Chương 52: [Dịch] Dị Thú Mê Thành

Khảo Nghiệm 3

Phiên bản dịch 5289 chữ

“Ồ.” Cao Dương lắc vài cái rồi đặt xuống: “Lớn hay nhỏ?”

“Lớn.” Ngưu Huyền nói.

Cao Dương định mở hộp thì Ngưu Huyền đột nhiên giữ tay hắn lại: "Khoan đã! Nhỏ!"

"Được."

"Khoan đã..."

"Rốt cuộc lớn hay nhỏ?" Cao Dương hỏi.

"Lớn! Không đổi nữa." Ngưu Huyền quyết định.

Cao Dương mở hộp: ba số 1.

Ngưu Huyền choáng váng, đúng là quỷ nhập rồi! Tên này chắc chắn đang gian lận!

Ngưu Huyền lập tức đổi sang bộ xúc xắc khác, trước khi chơi còn kiểm tra kỹ lưỡng, không yên tâm, hắn còn kiểm tra cả dưới bàn trà, xác nhận không có cơ quan nào, rồi mới bắt đầu lắc xúc xắc.

Lần này hắn lắc suốt một phút, tay cũng mỏi nhừ mới chịu đặt xuống.

"Ngươi chọn trước!"

"Lớn..."

"Ta chọn lớn!" Ngưu Huyền lập tức ngắt lời.

"Vậy ta chọn nhỏ."

Ngưu Huyền mở hộp, ba số 1.

Ngưu Huyền hoàn toàn sụp đổ, hai nam sinh đứng xem cũng không khỏi hét lên: “Ôi trời! Cao Dương, ngươi thật sự may mắn quá đi!”

Ngưu Huyền xấu hổ, mất hết lý trí, hắn uống cạn ly rượu rồi đập mạnh xuống sàn, mảnh thủy tinh văng tứ phía: "Lại nào!"

Mấy thiếu nữ đang hát bỗng giật mình bởi tiếng rơi vỡ, mảnh thủy tinh bay về phía họ, làm họ hoảng hồn. Một mảnh nhỏ còn cắt vào chân Vạn Tư Tư, để lại vết thương.

Nữ sinh đeo kính tên Lạc Tiểu Đan, bạn thân của Vạn Tư Tư, lập tức cúi xuống kiểm tra vết thương. Nàng giận tím mặt, bình thường nàng sẽ không dám gây chuyện với Ngưu Huyền, một thiếu gia nhà giàu, nhưng lần này thì không thể chịu đựng thêm nữa.

"Thôi, ta không sao..." Vạn Tư Tư định kéo Lạc Tiểu Đan lại.

Lạc Tiểu Đan hất tay Vạn Tư Tư ra, bước đến trước mặt Ngưu Huyền: "Ngưu Huyền! Cao Dương! Các ngươi muốn uống thì đi chỗ khác mà uống! Hôm nay là sinh nhật của Vạn Tư Tư, đây không phải là sân khấu của các ngươi, đừng có gây rối ở đây!"

“Được thôi.” Cao Dương thuận thế muốn kết thúc, hắn vừa định đứng dậy thì bị Ngưu Huyền giữ lại: “Không được đi! Tiếp tục!”

Lạc Tiểu Đan tức đến run người: "Ngưu Huyền, ngươi có thể cư xử bình thường được không..."

"Câm miệng đi đồ đàn bà lắm mồm! Hôm nay lão tử muốn uống ở đây, ngươi làm gì được ta?" Ngưu Huyền say rượu, lộ rõ bộ mặt thật.

"Ngươi, ngươi..."

Cao Dương đứng lên, mặt lạnh lùng: “Ta không chơi nữa, ngươi đi tìm người khác mà chơi.”

"Ngươi dám không chơi thử xem!" Ngưu Huyền đột nhiên đứng dậy, đá lật bàn trà, tiếng "rầm" vang khắp phòng, mọi thứ đổ vỡ. Không gian trở nên căng thẳng, chỉ còn lại tiếng nhạc đệm vang vọng.

Lạc Tiểu Đan là con gái, chưa bao giờ bị ai quát tháo như vậy, nàng uất ức khóc nấc lên, che mặt chạy ra ngoài. Mấy cô gái khác cũng muốn bỏ đi từ lâu, liền vội vã chạy theo.

