"Đây là câu thơ trong bài 'Mẫn Nông'..." Chương Thần Trạch khẽ lẩm bẩm.
Trong thơ cổ, câu "Hãn Tích Hòa Hạ Thổ" ý chỉ nông phu khi mùa vụ bận rộn đã đổ mồ hôi xuống ruộng, tượng trưng cho sự vất vả và thời tiết oi ả.
Chương Thần Trạch cố gắng lờ đi tiếng ong ong bên tai, cẩn thận suy xét tình cảnh hiện tại.
Vì bản thân là "Hạ", nên cần đánh ra chiếc "Thiêm" tượng trưng cho nông bận này. Dẫu sao "mùa Hạ" cách Niên Thú quá xa, nếu muốn cống hiến, cách tốt nhất chính là tiến hành "nông bận". Chương Thần Trạch đứng dậy, đi về phía trước vài bước, to gan dọn dẹp đám châu chấu trên bàn, rồi đặt chiếc "Thiêm" "Hãn Tích Hòa Hạ Thổ" vào.
