Chương 35: [Dịch] Một Lòng Về Hưu Ta Lại Trở Thành Đế Quốc Thượng Tướng

Ta rất không thích thái độ của ngươi

Phiên bản dịch 10094 chữ

“Nếu tôi nói không tiện, ngài định làm gì?”

Nhìn người đàn ông mặc đồng phục quản gia với nụ cười giả tạo trước mặt, Serbia khẽ nheo mắt.

Cô biết thân phận của gã, Pino Dolk, quản gia của Dinh Thự Nam Tước, cũng là Găng Tay Trắng có tiếng ở Bahamut Town.

Tuy các thế lực thổ phỉ quanh thị trấn luôn hoạt động ngang ngược, nhưng nếu biết chút nội tình sẽ nhận ra rằng, đằng sau những hoạt động của đám thổ phỉ này hầu như đều có dấu vết của quản gia Pino.

Ngay cả Đồng Tâm Hội do cô thành lập, sở dĩ nhiều năm qua không bị Baron Hartman cho người đến dẹp, cũng là vì cô từng nhờ một ông lão đức cao vọng trọng giới thiệu, cử người tặng quà cho vị quản gia Pino này, dù từ đầu đến cuối cô còn chưa từng gặp mặt gã.

Nhưng sau khi gã cho người nhận hòm châu báu đó, cô cũng coi như đã bái đúng cửa.

Nhờ vậy mới có cơ hội an thân lập nghiệp.

Thế nhưng khi nhìn Pino dẫn theo một đám Thân vệ của Dinh Thự Nam Tước chủ động tìm tới cửa, Serbia cũng nhận ra ngay, hôm nay gã đến đây chắc chắn không có ý tốt.

Nghĩ đến đây, cô lập tức đề cao cảnh giác.

Cơ bắp toàn thân căng cứng, đôi mắt khóa chặt vào đám vệ binh vũ trang đầy đủ đã bao vây mình tự lúc nào, ánh mắt lạnh lẽo và tràn ngập sát ý.

Chỉ cần đám Thân vệ của gia tộc Hartmann trước mặt có bất kỳ dấu hiệu tấn công nào, cô sẽ không chút do dự kích phát Ma Lực trong cơ thể, hoàn thành Bán Long Hóa đáng sợ trong chớp mắt, dùng sức mạnh tuyệt đối tàn sát sạch đám kẻ yếu này.

“Baron Hartman rất ngưỡng mộ sức mạnh của cô. Với thân phận một thường dân, tôi nghĩ cô nên lấy đó làm vinh hạnh, chứ không phải tỏ thái độ thù địch với chúng tôi như vậy, phải không, cô Serbia Reinhardt của Đồng Tâm Hội?”

Quản gia Pino cười như không cười nói, sau đó giơ tay phải lên búng một cái.

Ngay lập tức, bức tường người đang xếp ngay ngắn xung quanh liền tách ra một khe hở.

Ngay sau đó, trong đôi đồng tử co rút của Serbia, vài thành viên Đồng Tâm Hội bị trói gô liền bị đẩy ra.

“Đại ca, kệ bọn em, chị mau đi đi!”

“Lũ chó săn quý tộc chết tiệt chúng mày, có giỏi thì cởi trói cho ông đây, chúng ta sống mái một trận!”

Vừa thấy thủ lĩnh của mình, các thành viên cốt cán của Đồng Tâm Hội lập tức trở nên kích động, nhưng đối mặt với những lời chửi rủa điên cuồng của họ, Pino lại chẳng thèm liếc mắt lấy một cái.

Gã chỉ khẽ giơ tay trái lên, giây tiếp theo, đám Thân vệ bên cạnh lập tức hiểu ý, vung báng súng đập mạnh vào mặt những thành viên Đồng Tâm Hội đang không ngừng chửi rủa.

“Rắc!”

Máu tươi đỏ hỏm văng ra cùng với mấy chiếc răng, tiếng chửi rủa lập tức biến thành tiếng gào thét thảm thương.

Nghe tiếng kêu la thảm thiết đến sởn gai ốc, sắc mặt quản gia Pino lại không hề thay đổi, gã chỉ cười hềnh hệch lấy đồng hồ quả quýt ra bấm giờ.

Mãi một phút sau, gã mới giơ tay ra hiệu cho đám Thân vệ dừng lại.

Tiếp đó, gã cho người lôi mấy thành viên Đồng Tâm Hội đã bất tỉnh ra khỏi phòng, rồi trước vẻ mặt âm trầm của Serbia, gã lại tao nhã cúi người chào, giọng điệu thong thả:

“Để cô phải chứng kiến cảnh tượng thô lỗ thế này, tôi thật sự xin lỗi, nhưng thời gian không còn nhiều, để không bắt Nam tước phải đợi lâu, tôi đành phải dùng chút thủ đoạn nhỏ, mong cô không để bụng.”

“Quản gia Pino cao tay thật đấy. Theo ý ngài, hôm nay tôi không đến Dinh Thự Nam Tước cũng không được, phải không?”

“Rất tiếc, e là vậy. Dù sao thì lời mời của Nam tước, không ai có thể từ chối, phải không nào?”

