Chương 15: [Dịch] Đại Chu Đệ Nhất Vũ Phu

Ngươi là người của ta

Phiên bản dịch 7220 chữ

"Trù nghệ này là do tiểu nhân tự mày mò ra!" Trần Huyền vội vàng đáp.

"Tự mày mò sao?" Lâm Uyển nhướng mày liếc Trần Huyền: "Ngươi năm nay mới mười sáu, tự mình mà có thể nghĩ ra trù nghệ cỡ này ư? Lại còn nhiều món đến vậy? Còn cả mấy cái tên kia nữa, ví như thịt Đông Pha, nghĩa là gì?"

Trần Huyền cứng họng, hắn không ngờ Lâm Uyển lại dồn hỏi vấn đề này.

Rõ ràng, thế giới này làm gì có Tô Đông Pha.

Hắn vội vàng đáp: "Đó là món ăn tiểu nhân nghĩ ra lúc còn nhỏ khi chơi trên sườn núi phía Đông, nên mới đặt tên như vậy!"

"Ngươi bây giờ, so với lần đầu tiên ta gặp mặt đã khác trước không ít!" Lâm Uyển thản nhiên nói.

Nhớ ngày đó nàng gọi Trần Huyền đến, lần đầu tiên hắn gặp nàng còn vô cùng căng thẳng, rụt rè!

Thế nhưng Trần Huyền của ngày hôm nay lại ung dung, đúng mực.

Nếu không phải dung mạo giống hệt nhau, nàng thậm chí còn tưởng đây là hai người hoàn toàn khác.

Trần Huyền không đáp lời, Lâm Uyển cũng chẳng buồn gặng hỏi thêm, dù sao nàng cũng không hiểu rõ về hắn cho lắm.

"Hôm nay ngươi biểu hiện rất tốt, đối với Tướng quân phủ mà nói, coi như đã lập công lớn!" Lâm Uyển nói tiếp: "Nhưng có một chuyện ngươi phải nhớ cho kỹ!"

Nói đoạn, đôi mỹ mâu của nàng nhìn chằm chằm vào Trần Huyền: "Trần Huyền ngươi, là người của Lâm Uyển ta. Ta biết ý đồ của nữ nhân Bạch Thiển Thiển kia khi đến bếp sau tìm ngươi, nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, ngươi chỉ là đầu bếp riêng của nàng ta. Nếu để ta phát hiện ngươi và nàng ta có mối quan hệ mờ ám nào khác..."

Giờ phút này, Trần Huyền chỉ cảm thấy không khí bên trong cỗ thú xa như lạnh đi vài phần.

Trong lòng hắn có chút chột dạ, nhưng ngoài miệng vẫn vội vàng thưa: "Đại phu nhân yên tâm, tiểu nhân tự biết chừng mực!"

"Tốt nhất là vậy!" Lâm Uyển cất lời, đồng thời luồng khí tức băng lãnh xung quanh cũng dần tiêu tán.

Điều này khiến Trần Huyền thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Đưa tiền thưởng của ngươi cho ta!" Lúc này, Lâm Uyển đột nhiên lên tiếng.

"Hả!" Trần Huyền ngẩn người, vội ngẩng phắt đầu lên nhìn Lâm Uyển.

Lâm Uyển vẫn giữ nguyên dáng vẻ thản nhiên, bình thản nói: "Ngươi có biết, rõ ràng ta đã hứa sau đêm đó sẽ thưởng cho ngươi một trăm lượng bạc, vì sao cuối cùng chỉ đưa hai mươi lượng không?"

"Tiểu nhân... không biết!" Trần Huyền đáp.

"Chính ngươi cũng nói, Triệu Tụng muốn cướp bạc của ngươi!" Lâm Uyển nói: "Bây giờ ngươi quá yếu, căn bản không giữ nổi tiền tài. Ngươi cứ để bạc ở chỗ ta, ta giữ giúp, khi nào cần thì cứ việc tới tìm ta mà lấy!"

