Chương 80: [Dịch] Khởi Động Lại Nhân Sinh

0035【Ánh Nhìn Từ Thịnh Đại】 (1)

Phiên bản dịch 5064 chữ

Ma Đô.

Tổng bộ Thịnh Đại.

Trương Anh Phong đang bẩm báo công việc.

Vị Trương tiên sinh này phụ trách việc sàng lọc, đưa vào và đàm phán tất cả các dự án game của Thịnh Đại, đồng thời chịu trách nhiệm về việc cấp phép, vận hành và bảo vệ bản quyền liên quan.

Tương lai, hắn sẽ từ người phụ trách pháp vụ, một đường thăng tiến đến CEO của Thịnh Đại.

Pháp vụ thăng lên CEO, hỏi ngươi có sợ chăng!

Trần lão bản nhấp một ngụm cà phê, ra hiệu cho Trương Anh Phong ngồi xuống, tâm trạng tốt nên nói: “Bên trên đã đả thông quan hệ, bắt đầu từ Nguyên Đán sang năm sẽ có chiến dịch đặc biệt, năm bộ ban ngành liên hợp trấn áp server lậu và tool hack. Bên pháp vụ các ngươi thu thập chứng cứ đến đâu rồi?”

Trương Anh Phong lấy ra một chồng tài liệu dày cộp: “Mục tiêu chính là 17173 và 17577.”

“17173 vừa bị Sưu Hồ thu mua, chuyển mình thành cổng thông tin game. Nhưng chúng có lượng lớn bài đăng liên quan đến giao dịch server lậu và tool hack. Trang web này không dễ đối phó, một là có Sưu Hồ chống lưng; hai là chúng có thể chối bỏ trách nhiệm, nói rằng đó đều là hành vi cá nhân của cư dân mạng, bản thân trang web chỉ giám sát không nghiêm mà thôi.”

“Đối với 17173, kiến nghị của ta là trước tiên gửi thư luật sư, gửi đúng vào lúc năm bộ ban ngành triển khai chiến dịch đặc biệt. Buộc chúng phải đăng tuyên bố xin lỗi trên trang chủ, xóa bỏ mọi bài đăng liên quan đến giao dịch phi pháp, và cam đoan sau này sẽ tăng cường quản lý bài đăng.”

“Còn về 17577, diễn đàn này là ngang ngược nhất, là hang ổ server lậu lớn nhất toàn quốc, ngang nhiên rao bán cấu trúc server lậu, còn kiêm luôn việc bán tool hack của 《Truyền Kỳ》 và 《Truyền Thế》. Phải giết gà dọa khỉ, đánh sập diễn đàn này, chúng ta đã thu thập được lượng lớn bằng chứng. Nhưng vì liên quan đến giao dịch tiền bạc cụ thể nên phải thông qua các cơ quan hữu quan để thu thập bằng chứng.”

“Kiến nghị của ta là không chỉ đánh sập 17577 mà còn phải tống quản trị viên Tàn Ảnh của nó vào tù!”

Trần lão bản nhận lấy chồng tài liệu, nghiêm túc xem xét.

Trương Anh Phong tổng kết: “Server lậu và tool hack đánh không xuể, dẹp một cái lại mọc lên mười cái. Phải tập trung lực lượng nhắm vào các diễn đàn game, đó là gốc rễ của server lậu và tool hack, chỉ có diệt cỏ tận gốc mới có thể yên ổn lâu dài. Mất đi nền tảng lan truyền, những kẻ làm server lậu và bán tool hack sẽ nhanh chóng trở thành bèo dạt mây trôi. Sau khi đánh sập 17577, lại gửi thư luật sư cho các diễn đàn như Lạc Đô, yêu cầu họ xin lỗi, xóa bài, tăng cường quản lý.”

Suy nghĩ của Trương Anh Phong rất rõ ràng, chỉ diệt gốc, không cắt cỏ.

Vì cỏ quá nhiều, cắt không bao giờ hết, gió xuân thổi lại mọc lên.

Nhưng nếu gốc không còn, cỏ tự nhiên sẽ khô héo úa tàn.

Nói là năm bộ ban ngành đứng ra hành động chung, nhưng làm gì có nhiều nhân lực đến giúp Thịnh Đại?

Từ lúc thu thập bằng chứng đến khi phán quyết là cả một quá trình dài đằng đẵng.

Đợi đến khi có phán quyết thì chiến dịch chấn chỉnh đặc biệt đã kết thúc từ lâu.

Trần lão bản chỉ thị: “Được, cứ làm theo ý các ngươi. Nhưng việc tống quản trị viên của 17577 vào tù thì cần phải xem xét lại, không cần phải làm tuyệt tình đến vậy.”

“Chủ tịch, nếu không xử phạt để làm gương, e rằng sẽ không dọa được các trang web tương tự khác.” Trương Anh Phong nói.

Trần lão bản hỏi: “Ngươi có cơ sở pháp lý không?”

Trương Anh Phong nói: “Điều luật cụ thể thì tạm thời chưa có, nhưng có thể viện dẫn các quy định liên quan đến bản quyền. Tuy hơi khó khăn nhưng có thể thử xem sao.”

Thử cũng vô ích!

Điều luật cụ thể còn chưa được ban hành, phải đợi đến năm 2006 mới có, hiện tại chỉ có thể tiến hành các biện pháp hành chính như chiến dịch trấn áp đặc biệt này thôi.

《Biện pháp Quản lý Thông tin Internet》 quy định hình thức xử lý là phạt tiền cộng thêm tịch thu thu nhập bất hợp pháp.

Nếu thật sự bị tổ công tác đặc biệt bắt được, cùng lắm cũng chỉ bị phạt hành chính mà thôi.

Đợi đến năm 2006, khi 《Quy chế Bảo vệ Quyền Phổ biến Thông tin trên Mạng》 được ban hành, những kẻ tiếp tục làm server lậu mới phải lo chuyện ngồi tù.

Vụ án đầu tiên bị kết án tù vì server lậu xảy ra vào năm 2007, sau khi luật được ban hành. 《Thiên Hạ Truyền Kỳ》 phát triển đến quy mô thuê 94 máy chủ, bị Thịnh Đại xem là con chim đầu đàn để ra tay trừng trị, năm kẻ hợp tác làm server lậu đều bị bắt cả.

Trần lão bản nói ra nguyên tắc hành động: “Nếu pháp luật đã khó xác định, vậy thì không cần phải gây thêm chuyện. Lần này chúng ta phối hợp hành động với năm bộ ban ngành, khí thế nhất định phải đủ, nhưng nên giơ cao đánh khẽ.”

Trương Anh Phong đã hiểu, chính là muốn dọa những kẻ không hiểu luật, làm ra vẻ như sắp tống người ta vào tù!

Ở một thời không khác, quản trị viên Tàn Ảnh của 17577 quả thực đã bị Thịnh Đại dọa cho sợ, trực tiếp đóng cửa trang web xách đồ bỏ chạy. Sau này phát hiện chẳng có chuyện gì, Tàn Ảnh lại tái xuất, nhưng sức ảnh hưởng đã không còn được như xưa.

Trần lão bản tiện miệng hỏi: “Hai bài đăng đang hot gần đây, lúc các ngươi thu thập bằng chứng có thấy không?”

“Ý ngài là bài đăng về việc muốn làm server lậu không bán trang bị đó sao?” Trương Anh Phong hỏi.

Bạn đang đọc [Dịch] Khởi Động Lại Nhân Sinh của Vương Tử Quân

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    16d ago

  • Lượt đọc

    96

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!