Quản gia Pino mỉm cười, tuy giọng điệu rất bình tĩnh, nhưng dù là ánh mắt kiêu ngạo hay vẻ mặt khinh thường của gã.

Tất cả đã âm thầm nói lên mọi thứ.

Và gã đúng là nên như vậy, bởi vì, với tư cách là Găng Tay Trắng của Baron Hartman.

Loại chó hoang như Serbia có thể bị gã tùy ý sai khiến bằng quyền lực, việc được gã đích thân đến mời đã là phúc lớn nhất của cô ta rồi.

“Hê hê!”

Dường như đã hiểu suy nghĩ của đối phương, Serbia đột nhiên bật cười khẽ, sau đó không đợi Pino đang cau mày kịp lên tiếng cảnh cáo.

Ngay sau đó, một luồng sáng đỏ chói mắt loé lên, rồi trong đôi đồng tử co rút của Pino, một chiếc móng vuốt sắc nhọn phủ đầy vảy rồng đỏ thẫm nhanh chóng phóng đại trong tầm mắt gã.

“Rắc!”

Cùng với tiếng xương vỡ vụn, máu tươi lập tức bắn tung tóe.

“!”

Đến khi mọi người hoàn hồn lại thì mới phát hiện, Serbia vốn đang đứng cách họ mười mét đã xuất hiện trước mặt quản gia Pino như dịch chuyển tức thời.

Lúc này, đôi con ngươi tròn màu đỏ rượu của cô đã được thay thế bằng con ngươi dọc màu đỏ thẫm. Trên trán mọc ra hai chiếc sừng rồng đáng sợ, cong vút.

Hai bên má được bao bọc bởi lớp vảy đỏ kỳ dị, trông hệt như một chiếc mũ giáp tự nhiên.

Tay áo bó sát bị móng vuốt rồng hung tợn xé toạc, và trong lòng bàn tay ấy là một cánh tay người vẫn đang tuôn máu.

“Hự… hự!”

Dường như cơ thể cuối cùng cũng phản ứng lại cơn đau kịch liệt, quản gia Pino bị giật đứt cánh tay phải lập tức biến sắc, ngã vật xuống đất, ôm lấy mỏm tay cụt.

Nhưng cơn đau dường như quá dữ dội, đến nỗi dù hắn cố gắng gào thét, miệng vẫn không thể phát ra một tiếng kêu hoàn chỉnh, chỉ có thể liên tục thở dốc nặng nề, nghe rợn cả người, như thể bị thú dữ cắn đứt khí quản.

Yếu thật!

Serbia có chút nhàm chán nhìn xuống gã đàn ông mặt trắng bệch trước mặt, sau đó liếc mắt nhìn đám lính cận vệ phủ nam tước đang sợ đến sững người tại chỗ.

Cô cười khẽ, tiện tay quẳng cánh tay cụt xuống chân.

“Phịch!”

Cánh tay đập xuống sàn gỗ, phát ra một tiếng động trầm đục.

Âm thanh đó dường như cũng đập mạnh vào tim đám lính cận vệ, khiến họ lập tức bừng tỉnh.

Tất cả theo bản năng giơ súng lên, định bắn chết con quái vật trước mắt.

Thế nhưng, họ còn chưa kịp ra tay, Serbia đã khẽ búng ngón tay.

Chỉ thấy một luồng sáng lạnh lẽo lóe lên, giây tiếp theo, hàng loạt tiếng da thịt bị xé toạc đã át đi tiếng súng sắp vang lên.

“Phụt! Phụt! Phụt!”

Như thể bị một lưỡi đao vô hình chém trúng, đội cận vệ vốn còn nguyên vẹn giờ đây đều trợn trừng mắt, hai tay theo bản năng ôm lấy cổ họng đang phun máu xối xả, cố gắng ngăn dòng sinh mệnh tuôn trào.

Nhưng tất cả chỉ là vô ích.

Chỉ trong nháy mắt, đội cận vệ tinh nhuệ gồm mười hai người này đã hoàn toàn biến thành mười hai cái xác lạnh lẽo.

Vậy mà sau khi làm tất cả những điều này, Serbia lại chẳng thèm liếc mắt lấy một cái. Cô chỉ điều khiển ma lực, từ từ thoát khỏi trạng thái bán long hóa.

Sau đó, cô đi đến trước mặt quản gia Pino đang kinh hãi tột độ. Giữa ánh mắt kinh hoàng và oán độc của hắn, cô nhấc chân đạp lên đầu hắn. Trên khuôn mặt vẫn còn nét dữ tợn vì chưa hoàn toàn thoát khỏi trạng thái long hóa, cô từ từ nở một nụ cười rợn người:

“Ngươi nói rất đúng, lời mời của Baron Hartman, quả thật không ai có thể từ chối.”

“Nhưng thái độ của ngươi làm ta rất khó chịu, nên ta đành phải dùng chút thủ đoạn nhỏ để ngươi hiểu rằng, khi nhờ vả người khác thì nên có thái độ như thế nào cho phải phép.”

