Chương 72: [Dịch] Trùng Sinh Thường Ngày Tu Tiên

Xé nát

Phiên bản dịch 7206 chữ

Cảnh tượng giữa lớp học khiến cho không ít người ngỡ ngàng, một nam một nữ đang lao vào nhau, không ai chịu nhường ai. Nhưng trước đó, mọi chuyện lại bắt đầu từ một câu nói tưởng chừng như vô hại.

---

Cầm chiếc điện thoại trong tay, Đinh Lộ nhẹ nhàng đưa đến trước mặt Giang Ninh, đôi mắt lấp lánh hy vọng:

"Ngươi có chơi ‘Chạy Đua Mỗi Ngày’ không? Chạy giúp ta một điểm được không, các ngươi nam nhân chơi trò chơi chắc chắn rất lợi hại."

Giang Ninh mỉm cười, gật đầu đồng ý. Trước đây hắn cũng từng chơi trò này, kỹ thuật cũng khá, nay được nhờ vả, lòng lại có chút hứng thú:

"Được, ta thử xem."

Hắn đón lấy chiếc điện thoại từ tay Đinh Lộ, liếc nhìn một cái. Màn hình của chiếc Oppo Find5 này lớn hơn chiếc iPhone5 của hắn một vòng, cũng là một dòng máy khá hot thời bấy giờ.

Trước khi bắt đầu, Giang Ninh cẩn thận đưa thần thức ra ngoài, bao phủ xung quanh trong phạm vi trăm mét. Bất kỳ động tĩnh nào từ các lão sư cũng không thể thoát khỏi sự chú ý của hắn.

Trò chơi bắt đầu, ngón tay hắn nhanh nhẹn lướt trên màn hình, điều khiển nhân vật vượt qua mọi chướng ngại vật.

Đinh Lộ chăm chú theo dõi, trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Nàng đã từng chơi ‘Chạy Đua Mỗi Ngày’, đoạn đầu còn dễ, nhưng càng về sau càng khó, phản ứng không kịp là thua ngay.

Nhiều lần nàng tưởng chừng như Giang Ninh sẽ thất bại, nhưng bằng kỹ thuật cao siêu, hắn vẫn tiếp tục tiến về phía trước.

Giang Ninh chơi đến khi tiếng chuông vang lên mới dừng lại. Thật ra, hắn đã thấy chán từ lâu, trò chơi này chẳng có gì thách thức cả.

Hắn đặt điện thoại lên bàn, nhân vật mất kiểm soát liền rơi xuống hố. Màn hình hiện ra một điểm số cực cao khiến Đinh Lộ không khỏi thán phục.

Giang Ninh trả điện thoại cho nàng, nhẹ nhàng nhắc nhở:

"Đừng chơi nữa, chủ nhiệm sắp đến rồi."

Đinh Lộ nghi hoặc nhìn hắn, không hiểu sao hắn lại biết, nhưng vẫn ngoan ngoãn cất điện thoại đi.

Một lát sau, Mã Sự Thành bước vào lớp, nở nụ cười đắc ý. Vừa rồi hắn đã kết bạn được với mấy nữ sinh trong lớp, như Trần Tư Vũ chẳng hạn. Còn về phần Dương Thánh, hắn đã định kết bạn nhưng rồi lại thôi.

Để chinh phục được nữ nhân mê trò chơi, trước tiên phải đánh bại nàng ở lĩnh vực mà nàng giỏi nhất. Hắn quyết tâm trở thành người chơi ‘Chạy Đua Mỗi Ngày’ giỏi nhất lớp, rồi sau đó mới kết bạn với Dương Thánh với tư cách là một cường giả.

Mặc dù hôm đó đã xảy ra xích mích, nhưng kỹ năng chơi trò chơi của Dương Thánh khiến Mã Sự Thành vô cùng khâm phục. Nếu trước đây hắn đánh giá nàng 8 điểm, thì giờ đây nàng đã đạt đến 9.9 điểm trong lòng hắn.

‘Tiểu Dương Thánh, ta nhất định sẽ chinh phục được ngươi.’ Mã Sự Thành tự tin nghĩ thầm. Về kỹ năng chơi trò chơi, hắn luôn tự nhận mình là một trong những người giỏi nhất.

Hắn mở bảng xếp hạng trò chơi, chuẩn bị gửi tặng mấy người bạn mới kết bạn một chút thể lực.

Giang Ninh khẽ huých vai hắn: "Cất điện thoại đi, chủ nhiệm sắp đến rồi."

Mã Sự Thành giật mình, như chuột thấy mèo, vội vàng cất điện thoại đi, ánh mắt cảnh giác nhìn về phía cửa lớp.

Quả nhiên, vài giây sau, Đơn Khánh Vinh bước vào, ánh mắt sắc bén đảo qua cả lớp. Tiếng ồn ào lập tức biến mất.

Đơn Khánh Vinh không nói gì, chỉ đi thẳng đến góc lớp, nơi mà các nam sinh lớp 8 gọi là "Góc Tối". Bởi vì, những học sinh ngồi ở đó có phần kỳ lạ.

Bàn học kê sát tường, Miêu Triết ngồi ở vị trí gần cửa sổ, bên cạnh hắn là một nữ sinh gầy gò xấu xí. Phía trước và bên cạnh họ cũng là những nữ sinh có ngoại hình không mấy ưa nhìn.

Có người còn trêu đùa rằng, Miêu Triết bị năm nữ nhân xấu xí bao vây, vận khí của hắn quả thật quá đen đủi. Thậm chí, có người còn nói nếu mình ngồi ở vị trí đó, chắc chắn sẽ giảm thọ.

