Chương 56: [Dịch] Tội Ác Tâm Lý: Thập Đại Án Quỷ Dị Chưa Giải Quyết

Tiêu Đề 《Ẩn》

Phiên bản dịch 5040 chữ

Điểm duy nhất thu hút sự chú ý là đôi mắt sắc sảo, ánh lên vẻ thông minh nhưng sâu xa.

Người phụ nữ bên cạnh, dung mạo thanh tú, da trắng nõn nà, dáng cao ráo, tóc đuôi ngựa buộc cao, trông gọn gàng tươi tắn, đảm bảo tỉ lệ quay đầu lại nhìn cô là một trăm phần trăm.

Cặp đôi này rất nổi bật.

Hai người nhanh chóng bước tới trước mặt Trịnh Hải.

Người đàn ông cười tươi chìa tay ra nói: "Cục trưởng Trịnh, chào ngài. Tôi là Lý Mộc Dương. Ngài rất đúng giờ, vừa đúng chín giờ, không lệch một giây."

Trịnh Hải vội bắt tay nhiệt tình với đối phương: "Thám tử nổi tiếng Lý Mộc Dương, huyền thoại của cảnh sát Tân Thành, đã nghe danh từ lâu, quả thực gặp mặt còn tốt hơn nghe danh."

Cặp đôi này chính là Lý Mộc Dương và Diệp Tĩnh Tâm.

Họ vừa chia tay với Lưu Kinh Sơn không lâu, liền đến Khách sạn Hồng Vận chờ đón Trịnh Hải.

Trịnh Hải tầm khoảng bốn mươi ba, bốn mươi tư tuổi, mặc thường phục nhưng toàn thân toát ra sự nhanh nhẹn sắc sảo.

Sau khi chào hỏi, Trịnh Hải mời Lý Mộc Dương và Diệp Tĩnh Tâm lên xe.

"Lão Lý, ta đã sắp xếp một bàn tiệc ở Trang Viên, còn mời thêm hai đồng nghiệp đến góp vui. Tối nay ta không say không về."

Vừa nổ máy xe, Trịnh Hải vừa nói.

Lý Mộc Dương cười nói: "Trước đây ta nghe Lão Ngô nói, Cục trưởng Trịnh tửu lượng rất tốt. Ta tửu lượng kém, đến lúc đó mong cục trưởng nương tay."

Trịnh Hải bật cười: "Đâu có được, ngươi đến từ xa là khách, chúng ta phải tiếp đãi chu đáo. Nếu không, Lão Ngô mà trách ta, ta không đỡ nổi đâu."

Vừa nói, Trịnh Hải vừa từ từ lái xe rời khỏi Khách sạn Hồng Vận.

Lý Mộc Dương lo lắng rằng lúc ngồi uống rượu sẽ quên mất việc chính.

Hắn nghĩ nên nhân lúc còn đang trên đường, nói chuyện về ngôi nhà xảy ra án mạng của Lưu Kinh Sơn.

Thế là hắn mở miệng: "Cục trưởng Trịnh, về ngôi nhà đó..."

"Ha ha, không ngờ ngươi lại là người nôn nóng như vậy." Chưa đợi Lý Mộc Dương nói hết câu, Trịnh Hải đã trêu chọc.

Lý Mộc Dương nhún vai, cười khổ nói: "Ta chỉ sợ đến lúc uống say lại bỏ lỡ chuyện quan trọng."

Trịnh Hải bật cười: "Đúng đúng, lên bàn rượu rồi thì không còn tâm trí đâu để bàn chuyện nghiêm túc nữa. Được rồi, ngươi biết được bao nhiêu về chuyện đó?"

Lý Mộc nghĩ một chút rồi nói: "Nói thật là, trước khi Cục trưởng Trịnh đến, chúng ta vừa gặp Lưu Kinh Sơn."

Trịnh Hải sửng sốt, quay đầu nhìn Lý Mộc Dương một cái.

"Vậy nghĩa là, ngươi đã biết chuyện xảy ra ở nhà Lưu Kinh Sơn năm đó?"

