Năm Thiên Đỉnh thứ hai mươi tám, đầu xuân.
Kinh sư, Thái Cực điện.
Màn đêm thâm trầm, cái lạnh se sắt.
Những bức tường cao ngất của hoàng cung giam hãm sự uy nghiêm ngàn năm, nhưng bên trong Thái Cực điện lúc này đã chẳng còn bầu không khí u ám, ngột ngạt như xưa nữa.
