Chương 53: [Dịch] Long Tàng

Khởi Nguyên Nhân Tộc

Phiên bản dịch 7314 chữ

Lễ tế bái tổ sư kết thúc, ngày hôm sau liền bắt đầu buổi học.

Trời còn chưa sáng, Vệ Uyên đã dậy sớm, rửa mặt chải đầu xong xuôi, vội vã đến quảng trường nhỏ ở cửa cốc chờ đợi. Nơi học là Khải Tư Đường, cách thung lũng ba mươi dặm, mỗi sáng sớm đều có xe ngựa đến đón các đệ tử mới. Nếu lỡ chuyến xe, chỉ còn cách tự mình đi bộ.

Khi Vệ Uyên đến quảng trường, đã thấy vài chiếc xe ngựa đỗ sẵn. Những con ngựa kéo xe đều là loại tuấn mã cao lớn, toàn thân trắng như tuyết, vai cao hơn một trượng, bốn vó tỏa ra làn mây mờ nhạt. Mỗi chiếc xe đều có huy hiệu riêng, đi đến những địa điểm khác nhau. Vệ Uyên nhanh chóng tìm thấy chiếc xe đến Khải Tư Đường, xác nhận thân phận với người đánh xe, rồi bước lên.

Chiếc xe này cao hai trượng, tựa như một tòa lầu di động, bên trong vô cùng rộng rãi, bày biện hàng ghế, có thể chứa được năm mươi người. Vệ Uyên lên xe, lần lượt những người khác cũng bước lên, khi đủ hơn hai mươi người thì không nhận thêm nữa.

Khi mọi người đã đông đủ, tu sĩ liền đóng cửa xe, đánh xe rời khỏi quảng trường.

Vừa ra khỏi thung lũng, Vệ Uyên bỗng cảm thấy như có ai đó đạp mạnh vào ngực, thân thể bị ép chặt vào lưng ghế, không thể cử động! Cảnh vật bên ngoài cửa sổ vụt qua với tốc độ chóng mặt, nhưng xe vẫn vô cùng vững vàng, chỉ hơi rung nhẹ.

Vệ Uyên gắng gượng lấy lại hơi thở, còn chưa kịp hoàn hồn, xe lại rung lên, thân thể bất giác bị hất về phía trước. May mắn thay, hắn phản ứng cực nhanh, kịp thời nắm chặt lưng ghế phía trước, gồng mình chống đỡ, mới không bị đập cả người vào đó. Nhưng những đứa trẻ khác thì không may mắn như vậy, có đứa không kịp phản ứng, đập đầu vào ghế trước, trán và mặt sưng vù lên.

Trong khoảnh khắc, tiếng kinh hô, tiếng thét chói tai vang lên không ngớt.

Giữa những tiếng la hét, cảnh vật bên ngoài cửa sổ lại biến đổi, hiện ra một tòa lầu các ba tầng.

Cửa xe mở ra, vị tu sĩ đánh xe cười nói: "Lần này thời gian gấp, chạy hơi nhanh. Ngày mai nếu có ai đến muộn, xe sẽ chạy còn nhanh hơn nữa."

Một thiếu niên trán sưng vù bất mãn nói: "Một tên đánh xe mà cũng dám hống hách? Thái Sơ Cung cũng thật keo kiệt, cho cái xe tồi tàn này, ngay cả Ngự Phong Trận Pháp cũng không có!"

Vị tu sĩ mỉm cười, coi như không nghe thấy.

Thiếu niên kia định nói tiếp, nhưng bị bạn đồng hành bên cạnh bịt miệng lại.

Vệ Uyên xuống xe, thấy phía trước có một tòa lầu các, trên tấm biển đề ba chữ "Khải Tư Đường". Sân viện Khải Tư Đường thanh u, phía bên cạnh tường trồng một khóm trúc xanh mướt, lá trúc xanh biếc, trong lá trúc thoảng có khí trong lành bốc lên.

Vệ Uyên theo các đệ tử bước vào Khải Tư Đường, thấy bên trong bày biện hàng loạt bàn học, trên một chiếc bàn có tên mình lấp lánh, liền đến ngồi xuống.

Khi mọi người đã an tọa, từ phía bên cạnh bước vào một tu sĩ trẻ tuổi, mỉm cười, chính là vị tu sĩ đánh xe lúc nãy. Hắn đứng trước đại sảnh, nói: "Tại hạ Phùng Sơ Đường, trong một năm tới, ta sẽ phụ trách giảng dạy môn 'Nhân Tộc Thông Sử'."

Thiếu niên vừa la hét lúc nãy giật mình kinh hãi, lập tức cúi đầu không dám ngẩng lên.

Thái Sơ Cung cực kỳ coi trọng việc giảng dạy lần này, điều động những giáo viên đều không phải hạng tầm thường, nghe nói trong số giáo viên trẻ có vài người có tiềm năng đạt tới cảnh giới Chân Quân. Ngay cả những thế gia vọng tộc cũng cố gắng lôi kéo họ, không muốn vô duyên vô cớ kết thù oán. Tất cả các đệ tử thế gia, trước khi lên lớp đều được trưởng bối trong tộc dặn dò kỹ lưỡng, phải tạo ấn tượng tốt với các giáo viên.

May thay, Phùng Sơ Đường không để ý đến chuyện nhỏ nhặt trên xe, hắn nói: "Lịch sử Nhân tộc chúng ta có thể truy ngược về ba mươi vạn năm trước..."

