Hạc Niên thư trai tọa lạc trong một con hẻm nhỏ hẻo lánh, diện tích chỉ khoảng ba mươi mét vuông, từ bên ngoài nhìn vào chẳng mấy nổi bật. Nếu không phải trên cửa có treo tấm biển "Hạc Niên thư trai", Chu Bình An và Trần Dĩ Cần suýt nữa đã bỏ lỡ.
Trong thư trai có hai tiểu nhị, đang ngồi sau quầy uống trà cắn hạt dưa, dáng vẻ mắt mọc trên đỉnh đầu, vô cùng nghênh ngang, dường như nhìn ngươi thêm một cái cũng là vinh hạnh lớn lao của ngươi vậy.
"Xin quấy rầy, ta đến mua một cây quạt."
Sau khi bước vào Hạc Niên thư trai, Chu Bình An chủ động đến trước quầy, chắp tay thi lễ với hai người, mỉm cười nói.
