Chương 6: [Dịch] Nông Gia Nghèo Đinh Đương, Khoa Cử Phải Tự Cường

Nổi giận (2)

Phiên bản dịch 3558 chữ

"Xú Đản Nhi nhà con cũng phải đi học!"

Cao thị cười nhạo: "Học Văn nhà ta là mây trên trời, Xú Đản Nhi nhà bà là bùn dưới đất! Hắn đọc có hiểu không hắn?"

Trương thị lạnh lùng nhìn ả: "Đừng ép tôi tát bà, bà cái đồ vô dụng không kiếm được một xu thì ít nói đi! Còn dám phun phân đầy miệng, tôi sẽ ấn bà vào thùng phân cho bà ăn no đủ!"

"Bà--"

"Đủ rồi! Tất cả câm miệng cho ta!"

Lão Lưu thị gầm lên một tiếng, Cao thị và Trương thị quay mặt đi.

Vẻ mặt Vương Lão Đầu và Lão Lưu thị biến đổi khôn lường.

Sau Tết đưa Ngưu Đản đi học, họ đã nghĩ đến việc nhà lão nhị sẽ làm loạn, chỉ là không ngờ lại là hôm nay.

Ánh mắt Vương Lão Đầu quét qua đám người trong nhà, trầm giọng nói: "Ta và mẹ các người có hơi thiên vị thằng cả, nhưng đây cũng là vì cả nhà chúng ta mà suy nghĩ, nếu thằng cả thật sự thi đỗ tú tài, đến lúc đó không nói gì khác, thuế ruộng và lao dịch nhà ta sẽ không phải đóng, cuộc sống của các người chẳng phải sẽ tốt hơn sao?"

"Chúng ta là một nhà! Chỉ có đồng lòng thì cuộc sống mới ngày càng tốt đẹp, các người hôm nay làm loạn thế này, là muốn cho người khác xem trò cười của chúng ta sao?"

Vương Lão Đầu đau lòng nhìn Vương Thừa Chí: "Lão Nhị, ta tự thấy cũng không bạc đãi con, ta và mẹ con vốn định để anh cả con đi lại quan hệ, đưa thằng Mao Đản nhà con đến tửu lầu trong huyện làm học việc, sau này học được một nghề thì cuộc sống cũng dễ chịu hơn, ta đã sắp xếp xong xuôi cho con rồi, con làm loạn thế này để anh cả con biết được thì nó nghĩ về con thế nào? Lời hôm nay ta coi như chưa nghe, lần sau không được nhắc lại."

Ông liếc nhìn những người trong nhà: "Hôm nay lời ta nói ở đây, con cái trong nhà đều là giống của nhà họ Vương ta, ta không thiên vị ai, mỗi nhà đều sẽ tìm cách sắp xếp một con đường, Lão Tam, con cũng không cần cảm thấy bất công, ai bảo con không có con trai."

Lời này khiến Mã thị mặt mày khó coi, Vương Thừa Diệu càng thêm hổ thẹn cúi đầu không ngẩng lên được, lưng hắn lại cong thêm một chút, vội vàng xua tay: "Là con có lỗi với cha mẹ, sao con dám có ý kiến? Cha mẹ nói gì thì là thế."

Lời của lão tam Vương Lão Đầu không bất ngờ, ông nhìn sang nhà con trai thứ hai.

Mao Đản đầu tiên là mừng rỡ, sau đó lại lo lắng nhìn em trai.

Vương Thừa Chí và Trương thị nhìn nhau, trong lòng vừa vui mừng lại vừa phức tạp.

Họ không ngờ hai ông bà đã sớm tính toán cho họ rồi, nhưng so với học nghề, con đường học hành vẫn tốt hơn.

Nhưng điều này lại vừa vặn phù hợp với con trai cả...

Trương thị không cam lòng hỏi tiếp: "Vậy còn Xú Đản Nhi..."

Lão Lưu thị trợn mắt: "Sắp xếp cho nhà các người một đứa còn chưa đủ sao? Tình hình gia đình bày ra ở đây, không nuôi nổi! Nếu bà nhất quyết ép chúng ta cho Xú Đản Nhi đi học, chẳng lẽ muốn chúng ta bán cháu gái?"

Mặt Mã thị và mấy đứa con gái trong nhà đều biến sắc, đặc biệt là Mã thị, nàng có ba đứa con gái! Nàng cũng không sinh được con trai, địa vị trong nhà rõ ràng không bằng hai chị dâu kia, nếu phải bán, chắc chắn sẽ bán con gái nàng trước...

Chỉ cần nghĩ đến đây, nàng cầu xin nhìn Trương thị.

Vẻ mặt Cao thị lại đắc ý, làm loạn một hồi cuối cùng chẳng phải vẫn phải trông cậy vào chồng ả sao?

Ả hừ một tiếng chỉ vào Trương thị: "Cũng may hôm nay Thừa Tổ không có nhà, không thì tôi xem các người kiêu ngạo cái gì! Sau này các người chẳng phải vẫn phải trông cậy vào Thừa Tổ nhà ta sao? Sau này đối với ta phải tôn trọng một chút, không thì có bà biết tay!"

"Ả câm miệng cho tôi!" Lão Lưu thị lạnh lùng liếc ả một cái.

"Trương thị, hôm nay bà làm loạn nhà cửa không yên, còn cãi lời cha mẹ, phạt bà nấu cơm một tháng, rửa bát một tháng!"

Bạn đang đọc [Dịch] Nông Gia Nghèo Đinh Đương, Khoa Cử Phải Tự Cường của Lập Thân Chi Bản

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    4d ago

  • Lượt đọc

    24

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!