Chương 16: [Dịch] Ta, Độc Sĩ Mạnh Nhất, Khiến Nữ Đế Phải Gọi Là Diêm Vương Sống

Bảy ngày đã qua, cơn bão tại Lâm Giang thành (2)

Phiên bản dịch 7237 chữ

Đột ngột giảm mạnh tám văn sẽ khiến giá lương thực dao động quá lớn. Hạ từ từ thì hai nhà kia không chỉ khống chế giá tốt hơn, mà còn có thể kiếm chác thêm đôi phần.

Sắp xếp xong xuôi mọi việc, Thôi Tinh Hà nhìn về hướng chính bắc của Thanh Thủy thành, trong ánh mắt lóe lên tia lạnh lẽo.

“Một bên là Thanh Thủy thành giá giảm mạnh mười tám văn, một bên lại là Lâm Giang thành với mức một trăm năm mươi văn một đấu, thậm chí còn cao hơn nữa.”

“Thôi Tinh Hà ta, nhất định sẽ vang danh khắp cả Trường An!”

Trong ánh mắt Thôi Tinh Hà tràn ngập dã tâm mãnh liệt.

“...”

Lâm Giang thành.

Bên ngoài huyện nha.

Bách tính phẫn nộ vây kín cả huyện nha, ai nấy đều không kiềm chế nổi cơn giận trong lòng, không ngừng gào thét trút giận.

“Một trăm tám mươi văn một đấu, thế này thì bắt chúng ta sống sao đây?”

“Đại nhân, thảo dân dập đầu quỳ lạy ngài, cầu xin đại nhân mở lòng từ bi, mau mở kho phát lương đi! Bằng không cả nhà già trẻ của ta thật sự chết đói mất thôi!”

“Hôm nay đâu chỉ còn là một trăm tám mươi văn một đấu nữa, đã vượt mức hai trăm văn một đấu rồi! Lũ lương thương trời đánh kia đến hai trăm văn một đấu mà vẫn không chịu bán!”

“Lũ súc sinh hút máu người này, sớm muộn gì cũng gặp báo ứng!”

Từng đợt tiếng gào thét như sóng trào vang xa, khiến Đỗ Giang ở bên trong huyện nha mặt mày ủ rũ, sầu lo khôn xiết.

Hắn không kìm được cứ đi tới đi lui trong đại đường huyện nha, giữa hai hàng lông mày lộ rõ vẻ phiền muộn, nôn nóng.

Sư gia đứng một bên lên tiếng: “Đại nhân, cứ tiếp tục thế này, dưới cơn thịnh nộ của dân chúng, chỉ e khó mà thu xếp ổn thỏa!”

Đỗ Giang dừng bước, quay đầu nhìn sư gia: “Cục diện như bây giờ là điều bản quan muốn thấy hay sao?”“Ngự sử đại nhân ban bố bảng văn như vậy, trách sao bách tính không phẫn nộ? Nhưng bản quan thì có cách nào chứ? Tấu chương đàn hặc của bản quan bị đánh thốt trở về, bệ hạ hạ lệnh bắt chúng ta phải nghe theo Ngự sử đại nhân, ta còn biết làm sao đây!”

Sư gia cũng mặt mày ủ dột, lộ rõ vẻ tuyệt vọng.

“Hôm nay đã là ngày thứ bảy, thế nhưng giá lương thực ở Lâm Giang thành chẳng những không giảm, ngược lại còn tăng vọt lên tới hai trăm văn một đấu, so với mức một trăm năm mươi văn trên bảng văn còn đắt hơn tận năm mươi văn!”

“Lương thực tích trữ của bách tính đã cạn kiệt, huyện nha lại không được mở kho phát chẩn. Qua vài ngày nữa thôi, dưới cơn thịnh nộ của dân chúng, ắt sẽ sinh ra đại loạn!”

Đỗ Giang nhíu chặt mày, những điều này hắn há lại không biết?

“Cao ngự sử đang ở đâu?” Đỗ Giang đỏ ngầu hai mắt, trầm giọng hỏi.

Sư gia đáp: “Hẳn là đang ở Hoa Quốc tự!”

Sắc mặt Đỗ Giang biến đổi: “Lại tới miếu chùa nữa rồi?”

Sắc mặt hắn xanh mét.

Bảy ngày qua, Cao Dương ngoại trừ hạ lệnh cho các đại lương thương không được bán lương thực thấp hơn mức một trăm năm mươi văn một đấu, thì thời gian còn lại nếu không đến Thanh Thủy hà du ngoạn, cũng là lên chùa bái Phật!

Thậm chí hắn còn muốn tu sửa huyện nha, tổ chức các sự kiện thi đấu quy mô lớn!

Bỏ bê mặc kệ như vậy, giá lương thực Lâm Giang thành làm sao mà hạ xuống cho được?

“Kỳ hạn bảy ngày đã đến, bản quan phải đích thân đi tìm Cao công tử, xem thử hắn lấy tính mạng ra đảm bảo sẽ hạ giá lương thực bằng cách nào!”

“...”

Bên ngoài Hoa Quốc tự.

Đây là ngôi chùa lớn nhất gần Lâm Giang thành, vô số bách tính kéo đến cúng bái, hương hỏa vô cùng hưng thịnh.

Tại Đại Càn, Đạo giáo và Phật giáo rất thịnh hành, cả hai đều hưng thịnh, chẳng phân cao thấp.

Khắp cõi Đại Càn, trên từ bậc quyền quý hiển hách, dưới đến lê dân bách tính bình thường, người thắp hương bái Phật nhiều không đếm xuể.

Sau khi thắp vài nén hương, Cao Dương được đích thân trụ trì Hoa Quốc tự tiễn ra tận cửa.

