Chương 80: [Dịch] Tội Ác Tâm Lý: Thập Đại Án Quỷ Dị Chưa Giải Quyết

Tiêu Đề 《Ẩn》

Phiên bản dịch 5204 chữ

Cứ như vậy, ba ngày trôi qua nhanh chóng.

Sáng ngày thứ tư, Lý Mộc Dương nhận được cuộc gọi từ Trịnh Hải.

"Lão Lý, sự việc đã có tiến triển rồi, phía trên đã đồng ý mở lại cuộc điều tra vụ án Vương Quý."

Đây là câu nói đầu tiên của Trịnh Hải.

Lý Mộc Dương thở phào nhẹ nhõm: "Có vẻ thuận lợi hơn ta dự tính, thời gian còn ngắn hơn ta nghĩ."

Trịnh Hải cười khẩy: "Không thuận lợi như ngươi nghĩ đâu, việc mở lại vụ án Vương Quý vẫn gặp một số trở ngại."

"Ồ? Chuyện gì vậy? Ai đang âm thầm cản trở?" Lý Mộc Dương trầm giọng hỏi.

Trịnh Hải do dự một lúc, cố ý hạ thấp giọng: "Là Lam Chính Hoa, phó huyện trưởng đương nhiệm kiêm thư ký ủy ban chính pháp. Mười lăm năm trước, hắn từng là người đứng đầu cục đất đai huyện."

Lý Mộc Dương nhíu mày.

Trịnh Hải tiếp tục: "Lam huyện trưởng kiên quyết phản đối việc mở lại vụ án Vương Quý, lý do là vụ án đã quá lâu, dù mở lại điều tra cũng chưa chắc có kết quả gì, chỉ phí công sức và tài lực."

Lý Mộc Dương híp mắt, cười lạnh nói: "Lý do này quá gượng ép."

Trịnh Hải đáp: "Đúng vậy, vì vậy ta nghĩ đây chỉ là cái cớ. Thế nên ta đã bàn với lãnh đạo viện kiểm sát, tiến hành một số điều tra ngầm về Lam huyện trưởng.

Lão Lý, ngươi chắc không ngờ, mảnh đất xây dựng nhà máy rượu ở huyện Ngũ Dương năm xưa chính là do Lam huyện trưởng tự mình phê duyệt.

Hơn nữa, hắn còn có mối quan hệ mật thiết với Thái Dương.

Tuy nhiên, trong lời khai của Thái Dương, không có một chữ nào nhắc đến Lam huyện trưởng, việc này quả thật rất kỳ lạ."

"Cục trưởng Trịnh, những quan chức mà Thái Dương nhắc đến trong lời khai đã được điều tra chưa?" Lý Mộc Dương hỏi.

"Thái Dương tổng cộng nhắc đến mười một người, trong đó bảy người đã qua đời. Hai người hiện đang làm việc tại một cơ quan nào đó ở Tân Thành, hai người khác đã nghỉ hưu.

Ta đã cử người tiếp cận hai người đã nghỉ hưu, tạm thời vẫn chưa có gì thu hoạch. Chỉ có điều, hai người ở Tân Thành..." Giọng Trịnh Hải trở nên vô cùng nặng nề.

Lý Mộc Dương suy nghĩ một lúc: "Hai người làm việc ở Tân Thành là ai?"

Trịnh Hải nói ra tên của hai người.

Lý Mộc Dương liền nói: "Tốt, ta sẽ nhờ người điều tra hai người này."

"Thế thì tốt quá, nói thật, người của chúng ta đi Tân Thành điều tra hai người đó quá khó khăn, dù sao thì quan lớn một cấp cũng đã đè chết người. Có ngươi nhờ người giúp, sẽ dễ dàng hơn nhiều." Trịnh Hải nghe vậy liền vui mừng nói.

Kết thúc cuộc gọi với Trịnh Hải.

Lý Mộc Dương ngồi trên giường, chìm vào suy nghĩ.

Diệp Tĩnh Tâm đang nằm trên giường chơi điện thoại, thấy vậy liền hỏi: "Bên cục trưởng Trịnh điều tra thế nào rồi? Chờ đợi thế này ta sắp chết vì buồn rồi."

