Chương 44: [Dịch] Động Đến Đệ Tử Của Ta, Ngươi Nghĩ Ta Chỉ Biết Dạy Học?

Lại một năm hoa đào nở

Phiên bản dịch 7863 chữ

"Lâm biệt? Vì sao phải lâm biệt? Ai muốn lâm biệt? Đại Hổ, các ngươi muốn đi sao?"

Đại Hổ cúi đầu, không nói gì.

Ba người còn lại cũng trầm mặc không lên tiếng.

Lục Dữu Dữu thấy Trần Minh Nghiệp nhìn về phía mình, vội vàng khoát tay nói:

"Ta có nói muốn đi đâu."

Trần Minh Nghiệp nhìn Đại Hổ và những người khác, có chút kích động nói:

"Sao lại đều muốn đi cả? Vũ Văn Thanh không một tiếng động đã đi rồi, bây giờ các ngươi cũng muốn đi, rốt cuộc là vì sao?"

"Được rồi Minh Nghiệp."

Trần Vân Lam khẽ thở dài.

Nàng bước lên nhận lấy cuộn thư pháp trong tay Hứa Tri Hành.

"Đa tạ tiên sinh."

Trần Minh Nghiệp không khỏi ngẩn người.

"Tỷ tỷ, tỷ làm gì vậy? Đây là lễ vật lâm biệt của tiên sinh mà..."

Nói đến đây, Trần Minh Nghiệp dường như đã nhận ra điều gì đó.

Trần Vân Lam bất đắc dĩ thở dài:

"Minh Nghiệp, không chỉ có bọn họ, chúng ta... cũng phải đi rồi."

Trần Minh Nghiệp sững người tại chỗ, nhất thời không phản ứng kịp.

"Vì sao?"

Trần Vân Lam không nói thêm gì nữa.

Hứa Tri Hành khẽ thở dài một tiếng, đi đến trước mặt Trần Minh Nghiệp, hơi khom người, vỗ vỗ vai hắn nói:

"Minh Nghiệp, ngươi chẳng phải lập chí muốn trở thành danh tướng thiên hạ đó sao? Cứ ở lại học đường thì làm sao trở thành danh tướng được?"

"Nhưng mà..."

Không đợi hắn nói xong, Hứa Tri Hành tiếp tục nói:

"Hảo nam nhi chí tại tứ phương, trời đất bao la, nên ra ngoài xông pha một phen. Học đường vẫn luôn ở đây, tiên sinh... luôn chào đón các ngươi trở về."

Trần Minh Nghiệp đã thấy mắt mình hoe đỏ.

Hắn cũng từng nghĩ có một ngày sẽ rời khỏi học đường, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy.

Những ngày tháng ở học đường là những ngày hắn vui vẻ và hạnh phúc nhất.

Hắn biết, chỉ ở học đường hắn mới có thể không chút kiêng dè, không chút phòng bị mà sống thật với chính mình.

Một khi trở về Kinh Đô, trở lại vòng xoáy quyền lực đầy sóng gió kia, hắn sẽ phải trở lại làm vị thế gia công tử, người thừa kế duy nhất của Trần gia.

Phải đeo lên mặt nạ, sống cuộc sống giả dối, luồn cúi kia.

Dù sao đi nữa, hắn cuối cùng cũng chỉ mới mười lăm tuổi.

Vẫn chỉ là một thiếu niên.

Trần Vân Lam cũng không nỡ để đệ đệ trở về Kinh Đô, nhưng nương nương trong cung đã đích thân viết thư, yêu cầu rất rõ ràng.

Bảo hai tỷ đệ bọn họ cùng về kinh.

"Minh Nghiệp, Xuân vi sắp đến, Đại Hổ và những người khác muốn tham gia Xuân vi, ngươi cũng thế. Vì vậy, đừng tùy hứng nữa."

Trần Minh Nghiệp sững sờ.

"Xuân vi?"

Hắn hoàn toàn không nhớ chuyện này.

"Thì ra là vậy."

Hắn chợt hiểu ra suy nghĩ của Đại Hổ và những người khác.

