Ngôi viện nàng ở tọa lạc tại phía tây của Thần Kinh thành, gần Tây Môn, xung quanh là bách tính bình thường.
Viện này gồm ba gian, phía trước là tiền đình, tiếp đến là viện của Lý Trụ và Chu Thiên Hoài, gian thứ ba là viện của nàng, lại là một khu vườn nhỏ.
Tiết trời đã vào Trung Thu, phần lớn hoa trong vườn đã tàn, mang theo vẻ tiêu điều của mùa thu.
Một góc tây nam, khóm trúc xanh cũng đã úa vàng, lá rơi lả tả, xào xạc.
