Chương 17: [Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng

Ném khói mù mà bắn chuẩn thế này, còn dám bảo không phải "khai quải"?!

Phiên bản dịch 8454 chữ

Đáp lại Mặc Trần là hàng loạt yên đồng nổ tung giữa không trung. Khói độc màu tím từ vụ nổ tức thì lan rộng. Mặc Trần cảnh giác lùi lại vài bước, một tay túm lấy Ôn Tri Cẩn kéo nấp sang một bên.

Khoảnh khắc tiếp theo, tiếng dây cung liên tục vang lên, hàng loạt mũi tên xé gió lao đến cắm phập vào thân cây, lông đuôi rung lên bần bật.

“Ném khói mù rồi mà vẫn bắn chuẩn thế cơ à, giao diện của các ngươi hiện khung viền rồi đúng không? Khai quải rõ ràng!”

Nếu không nhờ Mặc Trần phản xạ kéo Ôn Tri Cẩn trốn ra sau thân cây ngay khi thấy độc yên, thì lúc này thiếu nữ bên cạnh hắn đã sớm biến thành con nhím.

Chiến thuật của đối phương khiến Mặc Trần lập tức phán đoán bọn chúng tuyệt đối không phải loại cường đạo chặn đường cướp bóc tầm thường, mà giống hệt những cựu binh bách chiến của lực lượng Tam Giác Châu.

Khói mù kết hợp với cường cung, vừa rồi nếu Mặc Trần phản ứng chậm thêm một chút thôi, đối phương đã có thể chạy tới "liếm bao" rồi.

Đương nhiên, chúng chỉ nhặt được đồ của Ôn Tri Cẩn mà thôi.

Mặc Trần đưa tay ấn Ôn Tri Cẩn ngồi xổm xuống đất, mượn thân cây to lớn che khuất hoàn toàn thân hình nàng: “Ở yên đây đừng lộn xộn, ta đi rồi về ngay.”

Vị trí kẻ địch chọn lựa vô cùng tinh vi. Nơi này nằm ở sườn núi khuất nắng, kín gió, giúp độc yên phát huy tác dụng đến mức tối đa. Đồng thời, khắp xung quanh đều được bố trí cơ quan, thỉnh thoảng lại phát ra tiếng động nhằm nhiễu loạn thính giác. Phong tỏa kép cả thị giác lẫn thính giác, kẻ có thủ đoạn hệt như lính đặc nhiệm thế này tuyệt đối không thể là đạo phỉ tầm thường.

Mặc Trần nín thở lao thẳng vào trong làn độc yên. Vừa tiến vào, hắn lập tức cảm thấy hai mắt ngứa ngáy, nước mắt tuôn trào, đành phải nhắm chặt mắt lại.

Mất đi thị giác, xung quanh lại có cơ quan nhiễu loạn thính giác, Mặc Trần lúc này tựa như đã mất đi mọi khả năng phản kháng, biến thành cá nằm trên thớt.

Trong làn khói mù tức thì xuất hiện vài bóng người. Chúng lặng lẽ tiếp cận Mặc Trần không một tiếng động. Trường đao trong tay không hề dấy lên chút dao động không khí nào, chém thẳng về phía đầu hắn.

Đúng lúc này, Mặc Trần động thủ!

Ba ngón cái, trỏ, giữa của tay phải hắn chụm lại thành vuốt, hung hăng bóp chặt yết hầu kẻ cầm đao, ép luồng dưỡng khí nghẹn ứ lại trong cổ họng gã. Ngón cái dùng sức bóp nát yết hầu, cùng lúc đó, tay trái tung một quyền giáng thẳng vào ngực, đánh gãy xương sườn, đâm xuyên qua tim gã.

Ngay sau đó, cánh tay trái kéo giật ngược về sau, thúc cùi chỏ trúng ngay thái dương của một tên địch khác. Hộp sọ kẻ nọ tức thì lõm xuống, tuôn ra thứ chất lỏng đỏ trắng lẫn lộn.

Mất đi thị giác, mất đi thính giác, Mặc Trần vốn dĩ phải rơi vào thế cực kỳ bất lợi, vậy mà chỉ trong chớp mắt đã bạo khởi hạ sát hai người. Độc yên hay cơ quan, đối với hắn mà nói, hoàn toàn chẳng mang lại chút ảnh hưởng nào.