Bọn họ là thư sinh, thư sinh dùi mài kinh sử mười năm đèn sách, điều mong cầu chẳng qua là bảng vàng đề tên, cá chép hóa rồng.

Đọc sách bao năm như vậy, đương nhiên không thể bỏ lỡ kỳ Xuân vi đầu tiên của Đại Chu triều này.

Bọn họ tuy còn trẻ tuổi, nhưng học vấn không hề thua kém bất kỳ ai.

Nếu đỗ đạt ở độ tuổi này, tất sẽ danh tiếng vang xa.

Thiên hạ này không phải ai cũng giống Hứa Tri Hành, không màng danh lợi.

Vì vậy việc Đại Hổ và những người khác muốn tham gia Xuân vi, bất kể là Hứa Tri Hành hay Trần Minh Nghiệp, đều hoàn toàn có thể thấu hiểu.

Đến đây, Trần Minh Nghiệp cũng đã hiểu ra.

Chuyện này đã không thể thay đổi.

Bọn họ, phải đi rồi.

Trần Minh Nghiệp rưng rưng nước mắt nhận lấy cuộn thư pháp từ tay Hứa Tri Hành, cúi người thật sâu.

"Tiên sinh... bảo trọng..."

Hứa Tri Hành cũng có chút buồn bã.

Đầu năm đại đệ tử đã rời đi.

Bây giờ, các đệ tử khác cũng lần lượt từ biệt.

Học đường trước kia vốn ồn ào náo nhiệt, xem ra sắp trở nên vắng lặng rồi.

May mà vẫn còn Triệu Trăn và Lục Dữu Dữu, không đến nỗi chẳng còn lại ai.

Lúc này Triệu Trăn và Lục Dữu Dữu đứng ở góc học đường, nhìn cảnh các sư huynh từ biệt Hứa Tri Hành, không khỏi thấy sống mũi cay cay.

Triệu Trăn nắm tay Lục Dữu Dữu, hỏi:

"Sư tỷ, sau này tỷ... có rời đi không?"

Lục Dữu Dữu vỗ vỗ bộ ngực đã hơi nhô lên của mình, vẻ mặt kiêu hãnh nói:

"Ta mới không giống bọn họ, ta lại chẳng cần cầu công danh."

Triệu Trăn mỉm cười, dường như thở phào nhẹ nhõm.

Ngày hôm sau, tỷ đệ Trần gia thu dọn đồ đạc rời khỏi Long Tuyền trấn.

Đại Hổ và ba người còn lại vừa hay đồng hành cùng tỷ đệ Trần gia, trên đường cũng có thể trông nom lẫn nhau.

Sáu vị đệ tử đi đến cây cầu đá ở lối ra Long Tuyền trấn thì dừng bước.

Tất cả đều ăn ý quay người lại, hướng về phía học đường, cúi mình bái biệt thật sâu.

Trên đỉnh ngọn núi cao nhất cạnh Long Tuyền trấn, Hứa Tri Hành bạch y phần phật, cũng ôm quyền đáp lễ.

"Chư vị, nguyện các ngươi chuyến đi này bình an thuận lợi, không gặp tai ương trắc trở."

Ông không đặt kỳ vọng quá cao xa cho học trò của mình, chỉ mong bọn họ ra ngoài không bị kẻ khác ức hiếp, không gặp phải tai ương.

Bình bình an an, thuận thuận lợi lợi.

Sau khi Trần Minh Nghiệp và những người khác rời đi, học đường quả thật trở nên vắng vẻ hơn.

Triệu Trăn và Lục Dữu Dữu vẫn đọc sách luyện kiếm mỗi ngày, nhưng học đường thiếu vắng các sư huynh, cuối cùng cũng trở nên buồn tẻ hơn nhiều.

Triệu Trăn nhận ra, sư phụ dường như ngày càng dành nhiều thời gian để ngẩn người.

Có lúc người ngồi trên tảng đá ẩn chứa kiếm khí có thể giết người kia, nhìn về phía núi non xa xăm, ngồi một mạch cả buổi chiều.

Tiên sinh của học viện phía trước đến mời người đi giảng bài cho học sinh, sư phụ cũng đồng ý.