Lý Mộc Dương quay đầu nhìn nàng một cái: "Tiểu Diệp, ngươi cần phải trở về Tân Thành một chuyến, tự mình đi tìm Lão Ngô, nhờ hắn âm thầm điều tra hai người."

Diệp Tĩnh Tâm lập tức ngạc nhiên: "Sao? Lại liên quan đến người ở Tân Thành? Vụ án này sao ngày càng phức tạp vậy?"

Lý Mộc Dương trầm trọng nói: "Tiểu Diệp, ngươi mau chóng trở về Tân Thành, việc này phải tiến hành trong bí mật, biết càng ít người càng tốt. Theo ta thấy, đằng sau vụ án Vương Quý, e rằng sẽ liên quan đến nhiều người."

Diệp Tĩnh Tâm lập tức ngồi bật dậy: "Trở về Tân Thành không vấn đề gì, xin hỏi Lý đại xã trưởng, có báo cáo chi phí đi lại không?"

Lý Mộc Dương liếc nàng một cái: "Tiểu Diệp, ngươi là người quản lý tài chính của văn phòng thám tử chúng ta, còn cần ta báo cáo sao?"

Diệp Tĩnh Tâm bĩu môi châm chọc: "Nghe hay nhỉ, vấn đề là văn phòng thám tử của chúng ta có tiền sao? Chẳng phải vẫn là ta tự bỏ tiền túi sao? Nếu không phải ta cho thuê căn nhà cha mẹ để lại, có chút thu nhập hàng tháng, thì đã phải ăn gió Tây Bắc rồi."

Lý Mộc Dương cười ha hả: "Vậy thì ta phải cảm ơn chú và dì thật nhiều, sang năm lễ Thanh Minh, ta sẽ đốt cho hai người nhiều tiền giấy hơn."

Mặt Diệp Tĩnh Tâm tối sầm lại, hừ một tiếng, rồi thu dọn đồ đạc, đóng cửa bỏ đi.

Lý Mộc Dương thở dài.

Hắn cầm điện thoại, nhanh chóng viết một tin nhắn gửi cho Diệp Tĩnh Tâm.

Một lúc sau, mới nhận được tin nhắn phản hồi của Diệp Tĩnh Tâm, chỉ vỏn vẹn hai chữ: "Đi chết đi."

Hắn không khỏi lắc đầu, tự lẩm bẩm: "Ta đúng là đáng chết, sao miệng lại không kiểm soát được thế nhỉ?"

Tự trách một lúc, hắn mới gọi điện cho Ngô Đại Vũ, kể sơ qua tình hình, nhờ Ngô Đại Vũ giúp đỡ.

Ngô Đại Vũ vui vẻ đồng ý.

Còn thuận tiện nói thêm: "Lão Lý, lần này ngươi đến huyện Ngũ Dương, chắc chắn thù lao không nhỏ đúng không? Sau này phải mời ta ăn một bữa... Cả năm nay toàn là ngươi ăn chực của ta thôi..."

Không đợi hắn nói xong, Lý Mộc Dương đã nhanh chóng cúp máy.

Chiều hôm đó.

Lý Mộc Dương đang ngủ nướng.

Bỗng bị tiếng gõ cửa làm tỉnh giấc.

Hắn còn tưởng lại là Lý Đồng đến hỏi thăm tin tức của Lý Trường Lâm, liền bực tức nói: "Vào đi."

Kết quả là một thanh niên với vẻ ngoài lêu lổng, tươi cười bước vào.

Đó chính là kẻ lừa đảo giang hồ, chuyên gia phong thủy Ninh Thanh Vân.

Lý Mộc Dương không khỏi ngạc nhiên, vội vàng xuống giường chào đón.

"Thanh Vân, sao ngươi lại tới đây?"

Ninh Thanh Vân với vẻ tự nhiên như ở nhà, ngồi phịch xuống giường của Diệp Tĩnh Tâm, hít một hơi sâu, tấm tắc nói: "Giường của mỹ nữ nằm qua, quả thật thơm lừng. Hehe, Lão Lý, ngươi đúng là có phúc, ngày nào cũng sống dưới cùng một mái nhà với Diệp đại mỹ nữ."

Bạn đang đọc [Dịch] Tội Ác Tâm Lý: Thập Đại Án Quỷ Dị Chưa Giải Quyết của Tam Sinh Tuyệt

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!