Cùng lúc đó, trên mặt Mặc Trần nở một nụ cười dữ tợn và hung ác, tựa như dã thú săn mồi đứng trên đỉnh chuỗi thức ăn.

Năm ngón tay chụm lại như đao, đâm thẳng vào lồng ngực một tên địch, lách qua xương sườn, xuyên thấu ra tận sau lưng. Trong lòng bàn tay hắn vẫn còn nắm chặt quả tim đang đập thình thịch của kẻ nọ. Cuối cùng, dưới ánh mắt kinh hoàng tột độ của đối phương, Mặc Trần dùng sức bóp nát quả tim.

Giờ khắc này, làn khói mù đã hóa thành bãi săn của riêng Mặc Trần. Chỉ bằng vài cái nhấc tay nhấc chân, hắn đã dễ dàng đoạt đi mạng sống. Đến khi đám sát thủ chặn đường phát hiện ra điều bất thường và muốn bỏ chạy thì tất cả đã quá muộn.

Một bóng người từ trong làn khói mù lao ra, cắm đầu cắm cổ bỏ chạy không dám ngoảnh lại. Thế nhưng, gã chưa chạy được bao xa đã bị một thanh mộc kiếm xuyên thủng lồng ngực, ghim chặt xuống đất. Thân thể võ giả vốn dĩ cường tráng, nhưng khi đối mặt với kiếm khí ngưng luyện từ 【Thanh Phong】, lại mỏng manh chẳng khác nào tờ giấy.Lúc này, khói mù dần tan đi. Mặc Trần mở mắt nhìn về phía xa, không khỏi thở dài: "Đáng tiếc, khoảng cách hơi xa."

Mặc Trần không thể tiêu diệt toàn bộ kẻ địch. Vài tên cung thủ ở xa thấy tình thế bất ổn đã lập tức bỏ chạy, giờ phút này hoàn toàn không đuổi kịp nữa. Thu hồi mộc kiếm, Mặc Trần đá văng mấy cái xác cùng thân cây đổ nát sang ven đường. Lục soát trên thi thể, ngoài chút bạc vụn và tiền đồng, chẳng có bất cứ thứ gì chứng minh được thân phận của chúng.

Con đại thanh lừa kia ngược lại rất biết tị hung xu cát, lúc mới đánh nhau đã tự động chạy mất. Đây cũng xem như chuyện tốt, ít nhất hắn không cần tốn công tìm thú cưỡi khác.

"Không sao rồi, ra đây đi."

Ôn Tri Cẩn ló đầu ra từ sau gốc cây, nhìn những thi thể bị đá lăn lóc ven đường, vẻ mặt đăm chiêu: "Những kẻ này... hình như là Quỷ Vụ Thập Tam Sát, xếp hạng tám mươi chín trên hắc bảng."

Đã là con cháu nhà quyền quý, ngoài thi thư lễ nhạc, nàng còn phải ghi nhớ rõ ràng một số bảng xếp hạng. Nếu không, lúc ra ngoài lỡ đắc tội với kẻ không nên đắc tội, rước họa về cho gia tộc thì vô cùng phiền toái.

Đại Càn hoàng thất ở Tây Châu lập ra tứ bảng Thiên, Địa, Nhân, Hắc để xếp hạng cao thủ trong thiên hạ, hòng khơi dậy lòng hiếu thắng của thế nhân, khiến họ tàn sát lẫn nhau, tự làm suy yếu thực lực của chính mình.

Dù ai nấy đều biết rõ dụng ý của Đại Càn hoàng thất, nhưng trong quần hùng thiên hạ, có kẻ không hám sắc, có kẻ không hám tài, cũng có kẻ chẳng màng quyền lực, rượu chè hay cờ bạc. Thế nhưng, ngoại trừ những bậc đắc đạo cao nhân mang tấm lòng hư hoài nhược cốc, thử hỏi có mấy ai lại không hám danh?

Thế là, mọi người đều ngầm chấp nhận sự tồn tại của các bảng xếp hạng này, kéo theo đó là vô số những cuộc phân tranh nổ ra trong bóng tối.