Vạn Tư Tư nhìn Cao Dương, định nói gì đó nhưng lại thôi, rồi cũng chạy theo bạn.

Mấy nam sinh khác không ngờ chuyện lại trở nên nghiêm trọng như vậy, nhưng chỉ khuyên nhủ cho có lệ—họ biết tính Ngưu Huyền, một khi hắn đã say thì chẳng ai khuyên được.

Quả nhiên, Ngưu Huyền không thèm để ý, mấy nam sinh đành nhìn nhau, rồi lấy cớ đi vệ sinh để chuồn thẳng.

Chỉ còn lại ba người trong phòng.

Cao Dương và Ngưu Huyền đứng đối diện nhau giữa đống thủy tinh vỡ và rượu tràn. Thanh Linh ngồi khoanh chân, khoanh tay, dựa vào ghế sofa trong góc, xem kịch.

Ngưu Huyền nghiến răng: "Cao Dương! Ngươi giỏi lắm! Giả vờ làm anh hùng cứu mỹ nhân, coi lão tử như vai phản diện!"

“Ta không có ý đó, chỉ là không muốn chơi nữa.” Mặt Cao Dương vẫn lạnh tanh, không còn chút kiên nhẫn nào. Nếu đánh nhau, hắn cũng không sợ. Bây giờ chỉ số của hắn đã tăng lên, đối phó với quái thú thì còn yếu, nhưng đối phó với một "người" thì không thành vấn đề.

“Ngươi không có ý khác? Ta thấy ngươi có nhiều ý đấy!” Ngưu Huyền bước tới, túm lấy cổ áo Cao Dương, nước bọt phun đầy mặt hắn: "Cao Dương, Lý Vi Vi chết rồi, ngươi muốn đổi người thì ta hiểu, nhưng chẳng phải ngươi đã dính với Thanh Linh rồi sao? Ngươi đến dự sinh nhật của Vạn Tư Tư là có ý gì?"

"Vì nàng mời ta."

"Vậy sao ngươi không từ chối?" Ngưu Huyền càng tức giận hơn: "Ta thấy ngươi muốn cưa luôn cả Vạn Tư Tư chứ gì! Cái bụng ngươi cũng to ghê! Ngươi ăn nổi không?"

"Vẫn thua xa ngươi." Cao Dương lạnh lùng đáp trả.

"Ngươi tìm chết!" Ngưu Huyền không nói thêm lời nào, đẩy mạnh Cao Dương rồi tung chân đá. Theo dự tính của hắn, cú đá này ít nhất cũng phải đẩy được Cao Dương vào tường.

Nhưng không ngờ Cao Dương né sang một bên, khéo léo quét chân, làm Ngưu Huyền trượt chân ngã thẳng xuống sàn trước mặt hắn, tách chân ra theo tư thế xoạc.

“A…” Ngưu Huyền hét lên đau đớn, gân đùi của hắn bị căng quá mức.

Cao Dương đưa tay ra: “Thiếu gia khách sáo quá, còn chưa đến Tết mà đã hành lễ rồi, để ta đỡ ngươi dậy.”

"Ta đỡ mẹ ngươi!" Ngưu Huyền chửi bới, cố gắng nén đau, ôm lấy háng, loạng choạng đứng dậy. Vừa đứng lên chưa vững, hắn đã cầm lấy micro và ném thẳng về phía Cao Dương.

Không biết từ lúc nào, người phục vụ đeo mặt nạ thỏ trắng đã bước vào phòng, nàng nhẹ nhàng đưa tay lên, bắt lấy chiếc micro giữa không trung, giọng điệu lịch sự: "Thưa ngài, xin hãy bình tĩnh, có gì cứ ngồi xuống nói chuyện..."

"Biến ra chỗ khác! Không phải chuyện của ngươi!" Ngưu Huyền gào lên.

"Thưa ngài, rất xin lỗi, hành vi hiện tại của ngài đã vi phạm quy định của cửa hàng. Nếu ngài tiếp tục cố tình gây tổn thương cho vị khách này, ta buộc phải yêu cầu ngài rời đi."

“Ngươi là ai mà dám nói thế?” Ngưu Huyền vừa vung tay vừa khập khiễng tiến về phía cô phục vụ: "Cút xa ra cho ta..."

Bạn đang đọc [Dịch] Dị Thú Mê Thành của Bành Phái

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!