“Tuy thủ đoạn có hơi bạo lực một chút, nhưng ta nghĩ quản gia Pino đây hẳn là có thể hiểu cho.”

“Suy cho cùng, ta là khách quý do chính Baron Hartman mời đến, phải không?”

Serbia cúi xuống nhìn kẻ yếu ớt đang bị mình giẫm dưới chân, bàn chân không ngừng gia tăng sức lực.

Mãi cho đến khi thấy sự oán độc trong mắt hắn bị nỗi sợ hãi thay thế, cô mới thu chân lại ngay trước khi cái đầu của hắn bị sức mạnh khủng khiếp của cô nghiền nát.

Không cho quản gia Pino một giây thở dốc, Serbia liền cười khẽ nói với hắn:

“Nhưng bây giờ ta lại thấy hơi hứng thú với lời mời của Baron Hartman rồi đấy. Vậy nên, quản gia Pino, giờ ngươi có thể dẫn đường được rồi.”

“Nhân lúc ngươi chưa chảy máu đến chết, bảo tài xế của ngươi lái xe nhanh lên một chút đi. Biết đâu đấy, được bác sĩ chữa trị, ngươi lại giữ được cái mạng quèn của mình thì sao~”

Mười phút sau, tại Lâu đài nam tước, bên trong phòng tiếp khách.

Một người đàn ông lớn tuổi tóc hoa râm, thân hình hơi đẫy đà đang yên lặng ngồi ở ghế chủ, nhẹ nhàng nhấp trà. Nhưng nếu nhìn kỹ, có thể thấy ánh mắt ông ta hơi lơ đãng, rõ ràng không hề tập trung vào việc thưởng trà.

Mà đang mải suy nghĩ chuyện khác.

Mãi cho đến khi một tràng tiếng bước chân vội vã vang lên từ lối vào phòng tiếp khách, ông ta mới từ từ hoàn hồn. Nhìn vẻ mặt hoảng hốt của người thư ký, dường như đã đoán trước được kết quả, ông ta bất giác thở dài.

Sau đó, không đợi người thư ký lên tiếng, ông ta đã ngắt lời:

“Được rồi, ta biết cả rồi. Lát nữa cậu đi sắp xếp người xử lý mấy cái xác đi. À, vị khách ta mời đã đến chưa?”

“Thưa, Lord Myca…”

“Không cần phiền anh giải thích, tôi đến rồi đây.”

Một giọng nói ôn hòa vang lên, ngay sau đó, Serbia trong chiếc áo gile vừa vặn và quần tây thẳng tắp, mỉm cười bước vào phòng tiếp khách.

Đôi đồng tử màu đỏ rượu nhìn thẳng Nam tước Myca đang ngồi bên bàn họp, khóe môi cô khẽ nhếch lên một nụ cười. Ngay dưới ánh mắt dò xét của đối phương, cô cúi người hành lễ:

“Serbia Reinhardt, xin ra mắt Nam tước đại nhân.”

“Ừm.”

Nhìn Serbia đang tỏ ra lịch thiệp, Myca Hadman khẽ gật đầu, phớt lờ ánh mắt căng thẳng của Thư ký. Hắn vẫy tay với cô:

“Được rồi, Tom, cậu ra ngoài trước đi. Vị này là khách tôi đích thân mời đến. Tiếp theo, tôi và quý cô đây có chuyện cần bàn, bảo tất cả những người khác rút lui hết đi.”

“Nhưng mà... Vâng, thưa Myca đại nhân.”

Mặc dù trong lòng vô cùng khó hiểu, nhưng cảm nhận được ánh mắt không thể nghi ngờ của Nam tước, Thư ký vẫn cố gắng đè nén sự nghi hoặc trong lòng.

Sau khi ra hiệu cho đám vệ binh đang cảnh giác ở góc phòng, hắn khom lưng bước ra khỏi phòng khách, đồng thời còn chu đáo đóng cửa lại.

“Cạch.”

Cánh cửa đóng lại, toàn bộ phòng họp lại chìm vào tĩnh lặng.

Ánh nắng xuyên qua cửa sổ rọi vào căn phòng, nhưng không hề mang lại cảm giác ấm áp, ngược lại còn khiến bầu không khí trở nên lạnh lẽo một cách khó hiểu.

Nhìn người phụ nữ trước mặt với nụ cười hiền hòa, tưởng chừng vô hại, Nam tước Myca im lặng một lúc rồi lên tiếng trước:

“Xem ra sự tự cho là thông minh của Pino đã khiến hắn phải gánh chịu hậu quả không thể chấp nhận được. Mặc dù đây không phải là ý định của tôi, nhưng theo tôi, vì người liên quan đã phải trả giá bằng sinh mạng, tôi tin rằng tình hữu nghị của chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng bởi chuyện này.”

“Vậy nên, nếu cô không chê, xin mời ngồi. Thưa quý cô Bán Long nhân, người xuất thân từ The Empire.”

“!”

Bạn đang đọc [Dịch] Một Lòng Về Hưu Ta Lại Trở Thành Đế Quốc Thượng Tướng của Mang Dữ Hoặc

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1d ago

  • Lượt đọc

    8

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!