Vạn Tượng lịch, năm Ất Sửu.
Phương nam Đại Càn xuất hiện nạn đạo tặc, những kẻ cường hãn tụ tập đồ đảng tàn phá bừa bãi hàng chục thành trì châu phủ, số người bị cuốn vào lên tới mấy mươi vạn.
Có đại khấu Lan Phong Ba, chiếm cứ tám trăm dặm quanh Thanh Vi trạch, nhân mã đông tới tám vạn, khống chế ba bến đò then chốt ở trung du sông Bạch Lãng cùng bảy huyện trấn như Vân Trạch huyện, Bồ Khẩu trấn, cắt đứt đường vận chuyển lương thực từ phương nam lên phía bắc, tự xưng là "Thủy Thượng Long Vương".
Có Quang Minh quân, lấy cờ hiệu "lật đổ bóng tối, nghênh đón ánh sáng", chiếm giữ năm tòa châu thành và hơn hai mươi huyện ở phương nam. Mỗi khi công hạ một nơi, bọn chúng lại dùng chân hỏa "đại quang minh diễm", đi đến đâu là thiêu rụi toàn bộ quan phủ, chùa chiền, từ đường thế gia đến đó, ép buộc dân chúng phải thay đổi tín ngưỡng.
