Chương 40: [Dịch] Động Đến Đệ Tử Của Ta, Ngươi Nghĩ Ta Chỉ Biết Dạy Học?

Tiền triều lão thần

Phiên bản dịch 7445 chữ

Tối nay thời tiết không tốt lắm.

Mây đen giăng kín, không thấy trăng sao.

Một màu đen kịt như mực bao trùm cả Long Tuyền trấn.

Ngoại ô trấn, dưới chân ngọn núi cao nhất Long Tuyền trấn, có một tòa miếu Thổ Địa, nghe nói cũng là miếu Sơn Thần.

Nơi này cũng là nơi duy nhất có ánh sáng trong màn đêm mịt mùng.

Thực ra bình thường ở đây nhiều nhất chỉ có vài nén hương, vì lo ngại hỏa hoạn, buổi tối thường không đốt nến.

Chỉ là hôm nay, trong miếu có thêm một người.

Chính là lão ăn mày đã ngồi xổm bên cầu đá ăn xin ba ngày nay.

Lão ăn mày đang chắp tay sau lưng, ngẩn người nhìn tượng thần cao chừng ba thước trong miếu.

Lúc này nhìn lại dáng vẻ của y, không còn chút nào vẻ còng lưng và già yếu ban ngày.

Ngược lại có một loại khí thế không giận tự uy.

Lúc này giờ Tý sắp qua, nhưng trong miếu vẫn chỉ có một mình y.

Lão ăn mày vẫn thản nhiên như thường, bởi vì y tin chắc, thiếu niên kia nhất định sẽ đến.

Nhưng sự thật vượt quá dự liệu của y.

Thiếu niên không hề xuất hiện.

Vẻ mặt lão ăn mày cuối cùng cũng lộ ra vài phần khó hiểu và thất vọng.

Thậm chí mơ hồ mang theo một tia tức giận.

Trên bệ thờ, cây nến trắng đã cháy hết.

Miếu Thổ Địa lại trở nên tối đen như mực, không thấy chút ánh sáng nào.

Lão ăn mày bỗng thở dài, trong mắt mang theo nỗi mất mát và bi thương khôn tả.

Đột nhiên, gió mạnh cuốn tới.

Âm thanh không khí bị lưỡi dao sắc bén cắt xé truyền vào tai y.

Ngay sau đó lão ăn mày cảm thấy một cảm giác lạnh lẽo và sắc bén kề vào cổ họng mình.

Lão ăn mày giật mình, theo bản năng muốn phản kháng.

Nhưng cuối cùng lại nhịn được.

Ngược lại còn mỉm cười hài lòng.

"Ngươi cuối cùng cũng đến rồi, không tệ..."

Y bỗng nhiên rất vui mừng.

Thiếu niên trước mắt này còn xuất sắc hơn y tưởng tượng nhiều.

Có lẽ thiếu niên đã đến từ lâu, nhưng hắn vẫn luôn không xuất hiện, mà đợi đến khoảnh khắc nến tắt, khi y còn chưa kịp thích ứng với bóng tối thì đột nhiên ra tay, để nắm quyền chủ động.

Không sai, Vũ Văn Thanh vẫn đến.

Hắn sao có thể không đến?

Vũ Văn Thành là phụ thân hắn, đã rời đi bốn năm rồi.

Không ngày nào hắn không nhớ nhung phụ thân, mong có thể gặp lại người.

Hôm nay đột nhiên nghe được tên phụ thân, Vũ Văn Thanh suýt chút nữa mất khống chế.

Nhưng hắn vẫn lý trí khống chế được bản thân.

Hắn không biết ý đồ của y, đương nhiên không thể tin y.

Nhưng hắn lại không thể không đến.

Cho nên mới có cảnh tượng hiện tại.

Bàn tay cầm kiếm của Vũ Văn Thanh hơi dùng sức, lưỡi kiếm đã gần như cắt vào da y.

"Ngươi là ai? Vì sao tìm ta?"

