Chương 30: [Dịch] Một Lòng Về Hưu Ta Lại Trở Thành Đế Quốc Thượng Tướng

Không nghe thấy, làm lại!

Phiên bản dịch 6196 chữ

“Cạch, cạch.”

Trong doanh trại của The Empire, John bước đi vội vã, gương mặt cũng sa sầm đến đáng sợ.

Lúc này, hắn chẳng còn hơi sức đâu mà để tâm đến cái đuôi nhỏ đang bám theo sau lưng mình. Tâm trạng u ám đến cực điểm, giờ hắn chỉ muốn tìm ngay tên khốn cơ bắp nào đó, bắt gã phải hủy ngay kế hoạch bổ nhiệm phó tướng chết tiệt kia.

Thế nhưng, khi hắn khó khăn lắm mới đến được khu vực nghỉ ngơi của Đặc Nhiệm Hắc Ưng, hắn lại nghe được một tin tức tồi tệ nhất từ miệng người lính gác đang canh phòng bên ngoài lều:

“Rất tiếc, Chuẩn úy, 13 phút trước Thượng tá Jett đã nhận được chỉ thị từ Tướng quân, hiện đã dẫn quân ra ngoài làm nhiệm vụ rồi, e là nhất thời sẽ không về được đâu.”

Cuối cùng, dường như nhớ ra lời dặn của Thượng tá trước khi đi, người lính gác này dừng lại một chút rồi nói thêm với John đang mặt mày tái mét:

“À phải rồi, Thượng tá còn nói, nếu ngài đến đây, nhờ tôi chuyển lời rằng danh sách nhân sự cho nhiệm vụ lần này của ngài đã được xác nhận và trình lên Tướng quân rồi. Nếu ngài có vấn đề gì, có thể bàn bạc với Tướng quân.”

“...Tôi biết rồi, cảm ơn ngài đã chuyển lời.”

“Không có gì, nguyện vinh quang của The Empire ở bên ngài.”

“...”

John cười gượng gật đầu với người lính gác, sau đó không chút do dự quay người rời đi.

Lúc này hắn đang cực kỳ tức giận, có thể cảm nhận được gân xanh đang giật thình thịch trên thái dương.

Giây phút này, hắn chỉ muốn ăn tươi nuốt sống tên khốn Jett kia.

Gã này hoàn toàn đã tính toán kỹ rằng dù mình có đi tìm Dormammu mách lẻo thì cuối cùng cũng không thể thay đổi được tình hình hiện tại, nên mới chơi mình một chiêu rút củi dưới đáy nồi.

Dù sao John cũng đâu phải kẻ ngốc, lúc trước ở sở chỉ huy, Dormammu vừa nghe thông tin về người mà Jett đề cử đã lập tức vỗ bàn quyết định.

Bảo rằng lão không đoán ra được người được gọi là phó tướng kia chính là cô gái tự xưng là Lya Binot thì John có chết cũng không tin.

Cho nên, hai tên khốn một già một trẻ này hoàn toàn là cùng một giuộc.

Dù mình có đi tìm lão già Dormammu kia xin đổi người, e là cuối cùng cũng chỉ chuốc lấy bẽ mặt.

Mình biết ngay hai người này chẳng có ai tốt đẹp gì mà!

Thế này không phải là toang hết rồi sao!

Nhận ra kế hoạch sinh tồn mà mình vất vả lắm mới nghĩ ra lại một lần nữa sụp đổ dưới sự tính toán của hai người này.

John lập tức nóng nảy như kiến bò trên chảo nóng, cả người đứng ngồi không yên.

Mặc dù nếu tuân theo sự bổ nhiệm này, sau đó đổ hết tội cho Lya thì kế hoạch của hắn vẫn có thể tiếp tục.

Nhưng vừa nghĩ đến chuyện Lya mới chân trước giúp mình, kết quả mình lại trở tay đẩy cô gái đáng thương này ra trước mặt Long nhân nương kia, để cô ấy chết thay mình.

Chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng đó thôi, John đã cảm thấy lương tâm cắn rứt.

Hắn cảm thấy cái gọi là phế vật chắc chính là chỉ loại người như hắn.

Lúc nên làm việc thiện thì lại luôn bất giác đề phòng, lúc cần làm việc ác thì lại cứ do dự sợ sệt.

Nói chung là thành sự thì không đủ, bại sự thì có thừa.

Chết tiệt, động não đi John, mày thông minh như vậy chắc chắn sẽ nghĩ ra được cách vẹn cả đôi đường!