Trần Huyền vẫn có chút không cam lòng giao ra, đành cắn răng nói: "Phu nhân, tiểu nhân muốn tập võ. Hôm qua tiểu nhân có đi xem thử, một môn Huyền cấp công pháp tốn chừng ngàn lượng bạc trắng, cho nên..."

Lâm Uyển thản nhiên đáp: "Ngươi đã lập đại công, ta cho phép ngươi vào Tàng Thư các của Tướng quân phủ chọn một môn Huyền cấp công pháp làm phần thưởng!"

Nghe vậy, hai mắt Trần Huyền chợt sáng rực lên.

"Trước khi ngươi đột phá tam phẩm, trên người tốt nhất đừng mang theo quá ngàn lượng bạc! Thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội!" Lâm Uyển vừa nói vừa chìa tay ra: "Cho nên, giao ngân phiếu ra đây đi!"

Trần Huyền bất đắc dĩ, đành phải lấy xấp ngân phiếu trong ngực áo ra đưa cho Lâm Uyển.

Lâm Uyển cất ngân phiếu đi, sau đó tiếp tục hỏi: "Ngươi còn muốn phần thưởng nào khác không?"Trần Huyền đánh liều lên tiếng: "Đại phu nhân, tiểu nhân... muốn xin lại khế ước nô tịch!"

Nghe vậy, Lâm Uyển khẽ nheo mắt lại: "Ngươi muốn rời khỏi Tướng quân phủ?"

"Dạ không!" Trần Huyền vội vàng nói: "Đại phu nhân, tiểu nhân hiểu rõ, hôm nay nhận được phần thưởng, tất cả đều nhờ Tướng quân phủ ban cho cơ hội. Nhưng sau này tiểu nhân muốn tập võ, cần tiêu tốn rất nhiều ngân lượng. Tiểu nhân vẫn là đầu bếp của Tướng quân phủ, nhưng ngoài ra cũng muốn làm chút buôn bán, kiếm thêm ít tiền để lo việc tu luyện!"

"Ồ?" Lâm Uyển đầy hứng thú nhìn Trần Huyền, hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

"Tiểu nhân..." Trần Huyền nuốt nước bọt: "Tiểu nhân muốn bàn bạc với Nhị phu nhân, cùng nhau hợp tác mở một tửu quán!"

Ánh mắt Lâm Uyển khẽ động, nàng đánh giá Trần Huyền từ trên xuống dưới một lượt rồi nói: "Ta thật không nhìn ra, ngươi lại có đầu óc tính toán như vậy. Với trù nghệ của ngươi, nếu mở một tửu quán, chuyện làm ăn nhất định sẽ vô cùng phát đạt! Ngươi không cần đi tìm Nhị phu nhân nữa, ta sẽ bỏ vốn."

"Hả!" Trần Huyền ngẩn người nhìn Lâm Uyển.

"Ngươi không muốn?" Lâm Uyển hỏi.

"Đương nhiên là không phải!" Trần Huyền vội vàng gật đầu: "Chỉ là có chút bất ngờ, đa tạ Đại phu nhân!"

Nói đoạn, hắn lại đánh liều hỏi tiếp: "Chỉ là vấn đề phân chia lợi nhuận này..."

"Ngươi muốn chia thế nào?" Lâm Uyển hỏi.

"Năm năm?" Trần Huyền nuốt nước bọt, dè dặt liếc nhìn Lâm Uyển.

Lâm Uyển dường như lúc nào cũng giữ nguyên dáng vẻ điềm nhiên, không chút xao động.

"Bốn sáu cũng được!" Trần Huyền ho khan một tiếng: "Phu nhân lấy sáu thành!"

