Chương 74: [Dịch] Nữ Đế Toạ Hạ Đệ Nhất Chó Săn

Kẻ được chết yên ổn, đều giống như ta (2)

Phiên bản dịch 3601 chữ

"Viên công đi thong thả." Từ Trinh Quan thu lại vẻ giận dữ, khẽ gật đầu.

Vị Ngự Sử đại phu phong nhã, tuấn tú, khí độ bất phàm lại nhìn Triệu Đô An, cười nói:

"Xem ra ánh mắt của Bệ hạ vẫn tinh tường, lại có thêm một tuấn kiệt."

Triệu Đô An vừa mừng vừa lo: "Viên công quá khen."

"Không cần khiêm tốn," Viên Lập xua tay, đột nhiên nói:

"Lát nữa rảnh rỗi, chúng ta sẽ trò chuyện kỹ hơn."

Nói xong, bóng áo xanh phiêu dật rời đi, phong thái ung dung.

Ý gì đây? Trò chuyện kỹ hơn là chuyện gì?

Triệu Đô An bị câu nói này làm cho hồ đồ, cảm thấy có chút kỳ quặc.

Nữ Đế vẫn giữ vẻ thản nhiên, đợi Viên Lập rời đi, nàng cũng không còn hứng thú đánh cờ, liếc nhìn hắn, nói:

"Đi dạo cùng Trẫm."

......

......

Cái gọi là đi dạo, chính là đi bộ trong ngự hoa viên.

Nữ Đế mặc bạch y đi trước, Triệu Đô An theo sau, những cung nhân khác đi xa phía sau hai người, giữ một khoảng cách thích hợp.

Từ Trinh Quan dường như có chút không vui, bước chân khá nhanh, cũng không nói gì.

Triệu Đô An chớp mắt, cẩn thận đi theo.

Ánh nắng ban mai rực rỡ chiếu xuống, hoàng cung cũng trở nên tươi sáng.

Trong vườn, cảnh vật cực kỳ đẹp đẽ, do bậc thầy về vườn cảnh thiết kế, núi non bố trí hài hòa, hoa cỏ thơm ngát.

Hai người đi giữa khung cảnh ấy, tựa như một đôi bích nhân trong tranh.

Chỉ tiếc là, họ không đi song song, khiến hắn trông giống như một kẻ bám đuôi.

Triệu Đô An đi phía sau, ánh mắt ban đầu nhìn ngang nhìn dọc, sau đó bị bản năng dẫn dắt, dừng lại ở dái tai trắng nõn, sáng lấp lánh dưới ánh mặt trời, cùng gương mặt nghiêng tuyệt mỹ của Nữ Đế.

Rồi lại di chuyển xuống, là mái tóc đen mượt, vòng eo thon thả, và đường cong phía dưới...

Sau đó đột nhiên bừng tỉnh, vội vàng dời ánh mắt.

"Đẹp không?" Giọng Từ Trinh Quan lạnh lùng, không rõ vui hay giận.

"Gì cơ?" Triệu Đô An, cao thủ giả ngây ngô, làm ra vẻ ngơ ngác.

Từ Trinh Quan khẽ giật khóe miệng, thở dài:

"Ngươi có biết, đối với tu sĩ Thiên Nhân cảnh, cả khu vườn này đều nằm trong tầm cảm nhận của Trẫm không?"

Triệu Đô An lập tức quỳ xuống, lớn tiếng nhận tội:

"Vi thần có tội, thực là do long nhan của Bệ hạ khuynh quốc khuynh thành, thần không kìm được lòng..."

Từ Trinh Quan vừa tức vừa buồn cười, lại có chút bất lực trước sự vô sỉ của hắn, thở dài:

"Lần sau không được như vậy."

Triệu Đô An mừng rỡ: "Tạ Bệ hạ ban ơn."

Từ Trinh Quan bực bội, thả chậm bước chân: "Còn không mau đi bên cạnh Trẫm?"

"Vâng! Tuân lệnh!"

Triệu Đô An nghe lời, đi song song với Nữ Đế, cố ý đi sau nửa bước.

Như vậy, từ xa nhìn lại, thực sự giống như một đôi trai tài gái sắc đang cùng nhau dạo chơi.

"Bệ hạ tâm trạng không tốt? Là vì Tĩnh Vương sao?" Triệu Đô An thăm dò.

Không hiểu sao, hắn cảm thấy nguyên nhân khiến Nữ Đế tức giận không phải là vị thần tử nào trong Xu Mật Viện, hay sự phản bội của người nhà họ Trương.

Mà là "Tĩnh Vương", người cùng hoàng tộc, là chú cháu với nàng.

Huynh đệ tương tàn... chợt nhớ đến câu này.

Chỉ là việc này, trong hoàng tộc vốn là chuyện thường thấy.

"Ừ," Từ Trinh Quan ban đầu theo bản năng đáp lại, sau đó không vui liếc hắn:

"Biết rồi còn hỏi?"

Mỹ nhân hờn dỗi, cũng là một cảnh đẹp hiếm có, đặc biệt là khi nàng chỉ giả vờ tức giận.

Triệu Đô An vội vàng nhận lỗi, thái độ cực kỳ tốt.

Từ Trinh Quan bất đắc dĩ nhìn hắn, nói:

"Ngươi nhập quan trường cũng chưa lâu, chính thức cũng chỉ hơn một năm, sao lại học được thói khôn khéo như vậy, giống hệt đám lão già trên Kim Loan điện."

Triệu Đô An im lặng một lát, đột nhiên nói:

"Khi Bệ hạ còn là Tam Hoàng nữ, trong những đêm dài đọc sử sách, hẳn đã thấy từ xưa đến nay, trải ngàn năm, kẻ được chết yên ổn, đều giống như thần vậy."

Bạn đang đọc [Dịch] Nữ Đế Toạ Hạ Đệ Nhất Chó Săn của Thập Vạn Thái Đoàn

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    16d ago

  • Lượt đọc

    11

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!