John đau đầu xoa xoa thái dương, cả người vô thức bước về phía trước theo bản năng, trong đầu không ngừng dựa vào những thông tin đã có để cố gắng tìm ra một phương pháp vừa không để Lya đi chịu chết, mà bản thân cũng có thể bình an vượt qua nhiệm vụ lần này.

Ngay lúc John đang vắt óc suy nghĩ về việc này, bỗng nhiên, một giọng đọc sang sảng vang lên bên tai, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn:

“Là một quân nhân, phải lấy việc bảo vệ danh dự của The Empire làm mục tiêu hàng đầu!”

“Đồng thời phải kiên quyết tuân theo tư tưởng ổn định bản đồ hiện tại của The Empire do Hoàng Đế Bệ Hạ đề ra làm phương châm hành động!”

“...”

Khoan đã, sao câu này nghe quen thế nhỉ?

Nghe những lời quen thuộc đến khó hiểu này, bước chân của John đột ngột dừng lại, sau đó hắn có chút ngơ ngác nhìn xung quanh.

Lúc này, hắn mới phát hiện ra mình đã đi đến khu vực nghỉ ngơi của Tiểu Đội 14 từ lúc nào không hay.

Chính xác hơn là hắn đã đến gần lều của mình.

Và ngay trên khoảng đất trống trước mặt, hắn nhìn thấy một bóng dáng vô cùng quen thuộc, chính là vị phó đội trưởng thân yêu của hắn, Wendy Brown.

Những lời hắn vừa nghe cũng là phát ra từ miệng Wendy.

Nàng không biết kiếm đâu ra một cuốn Sổ tay xanh, trên đó hình như còn viết gì đó.

Lúc này, nàng vừa đọc to nội dung trên đó, trước mặt là toàn bộ thành viên của Tiểu Đội 14, bên ngoài còn có một đám binh lính The Empire khác vây xem.

Bọn họ đang nhìn các thành viên Tiểu Đội 14 với ánh mắt đầy tò mò và khó hiểu.

“Đọc tiếp đi! Đọc nhỏ như vậy mà cũng muốn làm Ma Đạo Binh à? Không nghe thấy, làm lại cho tôi!”

Wendy cầm Sổ tay xanh lớn tiếng quát mắng đám lính, khuôn mặt tròn trịa tràn đầy vẻ đắc ý và tự hào, như thể đang thực hiện một công việc thần thánh nào đó.

Sau khi nghe Wendy la mắng, các thành viên của Tiểu Đội 14 không những không cảm thấy xấu hổ mà ngược lại còn vô cùng đồng tình với lời của phó đội trưởng, họ ra sức đọc to hơn, ai nấy đều gân cổ lên gào đến đỏ mặt tía tai, người không biết còn tưởng đây là nơi tụ tập của thành viên tà giáo nào đó:

“Là một quân nhân, phải lấy việc bảo vệ danh dự của The Empire làm mục tiêu hàng đầu!”

“Lũ vô dụng các người chưa ăn cơm à, tôi hoàn toàn không nghe thấy lòng trung thành với The Empire trong giọng của các người, làm lại cho tôi!”

“Là một quân nhân...”

“Không nghe thấy, làm lại!!!”

Wendy càng mắng càng hăng, khuôn mặt nhỏ nhắn tròn trịa giờ đây đỏ bừng lên. Ngay lúc nàng đang đắc ý tận hưởng cảm giác sung sướng khi được huấn luyện binh lính.

Giây tiếp theo, một bàn tay đặt lên cái đầu nhỏ được mái tóc màu hạt dẻ bao phủ của nàng. Cùng với lực siết đột ngột của bàn tay sắt vô tình, nàng lập tức nhíu mày, theo phản xạ định quay người lại tặng cho tên khốn đã tấn công mình một cú thúc cùi chỏ.

Nhưng sau khi nghe thấy giọng nói quen thuộc đến không thể quen thuộc hơn vang lên bên tai, cả người nàng lập tức cứng đờ, trán cũng bất giác rịn ra từng giọt mồ hôi lạnh.

“Phó đội trưởng Wendy thân yêu của tôi, có thể giải thích cho tôi biết, hiện giờ cô đang làm cái quái gì không?”

Nhìn cấp dưới ngốc nghếch trước mặt với ánh mắt lảng tránh, trên mặt viết rõ hai chữ ‘chột dạ’, John nghiến răng nghiến lợi.

...

Bạn đang đọc [Dịch] Một Lòng Về Hưu Ta Lại Trở Thành Đế Quốc Thượng Tướng của Mang Dữ Hoặc

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1d ago

  • Lượt đọc

    3

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!