Mỗi khi Miêu Triết xảy ra xích mích với người khác, vị trí ngồi của hắn lại trở thành đề tài chế giễu. Có người còn hỏi hắn có phải khẩu vị đặc biệt hay không.

Ở độ tuổi trung học, học sinh thường không khéo léo như người lớn, những người có ngoại hình kém thường trở thành đối tượng bị bàn tán sau lưng.

Đơn Khánh Vinh đứng ở lối đi bên cạnh "Góc Tối", đưa tay ra trước mặt Miêu Triết:

"Lấy ra."

Miêu Triết ngẩng đầu nhìn lão sư, không nói gì.

Đơn Khánh Vinh cau mày, giọng nghiêm khắc hơn: "Lấy ra."

Miêu Triết khẽ thở dài, ngoan ngoãn lấy điện thoại ra giao nộp.

"Cuối kỳ đến phòng ta mà lấy lại." Đơn Khánh Vinh cất điện thoại đi, quay trở lại bục giảng, ánh mắt quét qua cả lớp: "Sau này, ai bị ta bắt được đang chơi điện thoại trong giờ học, đây sẽ là kết cục."

Mấy nam sinh ngồi ở phía sau nghe vậy có chút sợ hãi, nhưng chỉ vài giây sau lại tỏ ra không quan tâm, tin rằng mình sẽ không bị bắt.

Đơn Khánh Vinh nói thêm vài câu rồi giao cho Hoàng Trung Phi quản lý lớp học, sau đó rời đi.

Mã Sự Thành cười khẩy: "Tên ngốc đó, ngồi gần cửa sổ mà cũng dám chơi điện thoại, bị tịch thu là đáng."

Vì bình thường Miêu Triết không được lòng mọi người nên chẳng ai lên tiếng bênh vực hắn. Thậm chí, Thôi Vũ và Vương Long Long còn cười ầm lên.

Miêu Triết ngồi im lặng, khuôn mặt tối sầm lại, trong lòng như có một ngọn lửa đang bùng cháy.

Lớp học yên tĩnh được một lúc rồi lại ồn ào trở lại. Kỳ nghỉ lễ vừa kết thúc, tâm trí của các học sinh vẫn chưa trở lại với việc học.

Hoàng Trung Phi nhắc nhở vài câu nhưng không có tác dụng, đành phải cho phép mọi người nói chuyện nhưng phải giữ trật tự.

Ngồi phía trước Miêu Triết là một nữ sinh vừa đen vừa béo, trên mặt đầy mụn rỗ. Nàng quay đầu lại trò chuyện với bạn cùng bàn của Miêu Triết.

Miêu Triết biết nàng tên là Bàng Kiều, quả thật là "kiều", nhưng là "xấu nữ nhiều kiều".

Bàng Kiều vừa nói chuyện vừa cười, giọng cười khàn khàn kết hợp với khuôn mặt đen nhẻm và mùi hôi từ miệng khiến Miêu Triết cảm thấy như muốn ngạt thở. Tại sao ông trời lại đối xử tàn nhẫn với hắn như vậy?

Bàng Kiều cầm một chiếc gương nhỏ, lén lút thoa chút phấn lên mặt, rồi hỏi Vương Yến Yến - bạn cùng bàn của Miêu Triết:

"Ngươi thấy ta có gầy đi chút nào không?"

Miêu Triết thầm nghĩ: ‘Ngươi đúng là một con heo đen.’

Vương Yến Yến mỉm cười đáp: "Ta thấy ngươi gầy đi nhiều lắm rồi."

Bàng Kiều nghe vậy vô cùng vui vẻ, tưởng thật.

Vương Yến Yến tiếp lời: "Kiều Kiều, ngũ quan của ngươi cũng khá, sau này gầy đi chắc chắn sẽ rất đẹp."

Miêu Triết nghe vậy chỉ muốn nôn. Với cái mặt to tròn của Bàng Kiều, có gầy đi cũng vẫn là xấu nữ.

Bàng Kiều tự tin gật đầu: "Đúng vậy, khi ta gầy đi, chắc chắn sẽ có bạn trai."

Nói rồi, nàng đặt tay lên bàn của Miêu Triết. Miêu Triết liếc nhìn ngón tay của nàng, không khỏi rùng mình. Ngón tay của nàng vừa thô vừa ngắn, trông chẳng khác gì móng heo, trên đó còn có cả lông đen.

Hoàng Trung Phi đứng dậy chạy đến can ngăn: "Đừng đánh nhau nữa!"

Nhưng hai người họ như không nghe thấy gì, vẫn tiếp tục lao vào nhau.

Hoàng Trung Phi đứng đó, không biết phải làm sao. Một trong hai người là nữ sinh, hắn không tiện can thiệp.

Hắn quay sang nhìn Bạch Vũ Hạ cầu cứu.

Bạch Vũ Hạ cũng chỉ biết lắc đầu bất lực. Nếu Hoàng Trung Phi nói mà họ không nghe, thì nàng có lên tiếng cũng vô ích.

Còn chuyện lao vào can ngăn ư? Nàng đâu có ngốc, Miêu Triết vốn nổi tiếng nóng tính, mới chỉ một tháng khai giảng mà đã khiến phần lớn nam sinh trong lớp không ưa gì hắn.

Nàng mà lao vào can ngăn, có khi lại bị vạ lây.

Bạch Vũ Hạ vô thức nhìn về phía Giang Ninh, hy vọng hắn có thể đứng ra giải quyết tình huống này.

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Thường Ngày Tu Tiên của Đình Viện Dương Quang Hảo

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6mth ago

  • Lượt đọc

    17

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!