"Coi như biết một chút. Lưu Kinh Sơn nói rằng năm đó có một cảnh sát hình sự đã chết, còn Vương Quý bị bắn chết." Lý Mộc Dương giọng hơi trầm xuống: "Tiếc là, khi nói đến chi tiết quan trọng, Lưu Kinh Sơn lại nhận một cuộc điện thoại, rồi vội vàng bỏ đi."

Trịnh Hải hít một hơi sâu, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng.

Hắn giảm tốc độ xe một chút.

Thở dài nói: "Chuyện xảy ra năm đó, thật sự rất khó nói hết trong một lời... Mười lăm năm trước, ta là trưởng đồn thứ hai, khi nhận được báo án, liền dẫn người đến hiện trường. Không ngờ Vương Quý lại trốn trong nhà, không chịu ra ngoài, còn tuyên bố rằng ai dám xông vào, hắn sẽ giết vợ con mình."

"Người ta đang lâm nguy, chúng ta đâu dám manh động, liền gọi về cục xin trợ giúp. Đồng thời cũng liên lạc với cha vợ của Vương Quý, tức là Lưu Kinh Sơn, hy vọng ông ấy có thể đến hiện trường khuyên nhủ Vương Quý."

Lưu Kinh Sơn đến trước một bước, nhưng Vương Quý lại hoàn toàn không nghe lời khuyên. Ta đã cử hai cảnh sát đến thử vào nhà, kết quả suýt nữa bị con dao phay mà hắn ném ra chém trúng. Trong một thời gian, cả hai bên đều giằng co ở đó.

Sau đó, đội trưởng đội hình sự của huyện Giang đến. Năm đó, hắn mới được điều đến huyện Ngũ Dương chưa đến một tháng, còn chưa tới ba mươi tuổi, chàng trai này trông đặc biệt sáng sủa, đẹp trai như một ngôi sao... Ai, thật đáng tiếc! Một người trẻ tuổi tốt như vậy...

Nhắc đến đội trưởng Giang, Trịnh Hải lắc đầu thở dài.

Lý Mộc Dương và Diệp Tĩnh Tâm nhìn nhau, cả hai đều cau mày.

Trong lòng họ nghĩ thầm, chẳng lẽ vị đội trưởng Giang này đã hy sinh?

Hai người chìm trong suy nghĩ, thì nghe Trịnh Hải tiếp tục kể: "Đội trưởng Giang sau khi hiểu rõ tình hình tại hiện trường, quyết định tự mình vào trong nói chuyện với Vương Quý."

"Lúc đó mọi người đều phản đối rất mạnh, nhưng hắn là lãnh đạo, hiện trường do hắn chỉ huy, chẳng ai ngăn cản nổi. Để Vương Quý bớt đề phòng, hắn còn thay thường phục."

"Lúc đầu Vương Quý rất kháng cự, nhưng dưới sự an ủi chân thành của đội trưởng Giang, cuối cùng hắn đồng ý để đội trưởng Giang vào nhà... Ai, lúc đó chúng ta đều nghĩ, lần này chắc ổn rồi, chỉ cần đội trưởng Giang vào trong, chắc chắn có thể dễ dàng khống chế Vương Quý, đội trưởng Giang vốn là cao thủ võ thuật. Nếu thành công, nguy hiểm đối với con gái và cháu của Lưu Kinh Sơn cũng sẽ được giải trừ."

"Nào ngờ, đội trưởng Giang vừa vào trong không đến một phút, bên trong đã vang lên tiếng súng và tiếng la hét đau đớn. Thấy tình hình không ổn, ta lập tức dẫn người xông vào."

Nói đến đây, sắc mặt Trịnh Hải trở nên nhợt nhạt, mất hồn mất vía một lúc, tốc độ xe cũng chậm lại.

Lý Mộc Dương vốn định nhắc hắn dừng xe bên đường, kể hết chuyện rồi hãy đi tiếp.

Bạn đang đọc [Dịch] Tội Ác Tâm Lý: Thập Đại Án Quỷ Dị Chưa Giải Quyết của Tam Sinh Tuyệt

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!