Nếu Triệu Trăn bọn họ ở đây nhất định sẽ kinh ngạc không thôi.

Bao năm qua, bọn họ chưa từng nghe Vũ Văn Thanh có ngữ khí lạnh lùng đến vậy.

Nhưng điều khiến Vũ Văn Thanh không ngờ là, y nghe hắn hỏi xong, lại "phịch" một tiếng quỳ xuống, dập đầu bái lạy.

"Thần Cơ Tử Chi, bái kiến Vương Tôn điện hạ."

Vũ Văn Thanh run lên trong lòng, khó tin.

Trong ký ức của hắn, lần cuối cùng được gọi là Vương Tôn điện hạ dường như là chuyện kiếp trước.

Năm đó Yến Quốc bị diệt, phụ thân hắn thân là Thái tử Yến Quốc mang theo hắn, dưới sự bảo vệ liều chết của một đám trung thần, trốn khỏi Yên Vương Cung.

Từ ngày đó, hắn không còn nghe thấy danh xưng Vương Tôn này nữa.

Nhưng người trước mắt này, lại tự xưng là thần, tôn hắn là điện hạ.

Hắn nhớ, năm đó quốc tướng của Yến Quốc tên là Cơ Tử Chi.

Nghe nói y hai mươi tuổi đã được Yên Vương phong làm thừa tướng, bằng tài năng phi phàm của mình, khiến Yến Quốc luôn ở thế ngang hàng chống lại Đại Chu.

Nhưng dưới đại thế, Yến Quốc vẫn bại.

Vương quốc hùng mạnh nhất trong bảy nước năm xưa, đã vĩnh viễn trở thành lịch sử.

Vũ Văn Thanh không ngờ, y lại còn sống.

"Yến Quốc đã sớm không còn, đâu còn Vương Tôn gì nữa? Ngươi rốt cuộc là ai?"

Y dập đầu xuống đất, bi thương nói:

"Là vi thần vô năng, không giữ được cơ nghiệp tổ tông Yến Quốc, hại Vương Tôn lưu lạc dân gian, vi thần có tội..."

Y run rẩy lấy ra một vật từ trong ngực, đưa đến trước mặt Vũ Văn Thanh.

Trong bóng tối, Vũ Văn Thanh không nhìn rõ đó là gì.

Nhưng thân thể lại theo bản năng run lên.

"Điện hạ, ngài hẳn là nhận ra vật này, đây là Thái tử điện hạ đích thân giao cho ta."

Thái tử Yến Quốc, chính là phụ thân Vũ Văn Thanh, Vũ Văn Thành.

Trán Vũ Văn Thanh nổi gân xanh, chậm rãi đưa tay nhận lấy vật được bọc trong một mảnh vải vàng kia.

Vừa chạm vào, hắn đã biết đây là gì.

Đó là một chiếc ấn tỉ, là ấn tỉ truyền quốc của quân vương Yến Quốc.

Hắn biết vật này có ý nghĩa như thế nào đối với phụ thân.

Nếu không phải người tuyệt đối tin tưởng, người sẽ không giao ra.

Nhưng cũng có một khả năng khác, phụ thân gặp nạn, bị kẻ này đoạt được ấn tỉ.

Vũ Văn Thanh vẫn không hạ trường kiếm trong tay, sát ý lạnh lẽo khiến y không khỏi da đầu tê dại.

Đồng thời cũng tràn đầy hài lòng.

Thiếu chủ có tâm tính này, y thân là thần tử mới cảm thấy hy vọng vẫn còn.

Y thấy hắn không tin, tiếp tục nói:

"Điện hạ nếu nghĩ kỹ, có lẽ vẫn còn ấn tượng, năm xưa khi Yến Quốc còn, quốc quân thiết yến khoản đãi quần thần, mừng sinh nhật cho điện hạ. Lão thần uống nhiều thêm hai chén, theo bệ hạ du lãm ngự hoa viên khi buồn ngủ đã ngồi trong lương đình ngủ thiếp đi, là điện hạ cởi áo choàng, khoác lên cho lão thần giữ ấm. Mỗi khi nghĩ đến đây, lão thần luôn cảm kích vô cùng."

