Chương 12: [Dịch] Để Ngươi Làm Thư Đồng, Ngươi Thay Thiếu Gia Khoa Cử Trúng Trạng Nguyên

Mau mau mời thư đồng kia đến! (2)

Phiên bản dịch 4033 chữ

Thôi gia từng phong quang vô hạn, cứ thế nhanh chóng suy tàn.

Lão quản gia cũng vô cùng cảm thán: “Thì ra là nhà cử nhân, thật không ngờ. Lão Thôi thị kia vì cho hai nam nhi đi học, đã tiêu hết gia sản. Nghe nói kỳ thi viện lần này, hai nam nhi Thôi gia lại không đỗ. Cả nhà co ro ở Hà Tây thôn, ngày tháng trôi qua thanh bần khó khăn, cơm canh quanh năm không thấy thịt cá, còn luôn bị người ta chế giễu nói lời ra tiếng vào.”

Bùi Kiên nghe mà nắm chặt tay lại.

Ai dám chế giễu tiểu đệ của hắn?

Phải rồi, Thôi Hiến trông gầy gò yếu ớt, đầu óc lại ngốc, nhà còn nghèo, chắc chắn thường xuyên bị người ta bắt nạt.

Chẳng phải vì thế mà hắn luôn tìm ‘đại ca’ sao?

Mục đích tìm đại ca, đương nhiên là cầu đại ca vì hắn mà chủ trì công đạo!

Kết quả từ ngày hai người chia tay, Bùi Kiên bị cấm túc, vậy mà lại không đi dò hỏi ngay về khó khăn của tiểu đệ.

Đại ca như mình, làm thật quá không xứng chức!

Bùi Kiên trong lòng hổ thẹn, vội vã nói với Bùi lão phu nhân: “Tổ mẫu, cầu xin người, mau đến Thôi gia mời tiểu đệ của ta về! Nhưng không được cho hắn ký khế ước bán thân, cũng không được ký khế ước thuê mướn, không cho hắn làm thư đồng, chỉ cần cho hắn đến làm tiểu đệ của ta là được! Sau này mỗi tháng, cho hắn năm lượng, không đúng, cho hắn mười lượng bổng lộc!”

Bùi lão phu nhân không lên tiếng.

Bà là người trưởng thành, nhìn nhận vấn đề không đơn giản như trẻ con.

Đã biết Thôi gia là nhà thanh quý, không phải nông dân lấm bùn ngoài ruộng, vậy thì phải cho người ta sự tôn trọng xứng đáng.

Đường đột đến tận nhà, hỏi người ta có chịu cho con cái ra ngoài làm thư đồng không, thật quá mạo muội!

Hơn nữa khế ước thuê mướn vẫn phải ký.

Ngươi ngay cả khế ước cũng không ký, lại còn mỗi tháng cho mười lượng bổng lộc, Thôi gia nghe xong, chắc chắn sẽ nghĩ gặp phải kẻ lừa đảo.

Vả lại, làm gì có ai mỗi tháng cho bổng lộc cao tới mười lượng bạc chứ!

Bùi lão phu nhân đang nghĩ làm sao để xử lý chuyện này một cách khéo léo.

Nhưng Bùi Kiên sốt ruột.

Hắn lo lắng cho tiểu đệ của mình, thấy tổ mẫu mãi không mở lời, tưởng rằng tổ mẫu không đồng ý chuyện này.

Thế là nghiến răng nói: “Tổ mẫu, người còn chần chừ gì nữa! Mau đến mời tiểu đệ của ta về, cùng lắm thì… cùng lắm thì ta đồng ý đến tộc học tiếp tục đọc sách!”

Bùi lão phu nhân kinh ngạc đến ngây người.

Hạ nhân đầy nhà cũng kinh ngạc đến ngây người.

Trời Phật ơi!

Bùi Kiên năm tuổi khai tâm, nay mười một tuổi, trọn sáu năm trời, ngày nào cũng chán ghét việc học!

Đây là lần đầu tiên trong đời tiểu thiếu gia, chủ động nói muốn đi đọc sách.

Vị ‘tiểu đệ’ kia của thiếu gia, sức hút lớn đến vậy sao?

Bùi lão phu nhân là người đầu tiên phản ứng lại, thần sắc kích động nhìn quản gia: “Còn ngây ra đó làm gì, đi, mau đến Hà Tây thôn mời người về! Chuẩn bị một xe gạo, mì, lương thực, dầu, trứng, thịt, sau khi đến nhà nhất định phải khách khí nói rõ mục đích!”

“Cứ nói thiếu gia nhà ta thiếu bạn chơi, mời tiểu ca nhà họ đến phủ làm bạn, không cần ký khế ước bán thân, văn thư thuê mướn… thôi, cũng không cần ký nữa! Nhưng vẫn lĩnh tiền tháng như thường, mỗi tháng cho, cho năm trăm văn đi, nhiều quá dễ bị người ta ghen ghét, hơn nữa cho nhiều quá Thôi gia cũng chưa chắc đã chịu nhận.”

Bùi Kiên vốn chê mỗi tháng năm trăm văn quá ít.

Nhưng nghe xong câu cuối cùng của tổ mẫu, hắn lập tức đổi lời nói: “Vậy thì mang thêm mười lượng bạc qua đó, trích từ sổ sách của ta, đó là thứ ta đã hứa cho hắn.”

Cái Ma Hầu La bị đập vỡ tuy là ‘giả’.

Nhưng tâm ý của đại ca, là thật lòng thật dạ đấy!

Lần này Bùi lão thái thái rất sảng khoái: “Chuẩn.”

Lão quản gia hớn hở nhận lệnh đi làm việc.

Toàn bộ Bùi phủ trên dưới một mảnh vui mừng.

Tiểu thiếu gia cuối cùng cũng chịu đọc sách rồi!

Lão phu nhân chủ nhà tâm trạng rất tốt, còn thưởng tiền mừng cho tất cả người hầu.

Vị ‘tiểu đệ của thiếu gia’ kia còn chưa bước chân vào cửa, đã thành công nhận được thiện cảm của tất cả mọi người trên dưới Bùi gia.

Và mong chờ hắn mau chóng vào phủ.

Chỉ có Bùi Kiên tâm trạng buồn bã.

Đại ca khó làm quá!

Vì tiểu đệ, hắn thật sự đã thỏa hiệp quá nhiều hu hu hu hu!

Bạn đang đọc [Dịch] Để Ngươi Làm Thư Đồng, Ngươi Thay Thiếu Gia Khoa Cử Trúng Trạng Nguyên của Nhật Chiếu Tiền Xuyên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    22d ago

  • Lượt đọc

    761

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!