Chương 9: [Dịch] Khởi Động Lại Nhân Sinh

0005【Hịch văn và Cyberpunk】 (2)

Phiên bản dịch 4922 chữ

Kể cả Trần Quý Lương, tổng cộng bốn vị cổ đông, tất cả đều thực hiện được tự do tài chính.

Sự nghiệp thành công, nội bộ cũng nảy sinh lục đục.

Vô số chuyện vớ vẩn, khiến Trần Quý Lương tức đến mức mặc kệ đời, tu thân dưỡng tính, quay lại theo đuổi giấc mộng văn chương, thậm chí còn chạy đến Khởi Điểm viết hai cuốn sách "flop".

……

Vậy thì, bài dự thi nên viết về cái gì đây?

Phụ trách sơ thẩm vòng đầu đều là biên tập viên của《Manh Nha》.

Bản thảo quá nhiều, bọn họ không thể xem hết được, nên phải thu hút được sự chú ý ngay từ đầu.

Trần Quý Lương ngồi trước bàn cẩn thận suy nghĩ, chợt liếc thấy nội dung trên một tờ báo. Đó là một tờ báo cũ từ nửa năm trước, được trải trên chiếc bàn cạnh cửa sổ để làm khăn trải bàn.

Tiêu đề trang nhất: Mỹ xâm lược I-rắc!

Linh cảm chợt lóe lên.

Từ Hải Ba ngồi ở phía đối diện, vốn đang ôn bài cho kỳ thi ngày mai. Bỗng nghe tiếng Trần Quý Lương viết xoèn xoẹt, hắn tò mò đứng dậy đi tới xem.

Càng xem càng kinh ngạc, đến mức há hốc mồm.

Nhưng hắn lại không dám làm phiền Trần Quý Lương sáng tác, mãi cho đến khi bài văn này được viết xong, Từ Hải Ba mới đột nhiên lớn tiếng hô: “Các ngươi mau đến xem, bài văn của Trần đại hiệp phi phàm quá!”

“Ngươi ồn ào cái gì thế.”

Tạ Dương đang say sưa đọc tiểu thuyết, mắng Từ Hải Ba một câu rồi mới lững thững lại gần đọc:

“《Thảo Mỹ Lợi Kiên xâm Y hịch》. Nước Mỹ Lợi Kiên có vua là Tiểu Bush, tính vốn hung ác, hành vi thật sự bạo ngược. Xưa cậy mạnh mà hiếp yếu, nay gây họa để hại dân. Bao giấu mưu đồ dầu mỏ, trộm nắm quyền bính toàn cầu. Ngoài mượn danh tự do, trong ôm dục vọng tham lam…”

“Ôi I-rắc, cổ quốc Lưỡng Hà, cố bang Lưỡi Liềm… Lại có lũ tiểu nhân Nhà Trắng, ngụy tạo chứng cứ sinh hóa, bịa đặt lời nói dối về bom uranium… Mười vạn sinh linh thành oan hồn, ngàn năm văn minh rơi xuống vực sâu…”

“Xưa Trụ Vương bạo ngược, quân lính Mục Dã trở giáo; bè lũ Quốc Xã hoành hành, Béc-lin phải cúi đầu. Nay Mỹ Đế bạo ngược hơn cả Kiệt Trụ, xảo trá vượt qua phe Trục…”

“Phàm kẻ có huyết khí, không ai không phẫn nộ. Kẻ còn lương tri, há có thể ngồi yên làm ngơ… Đồng đô la dính máu, ắt sẽ phản phệ; vương miện dệt bằng dối trá, tất sẽ rơi xuống bùn nhơ. Nhà Trắng chiều tà, đã hiện bóng tàn của đế quốc; cờ Sao Sọc rơi rụng, có thể chờ ngày chính nghĩa rạng ngời! Hịch truyền bốn cõi, để cho ai nấy đều hay.”

Loại văn chương này cũng không hiếm lạ.