Nghe y kể xong, Vũ Văn Thanh không khỏi có chút mơ màng.

Năm xưa khi Yến Quốc còn, gia gia năm nào cũng mừng sinh nhật cho hắn.

Vương thất Yến Quốc từ trước đến nay vốn thưa người, từ Vũ Văn Thanh trở lên, ba đời đều là độc đinh.

Cho nên Vũ Văn Thanh từ khi sinh ra đã là người thừa kế vương vị đã định.

Yên Vương đối với vị cháu đích tôn này càng hết mực sủng ái.

Ký ức của Vũ Văn Thanh chợt lóe về nhiều năm trước.

Trong cung điện nguy nga lộng lẫy kia, hắn chưa từng nghĩ có một ngày, mình sẽ rơi vào cảnh nước mất nhà tan.

Năm hắn bảy tuổi theo phụ thân trốn khỏi vương cung, gia gia hắn, Yên Vương bệ hạ uy chấn thiên hạ năm đó, mang theo một đám bề tôi tử trung, kiên thủ vương thành ba năm.

Cho đến khi trong thành không còn một binh một tốt, mới bị Đại Chu công phá.

Nghe nói khi đó, đại quân Đại Chu tiến vào Vương thành Yến Quốc, phát hiện trong thành đã sớm cạn lương hơn ba tháng.

Người già, phụ nữ và trẻ em trong thành, không một ai sống sót...

Sau này, Vũ Văn Thành mang theo Vũ Văn Thanh đông trốn tây tránh, cuối cùng đến Long Tuyền trấn.

Từ đó định cư.

Thoát khỏi ký ức, Vũ Văn Thanh thu hồi trường kiếm, cúi người đỡ y dậy.

"Tướng quốc đại nhân, thất lễ."

Y nước mắt già tuôn rơi, gần như nghẹn lời.

Rất lâu sau, Cơ Tử Chi mới bình ổn tâm trạng, lấy ra mồi lửa và nửa cây nến tàn, thắp lại.

Dưới ánh lửa, Cơ Tử Chi nhìn chằm chằm Vũ Văn Thanh hồi lâu.

"Giống... Điện hạ và bệ hạ năm xưa, quá giống..."

Vũ Văn Thanh lại lắc đầu.

"Đừng gọi ta là điện hạ nữa, Yến Quốc không còn nữa rồi, đâu còn điện hạ gì."

"Không..."

Nào ngờ Cơ Tử Chi lại đột nhiên cao giọng nói.

Vũ Văn Thanh ngẩn ra, vẻ mặt kinh ngạc.

"Không... chỉ cần điện hạ còn, chỉ cần vương thất Yến Quốc còn huyết mạch trên đời này, Yến Quốc, vẫn chưa bị diệt."

Tim Vũ Văn Thanh dường như co thắt lại.

Hắn nhìn thấy trên mặt Cơ Tử Chi sự phẫn nộ, bất khuất và hy vọng.

Nhưng, Vũ Văn Thanh không muốn nhìn thấy những điều này.

Theo Hứa Tri Hành đọc sách lâu như vậy, hắn đã nhìn thấu, Yến Quốc bị diệt vong là đại thế không thể tránh khỏi.

Dùng lời tiên sinh mà nói, thiên hạ chia lâu rồi tất hợp, hợp lâu rồi tất chia, là xu thế tất yếu của lịch sử.

Mà bọn họ, chỉ là con bọ ngựa không tự lượng sức muốn ngăn bánh xe lịch sử cuồn cuộn mà thôi.

Bạn đang đọc [Dịch] Động Đến Đệ Tử Của Ta, Ngươi Nghĩ Ta Chỉ Biết Dạy Học? của Dư Lão Cửu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!