Nhưng mỗi khi vị tiên sinh đó muốn tiến cử vài đệ tử thân truyền cho sư phụ, người lại luôn từ chối.

Ngày lại ngày trôi qua, tuyết đông dần tan, vạn vật lại hồi sinh.

Long Tuyền trấn cũng náo nhiệt trở lại.

Học đường cũng náo nhiệt trở lại.

Chính xác hơn, là hậu viện của học đường náo nhiệt hẳn lên.

Kể từ khi vườn đào sau hậu viện thành rừng, hai năm nay cứ đến mùa hoa đào nở rộ, lại có rất đông du khách đến vườn đào ở hậu viện học đường thưởng ngoạn.

Đa phần đều là học trò và thư sinh của Tri Hành học viện phía trước.

Thư sinh mà, luôn thích tỏ ra phong nhã.

Đứng trước rừng đào đang độ nở rộ, ưỡn ngực ngẩng đầu vắt óc tìm chữ, ngâm nga vài câu thơ hoa mỹ, biết đâu lại thu hút được tiểu thư nhà nào đó dừng chân ngắm nhìn, để thỏa mãn lòng hư vinh.

Năm tháng trôi qua, hoa đào càng nở càng rực rỡ, rừng đào này cũng dần trở thành một thắng cảnh nổi tiếng của Long Tuyền trấn.

Ngay cả người ở châu phủ nghe danh cũng đặc biệt tìm đến du ngoạn.

Để không làm phiền việc học hành ở Tri Hành học đường, lý trưởng Long Tuyền trấn còn đặc biệt cho xây một cây cầu đá bắc qua bờ kia của Long Tuyền Hà, dẫn thẳng đến phía bên kia rừng đào.

Lúc này, có một đoàn người áo lụa ngựa tốt đang đi trên cầu đá.

Nhìn trang phục và khí chất, tuyệt không phải người của gia đình bình thường.

"Trình sư huynh, người ta đều nói mười dặm rừng đào ở Long Tuyền trấn này là một tuyệt cảnh của Dương Châu, nhưng theo ta thấy, cũng thường thôi."

Một thiếu nữ khoảng mười bốn, mười lăm tuổi, cưỡi một con ngựa quý màu hồng táo, với dáng vẻ kẻ cả quét mắt nhìn rừng đào, rõ ràng là không mấy coi trọng.

Bên trái nàng là một nữ tử khác lớn tuổi hơn một chút, bạch y nữ tử này tóc dài như thác, dung mạo tuyệt mỹ.

Nàng cưỡi một con ngựa quý toàn thân trắng như tuyết, nếu phàm phu tục tử trông thấy, tất sẽ ngỡ là tiên nữ hạ phàm.

Nữ tử này tuy không lên tiếng, nhưng nhìn vẻ mặt thì rõ ràng là hơi thất vọng.

Thiếu niên được thiếu nữ cưỡi ngựa hồng táo gọi là Trình sư huynh, tuổi lớn hơn hai người một chút, cưỡi một con tuấn mã toàn thân đen nhánh, dáng vẻ cũng anh võ bất phàm.

"Hà sư muội, muội không biết đấy thôi, đây chính là điểm kỳ diệu của mười dặm rừng đào này."

"Từ lối vào này đi vào, chúng ta chỉ thấy được phần tầm thường nhất của rừng đào. Cứ tiếp tục đi sâu vào trong, cảnh sắc mỗi bước lại đẹp hơn một chút, như vậy sẽ không bị nhàm mắt, càng ngắm càng thích thú, càng ngắm càng thấy đẹp."

Nói đến đây, vị Trình sư huynh này quay đầu nhìn về phía bạch y nữ tử ở giữa, thân thiết nói:

"Thanh Dao, muội yên tâm, tuyệt đối sẽ không khiến muội thất vọng."

Bạch y thiếu nữ kia chỉ khẽ gật đầu, vẻ mặt vẫn lạnh nhạt.

Bạn đang đọc [Dịch] Động Đến Đệ Tử Của Ta, Ngươi Nghĩ Ta Chỉ Biết Dạy Học? của Dư Lão Cửu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!