"Cứ chia năm năm đi!" Lâm Uyển nói: "Khế ước nô tịch, ta có thể trả lại cho ngươi, nhưng ngươi không được phép rời khỏi Tướng quân phủ. Hơn nữa, ba bữa ăn mỗi ngày của ta sau này vẫn phải do ngươi phụ trách. Ngoài ra, cứ cách ba ngày, ngươi phải đến song tu cùng ta một lần!"

Trần Huyền cố nén niềm cuồng hỷ trong lòng, đáp: "Đa tạ phu nhân!"

Chia năm năm, lại được Tướng quân phủ chống lưng! Hắn đã có chỗ dựa rồi!

Nếu nói việc ôm đùi Nhị phu nhân trước đây chỉ là một bước tiến nhỏ, thì cuộc trò chuyện trong xe thú với Lâm Uyển hôm nay chính là một bước ngoặt lớn, thay đổi hoàn toàn cuộc đời hắn kể từ khi bước chân đến thế giới này!

"Ta phải nhắc nhở ngươi một câu, tập võ rất tốn thời gian. Nếu mở tửu quán, phần lớn thời gian ngươi đều phải vùi đầu vào bếp nấu nướng, thời gian tu luyện tự nhiên sẽ ít đi." Lâm Uyển nói.

"Tiểu nhân sẽ bồi dưỡng vài tên đồ đệ đáng tin cậy để phụ trách." Trần Huyền đáp.

Lâm Uyển gật đầu: "Ngươi tự biết chừng mực là được. Ta thấy hôm nay ngươi sinh long hoạt hổ, xem ra cơ thể đã hồi phục rồi? Tối mai, nhớ tới viện của ta!"

Trần Huyền đương nhiên hiểu nàng đang ám chỉ điều gì.

Hắn ngước nhìn Lâm Uyển, nàng cũng đang nhìn thẳng vào hắn. Trong đôi mắt ấy không hề có lấy nửa điểm tình cảm, hệt như đang nhìn một món công cụ.

Trần Huyền thầm cười khổ trong lòng, đáp: "Vâng!"

"Yên tâm." Lâm Uyển nói: "Ta không phải loại nữ nhân lẳng lơ. Hôm ấy sở dĩ điên cuồng như vậy là vì kìm nén nhiều năm, tu luyện lại xảy ra sự cố nên mới mất khống chế. Về sau cứ ba ngày một lần, ta sẽ biết kiềm chế, không để ngươi gặp nguy hiểm tính mạng. Hơn nữa... nếu ngươi đã muốn tập võ, việc song tu cùng ta sẽ mang lại cho ngươi vô vàn lợi ích!"

"Vâng!" Trần Huyền gật đầu đáp.

Trong lúc trò chuyện, xe thú cũng chầm chậm dừng lại. Bên ngoài vang lên tiếng bẩm báo của nha hoàn: "Chủ tử, đến Tướng quân phủ rồi!"Lâm Uyển lúc này mới đứng dậy, cất lời: “Nhớ kỹ những lời hôm nay. Còn chuyện mở tửu quán, tối mai ngươi đến viện tử của ta rồi chúng ta sẽ bàn kỹ hơn!”

“Rõ!”

Trần Huyền vội vàng gật đầu, sau đó bước xuống xe trước.

Đúng lúc này, chiếc xe thú của Bạch Thiển Thiển cũng vừa dừng lại cách đó không xa. Thấy Trần Huyền bước ra, nàng ta bèn nháy mắt đưa tình với hắn.

Trần Huyền giật thót mình, vội vàng quay đi không dám nhìn thêm!

Lâm Uyển cũng theo sát bước xuống xe thú, nàng lấy ra một tấm ngọc bài bên hông rồi phân phó: “Tiểu Chiêu, dẫn Trần Huyền đến Thính Vũ lâu chọn một môn Huyền cấp công pháp!”

Bạn đang đọc [Dịch] Đại Chu Đệ Nhất Vũ Phu của Túy Bất Trí Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6h ago

  • Lượt đọc

    21

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!