Hai người trò chuyện vô cùng vui vẻ.

Cảnh tượng này lọt vào mắt Đỗ Giang vừa chạy tới nơi, khiến hắn tức đến nghiến răng nghiến lợi.

Hắn vốn chẳng hề tin Phật. Trong lòng hắn, nếu thiên hạ thật sự có thần phật khắp trời, có thể thấu tỏ nỗi khổ ải lầm than của lê dân bách tính...

...thì thế gian này, lấy đâu ra nhiều đại tai ương đến thế?

Thần phật khắp trời, hết thảy chỉ là trò cười!

Đợi trụ trì quay trở vào trong chùa, Đỗ Giang nhịn không được bèn lên tiếng: “Cao ngự sử, ròng rã bảy ngày đã trôi qua rồi!”

“Thế nhưng giá lương thực ở Lâm Giang thành chẳng những không hạ, ngược lại còn không ngừng tăng vọt. Kể từ khi ngài ban bố đạo ý chỉ kia, giá lương thực nhanh chóng đội lên một trăm năm mươi văn một đấu. Đâu chỉ có thế, nó vẫn tiếp tục tăng cao, đã chạm ngưỡng hai trăm văn một đấu rồi! Từ lúc huyện nha dán bảng văn, ngày nào bên ngoài cũng đầy rẫy bách tính khóc lóc van nài!”

“Cứ tiếp tục như thế, cục diện ắt sẽ mất khống chế, tới lúc đó mọi chuyện đều đã muộn, ngài thật sự không biết sợ sao?”

Đỗ Giang cất giọng tràn ngập vẻ tuyệt vọng.

Hắn vốn định nhanh chóng bẩm báo lên Nữ đế, mong Nữ đế ngăn chặn hành vi hoang đường của Cao Dương, nhưng tấu chương dâng lên chẳng những như đá chìm đáy biển, mà hắn chỉ nhận về một câu từ Nữ đế: Chiếu theo ý chỉ mà làm!

Qua quá trình nghe ngóng dò la, cuối cùng hắn cũng biết được thân phận thật sự của Cao Dương.

Đích tôn của Định Quốc công Cao Thiên Long, tên hoàn khố trứ danh chốn Trường An.

Nhận được tin tức này, hắn ngã bệt xuống ghế trong nỗi tuyệt vọng khôn cùng, hồi lâu vẫn chẳng thể hoàn hồn.

Mấy ngày sau đó, Cao Dương ngoại trừ nghiêm lệnh huyện nha không được mở kho phát lương, thì bắt đầu chuỗi ngày nhàn tản dạo chơi.

Hắn hết dẫn người tới Thanh Thủy hà chảy xuyên suốt Quảng Dương quận để ngắm cảnh, lại ngày ngày lên chùa miếu cầu phúc, chuyện trò cùng các vị trụ trì, ra dáng một tín đồ mộ đạo thực thụ.

Mười mấy ngôi chùa miếu quanh Lâm Giang thành, Cao Dương đều đã đi dạo qua một lượt!

Mắt thấy kỳ hạn bảy ngày đã trôi qua, giá lương thực ở Lâm Giang thành chẳng những không giảm, ngược lại cứ thế một đường tăng vọt, thậm chí còn cao hơn rất nhiều so với mức một trăm năm mươi văn một đấu trên bảng văn huyện nha, đạt tới con số kinh hoàng: hai trăm văn một đấu!Thậm chí, đà tăng giá vẫn chưa hề có dấu hiệu dừng lại.

Cao Dương chẳng những không mảy may ra tay kiềm chế, trái lại còn định nhân lúc đại tai ương này để tu sửa phủ nha, thậm chí muốn tổ chức hội hè rầm rộ!

Bởi vậy, dẫu biết rõ Cao Dương hồ đồ, Đỗ Giang vẫn không nhịn được phải lên tiếng nhắc nhở, hy vọng hắn nghĩ cách giải quyết.

Cứ tiếp tục thế này, Lâm Giang thành ắt sẽ xảy ra đại loạn!

Cao Dương nhìn Đỗ Giang, không đáp thẳng vào vấn đề mà chỉ nhàn nhạt hỏi: “Tứ đại lương thương mấy ngày nay có động tĩnh gì?”

Đỗ Giang sa sầm mặt mày, đáp: “Kể từ khi huyện nha dán bảng văn, tứ đại lương thương đã tung ra lượng lớn bạc trắng, dùng mức giá một trăm văn một đấu điên cuồng vơ vét sạch lương thực trong tay các tiểu thương khác. Dù có người trả tới một trăm năm mươi văn một đấu, bọn chúng cũng quyết không bán, khiến cho giá lương thực cứ thế tăng vọt. Hiện giờ bọn chúng đang găm hàng, chỉ chờ lương thực trong tay bách tính cạn kiệt là sẽ tiếp tục đẩy giá lên cao!”

“Đám người này, đến cả hai trăm văn một đấu cũng không thèm bán!”

Cao Dương nở nụ cười, ánh mắt lóe lên tia lạnh lẽo: “Ngày mai, lập tức rầm rộ chiêu mộ nhân công bắt đầu tu sửa phủ nha. Đồng thời, dán bảng văn bố cáo ra ngoài, bản quan muốn tổ chức một hội đua thuyền rồng thật hoành tráng!”

“Kẻ giành vị trí đứng đầu, sẽ được miễn thương thuế trong ba năm!”

Bạn đang đọc [Dịch] Ta, Độc Sĩ Mạnh Nhất, Khiến Nữ Đế Phải Gọi Là Diêm Vương Sống của Tinh Tinh Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    4h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!