Bày mưu năm mươi năm cho một ván cờ

Trên quan đạo cách Oánh Châu phủ thành trăm dặm.

Nơi đây có một quán trọ tọa lạc — hoang dã khách điếm.

Quán trọ này nằm ngay tại ngã ba đường.

Các nhánh đường tỏa đi những phương hướng khác nhau.