Lịch sử được ghi chép của Nhân tộc, sớm nhất có thể truy về ba mươi vạn năm trước, trước đó thì không có sử liệu. Khi ấy, Nhân tộc chỉ là một tộc nhỏ trong vạn tộc, sống rải rác ở Lỗ Châu và Hà Đông Châu ngày nay, chỉ chiếm vài quận huyện, xung quanh bị các dị tộc vây quanh.

Lúc đó, Nhân tộc yếu đuối, nhiều dị tộc không chỉ xâm lấn biên cương, cướp bóc giết chóc, mà còn lấy người làm thức ăn, làm vật tế. Vì vậy, chương đầu tiên của "Nhân Tộc Thông Sử" có tên là "Dị Tộc Thiên", bao quát hai mươi vạn năm đầu tiên của Nhân tộc.

Giọng nói của Phùng Sơ Đường ôn hòa, êm dịu, từng đoạn bí mật thượng cổ của Nhân tộc được hắn kể lại một cách mạch lạc. Theo lời kể của hắn, trước giảng đường xuất hiện vài hình ảnh sống động, đó là một nam một nữ và hai đứa trẻ. Họ có nét giống Nhân tộc, nhưng cao lớn và tráng kiện hơn, nam tử cao hơn Phùng Sơ Đường một cái đầu, nữ tử thì tương đương. Thiếu niên được chú thích là mười tuổi, đã cao bằng nam tử trưởng thành của Nhân tộc, thiếu nữ sáu tuổi thì tương đương với đứa trẻ mười một, mười hai tuổi của Nhân tộc.

Điểm nổi bật nhất của họ là đôi mắt màu xám, tai nhọn và dài, mỗi bàn tay có bốn ngón.

"Đây là Hãn Hải Liêu Tộc, cũng chính là Liêu Nhân mà chúng ta thường gọi, nhiều sách gọi họ là Bắc Liêu. Thực ra cách gọi này không chính xác, Liêu Nhân không chỉ sống ở phương Bắc, mà còn phân bố ở Đông Bắc và Đông Phương. Liêu Tộc đông đảo, các bộ lạc lớn nhỏ nhiều như sao trên trời, chỉ riêng các quốc gia xưng vương đã có chín. Hiện nay, biên giới giữa các bộ lạc Liêu Tộc và Đại Thang của chúng ta dài tới một trăm năm mươi vạn dặm, có thể nói là dị tộc có quan hệ dây dưa sâu đậm nhất với chúng ta."

"Thời thượng cổ, toàn bộ Nhân tộc trong mắt Hãn Hải Liêu Tộc chỉ là một bộ lạc dị tộc nhỏ bé, khi đó họ thỉnh thoảng đưa quân vào cướp bóc lương thảo vật tư, gặp phải kháng cự mới tàn sát. Nếu ngoan ngoãn dâng cống phẩm, thường sẽ được bình an. Vì vậy, nhiều người thời đó chọn cách cống nạp để bảo toàn tính mạng. Thỉnh thoảng, một số quý tộc Liêu Tộc muốn săn bắn mua vui, khi đó các bộ lạc Nhân tộc phải cử một đội dũng sĩ, vào khu săn bắn làm con mồi, có thể chạy trốn hoặc kháng cự, nếu cuối cùng không chết, sẽ được ban thưởng."

Nhiều học sinh trong tòa đều nghe xong vô cùng phẫn nộ. Họ đa phần xuất thân cao môn, lòng dạ kiêu ngạo, đột nhiên nghe về đoạn lịch sử đen tối này, tự nhiên khó lòng nhẫn nhịn.

Giọng nói của Phùng Sơ Đường dường như mang theo một thứ gì đó khó tả, hắn nói: "Hãn Hải Liêu Tộc không ăn thịt người, cũng không lạm sát, nữ tử Nhân tộc trong mắt họ xấu xí, nên chuyện dâm loạn cũng ít. Trong mấy vạn năm đầu tiên, vì nhiều bộ lạc Nhân tộc thường xuyên cống nạp, nên Hãn Hải Liêu Tộc dần coi Nhân tộc là bộ lạc phụ thuộc, che chở. Nếu không có sự che chở ban đầu của Hãn Hải Liêu Tộc, có lẽ đã không có Nhân tộc ngày nay."

"So với các dị tộc khác, Hãn Hải Liêu Tộc là tộc khoan dung và ôn hòa nhất với Nhân tộc. Nhân tộc tuy thấp kém, nhưng vẫn có thể sinh sống. Cứ như vậy, tổ tiên Nhân tộc nhẫn nhục chịu đựng, sinh sôi nảy nở, cho đến khi chiến tranh giữa Vu Ngự Tộc và Hãn Hải Liêu Tộc bùng nổ."

"Khi đó, lãnh thổ Nhân tộc nằm ở biên giới giữa hai tộc, vị trí vốn không quá quan trọng, thêm vào đó trong tộc lúc đó cũng có vài vị Chân Quân, thực lực không quá yếu, tuy không đủ để tiến công, nhưng giữ đất thì vẫn có thừa. Vì vậy, Hãn Hải Liêu Tộc giao đoạn phòng thủ này cho Nhân tộc, điều động đại quân tiến về phía Tây. Nhưng bọn hắn không ngờ rằng Nhân tộc lại mở cửa biên quan, để Vu Ngự Tộc mặc sức tiến vào, đánh úp hậu phương của đại quân Liêu Tộc."

Kể cả Vệ Uyên, tất cả mọi người đều giật mình kinh hãi. Sử học là sở trường của Vệ Uyên, hắn liền hỏi: "Tiên sinh, Vu Ngự Tộc không phải luôn lấy Nhân tộc chúng ta làm vật tế trời sao?"

Bạn đang đọc [Dịch] Long Tàng của Yên Vũ Giang Nam

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    14d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!