Người có nền tảng cổ văn khá một chút là có thể viết ra được.

Nhưng trong mắt một đám học sinh cao trung, đây lại là một tuyệt tác kinh tài diễm diễm hiếm có trên đời.

Tạ Dương đọc xong bài văn, lại quên cả vuốt tóc làm dáng, ngây người vài giây mới nói: “Trời ạ, sao ngươi có thể viết được thế này?”

Lưu Chí Hoành giật lấy bài văn đọc lại, đọc đi đọc lại hai lần rồi nói: “Tổ cha nó, thảo nào bài văn lúc nào cũng được điểm tối đa.”

Dương Hạo tính cách khá nội tâm, vắt óc suy nghĩ hồi lâu, rồi giơ ngón cái với Trần Quý Lương nói: “Trần đại hiệp viết hay quá, chắc chắn sẽ đoạt giải nhất. Đúng là Quách Tiểu Tứ thứ hai của trường ta!”

Quách Tiểu Tứ thứ hai…

Trần Quý Lương nghe mà thấy khó chịu, cứ có cảm giác như mình đang bị chửi.

“Bài văn này ta phải chép lại mới được!” Từ Hải Ba vẻ mặt sùng bái, chỉ hận không thể đem bài văn đi khoe khắp trường.

Học sinh cao trung vẫn còn khá đơn thuần, chỉ cần ngươi thật sự có bản lĩnh, là có thể khiến bọn họ tâm phục khẩu phục.

Trần Quý Lương không để ý đến những lời tâng bốc của bạn cùng phòng, ngồi đó bắt đầu lên ý tưởng cho bài dự thi thứ hai.

Hắn đã mua bốn cuốn 《Manh Nha》, có thể cắt trang dự thi ra để gửi đi bốn bài văn với nội dung khác nhau.

Tạp văn tốt nhất đừng nên đụng vào, nhất là những bài đi ngược lại với trào lưu tư tưởng chủ đạo.

Quỷ mới biết trong đám biên tập viên có những hạng người nào.

Ngay cả đám nhà văn nổi tiếng trong ban giám khảo vòng chung kết cũng ít nhiều bị ảnh hưởng bởi chủ nghĩa tân tự do.

Nói bọn họ toàn là phản tặc thì cũng không đến nỗi, nhưng đã sớm bị tiêm nhiễm trong vô thức, sự hạn chế của thời đại đã bày ra ở đó. Dư Tiểu Cẩu đọc xong《Sinh Tử Bì Lao》của Mạc Tang, năm đó chẳng phải cũng phải thốt lên rằng quá lợi hại đó sao?

Trần Quý Lương không có hứng thú bút chiến với bọn họ, hắn chỉ muốn thông qua cuộc thi Tân Khái Niệm để vào trường danh tiếng.

Bút chiến cũng vô dụng, chỉ lãng phí giấy mực.

Trần Quý Lương từng làm ở giới truyền thông phía Nam mấy năm, quá rõ đám người đó là hạng gì. Chính hắn cũng từng là một trong số đó, sau khi bị sửa bản thảo một cách ác ý mới tỉnh ngộ, vội vàng nhảy ra khỏi cái hố phân ấy.

Đợi đến ngày kinh tế Trung Quốc cất cánh, phương Tây cũng trở nên rệu rã, đa số người sẽ tự nhiên thay đổi quan niệm.

Kẻ nào vẫn ngoan cố không đổi, cứ xem như phản tặc mà đá cho hai phát là được.

Trần Quý Lương liếc nhìn Tạ Dương đang cai net, nhấc bút viết bài dự thi thứ hai: 《Gia Viên Cyber Của Ta》.

Đây là một truyện ngắn thể loại cyberpunk, dài khoảng năm nghìn chữ, có thể mở rộng thành truyện dài bất cứ lúc nào.

————

Bạn đang đọc [Dịch] Khởi Động Lại Nhân Sinh của Vương Tử Quân

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    16d ago

  • Lượt đọc

    170

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!