“Đại nhân, điển tịch trong Tàng Thư Các Hàn Lâm Viện có ghi chép về công thức hỏa dược chăng? Liệu có ghi chép về Chấn Thiên Lôi, hỏa súng cùng các hỏa khí khác không?” Âu Chỉ Cát khó nén nổi lòng mình, vội vã hỏi.
“Đương nhiên là có. Tàng Thư Các Hàn Lâm Viện là thư các của hoàng gia, những điển tịch quý giá nhất của Đại Minh đều được cất giữ tại đó. Riêng điển tịch về hỏa dược, hỏa súng, hỏa pháo đã lên đến hàng trăm cuốn, mỗi cuốn đều vô giá. Đặc biệt, có mấy chục cuốn điển tịch hỏa khí tối tân, cơ mật nhất, là thành quả nghiên cứu của cả quốc gia Đại Minh; cùng với hơn mười cuốn được dày công thu thập về hỏa khí của các dương di như Âu La Ba, Phật Lang Cơ, Hồng Mao Di, những cuốn này lại càng giá trị liên thành.” Chu Bình An đáp không chút ngập ngừng, đường hoàng lồng ghép ‘hàng tư’ của mình vào, mặt không đỏ, hơi thở không loạn.
Tàng Thư Các Hàn Lâm Viện đương nhiên có điển tịch hỏa khí, nhưng đều là đồ cổ cũ kỹ từ thời Tống Nguyên, không có mấy giá trị tham khảo hay gợi mở. Hoàn toàn không có cái gọi là điển tịch hỏa khí tối tân, cơ mật do Đại Minh dốc sức nghiên cứu, càng không có một cuốn nào về hỏa khí của các nước Âu La Ba.