Quy tắc xếp hạng của tứ bảng cũng vô cùng đơn giản. Thiên bảng là nơi vinh danh tuyệt thế cao thủ. Tuyệt thế cường giả vốn hiếm thấy, nên nhiều năm qua trên bảng nhiều nhất cũng chỉ có mười mấy vị, lúc ít ỏi thậm chí chỉ lác đác bốn năm người. Mỗi lần thiên bảng thay đổi thứ hạng đều là đại sự chấn động.

Địa bảng thì xếp hạng thành danh cao thủ. Số lượng người đủ tư cách lên bảng rất đông, nên chỉ liệt kê ba trăm vị trí đứng đầu.

Nhân bảng là bảng xếp hạng dành cho niên khinh cao thủ, còn có tên gọi khác là tiềm long bảng. Ngoài thực lực, bảng này còn xét đến tuổi tác, hễ vượt quá ba mươi tuổi sẽ lập tức bị gạch tên.

Còn về hắc bảng, đây là danh sách do các đại tông môn và hoàng thất liên thủ lập ra để điểm mặt chỉ tên những kẻ thuộc phe tà ma tả đạo, chỉ liệt kê đúng một trăm người. Tác dụng của nó là cảnh báo đệ tử môn nhân: nếu thực lực chưa đủ mà đụng phải người trên bảng, tốt nhất nên lập tức đi đường vòng.

Nghe xong những lời này, Mặc Trần chẳng hề tỏ ra bất ngờ, chỉ nhàn nhạt đáp một câu: "Biết rồi."

Khắp Ngũ Châu của Bà Sa đại thế giới đều có những bảng xếp hạng tương tự. Ngoại trừ vài vị trí đứng đầu, những cái tên còn lại cơ bản chẳng có giá trị tham khảo gì, độ uy tín cũng không cao. Bảng xếp hạng của châu này đem sang châu khác, căn bản không thể khiến người ta tâm phục khẩu phục.

Hay nói đúng hơn, bảng xếp hạng do bốn châu kia lập ra chẳng qua chỉ là sự bắt chước vụng về từ Trung Châu mà thôi. Thứ thật sự khiến cả Ngũ Châu phải cúi đầu công nhận, chỉ có tứ bảng 【Đế, Nữ, Thần, Tiên】 của Trung Châu.

"Nếu công tử có ý, có thể chặt đầu Quỷ Vụ Thập Tam Sát, mang đến quan phủ để xác nhận."

Kể từ lúc Mặc Trần yêu cầu đừng gọi mình là đạo trưởng, Ôn Tri Cẩn đã đổi cách xưng hô. Nàng nhìn dáng vẻ của Mặc Trần, thầm ước chừng tuổi tác rồi nói: "Với thực lực của công tử, hẳn là dư sức lọt vào tiềm long bảng."

Những kẻ có tên trên tiềm long bảng, nếu không phải là chủng tử do các đại thế lực dốc lòng bồi dưỡng, thì cũng là nhân tài được khắp nơi tranh giành muốn nạp nhập môn hạ. Một khi đã bước chân lên tiềm long bảng, chỉ cần không chết yểu, ngày vinh danh trên địa bảng chắc chắn nằm trong tầm tay. Chính vì vậy, bất kỳ cao thủ tiềm long bảng nào không có bối cảnh thế lực chống lưng, đều trở thành mục tiêu đầu tư béo bở nhất trong mắt các phương thế lực."Chuyện này để sau hẵng hay, bây giờ việc chính là đưa ngươi đến An Mộc thành trước đã."

Mặc Trần không đồng ý, cũng chẳng từ chối mà chỉ lảng sang chuyện khác. Đối với chuỗi trình tự đăng bảng – bò bảng – hoán bảng này, hắn đã quá đỗi quen thuộc.

Thứ này trong giới người chơi chính là cứ ba tháng lại hoán PK bảng một lần. Mỗi dịp cuối quý, chỉ vì cái bảng đơn này mà giữa các người chơi lại dấy lên không ít trận gió tanh mưa máu.

Ai nấy đều tranh thủ khoảng thời gian cuối cùng, định thử xem có thể bò lên thứ hạng cao hơn được hay không.

Bởi lẽ, những bảng đơn kia không chỉ mang lại danh tiếng, mà còn đi kèm với những lợi ích tương ứng.

Bạn đang đọc [Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng của Mặc Thủ Vu Quy

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!