Chương 102: [Dịch] Ta Không Phải Hí Kịch Thần

Sương mù

Trước

Tiếp

Phiên bản dịch 7327 chữ

Trần Lăng đi thêm một vòng quanh các nhà máy khác.

Tình hình ở đây cũng chẳng khác gì Nhà máy thép, cơ bản đều đã ngừng hoạt động, không thể vận hành. Trần Lăng không lãng phí thời gian nữa mà đi thẳng ra cổng khu công nghiệp, chuẩn bị về báo cáo chuyện này với Hàn Mông.

"Anh vẫn chưa đi à?" Trần Lăng thấy gã hán tử kéo xe vẫn đứng đợi mình ở chỗ cũ, ngạc nhiên lên tiếng.

"Ngài cất công lặn lội đến tận đây, kiểu gì lát nữa chẳng phải về..." Gã hán tử nhe răng cười: "Thay vì kéo xe không về, thà tôi đứng đây đợi ngài, tiện thể kiếm thêm chút đỉnh."

Phải công nhận gã hán tử này rất nhạy bén. Trần Lăng thấy vậy cũng không khách sáo, trèo thẳng lên xe kéo. Sau khi hắn trả tiền, gã liền kéo xe chạy nhanh về chốn cũ.

"Thưa ngài, tôi nghe nói khu nhà máy bên này có khối người bị mất việc rồi hả?"

"Chỉ tạm thời ngừng hoạt động thôi."

"Đang yên đang lành, sao tự dưng lại ngừng hoạt động nhỉ?"

"Không biết."

"Bao nhiêu người mất việc như thế, khéo lại đổ xô đi kéo xe hết mất?" Gã hán tử nửa đùa nửa thật, "Tôi kiếm được vài đồng đã chẳng dễ dàng gì, ai cũng ra giành giật thì chết dở..."

Trần Lăng không đáp. Suy cho cùng, chuyện này bắt nguồn từ chỉ thị của Cực Quang Thành, đám người trong thành rốt cuộc đang toan tính điều gì, hắn hoàn toàn mù tịt.

Thấy Trần Lăng không muốn nói nhiều, gã hán tử cũng biết ý không hỏi thêm mà tự nhiên chuyển chủ đề.

"Vợ tôi làm ở nhà máy dệt hơn hai chục năm nay rồi, ngày nào cũng căng mắt nhìn kim với chỉ, sắp mù đến nơi... Ngừng hoạt động cũng tốt, cứ ở nhà yên ổn trông con. Với cái vóc dáng này của tôi, một ngày chạy thêm vài cuốc xe nuôi hai mẹ con cô ấy dư sức."

Gã hán tử nhe răng cười, mồ hôi rịn ra trên làn da đen nhẻm, hòa lẫn với sương mù khiến chiếc áo mỏng dính sát vào người.

Trần Lăng liếc nhìn gã, dường như chợt nhận ra điều gì. Hắn cúi xuống nhìn đầu ngón tay mình, hai mắt khẽ nheo lại.

"Sương mù này... hình như càng lúc càng dày thì phải?" Trần Lăng đột nhiên lên tiếng.

"Vâng, sáng sớm sương còn mỏng, giờ đã sắp chẳng nhìn rõ đường nữa rồi... Chỗ nào cũng ướt nhẹp, khó chịu chết đi được." Gã hán tử vắt chiếc khăn lau mặt, càu nhàu.

Hàng chân mày của Trần Lăng dần nhíu chặt.

"Chạy nhanh hơn chút nữa đi." Trần Lăng thúc giục.

"Ngài ơi, tôi kéo xe chạy nãy giờ cũng đuối lắm rồi, đây đã là nhanh nhất..."

"Thưởng thêm cho anh hai mươi đồng."

"Có ngay thưa ngài!"

Gã hán tử lập tức tỉnh cả người, hít sâu một hơi, hai chân sải bước phi nước đại kéo chiếc xe đi, gần như vắt kiệt chút sức lực cuối cùng của bản thân!

Chiếc xe kéo lao vút qua màn sương mù đặc quánh trên đường phố. Chẳng mấy chốc, mái vòm lưu ly quen thuộc đã dần phóng to trong tầm mắt Trần Lăng... Đó là Trụ sở Chấp pháp giả của khu Ba, cũng là đích đến của hắn.

Xe còn chưa dừng hẳn, Trần Lăng đã thoắt cái nhảy xuống. Bỏ lại tiếng thở dốc nặng nhọc của gã hán tử phía sau, hắn đẩy mạnh cánh cửa lớn của trụ sở.

Trong đại sảnh vắng lặng, hai bóng người mặc áo khoác gió màu đen đang đứng dưới mái vòm lưu ly, ngẩng đầu nhìn ra khung cảnh mịt mờ sương khói bên ngoài, sắc mặt có phần nặng nề.

Nghe thấy tiếng Trần Lăng đẩy cửa bước vào, cả hai đồng loạt quay đầu lại.

"Có thu hoạch gì không?" Hàn Mông hỏi.

"Là Cực Quang Thành." Trần Lăng thành thật thuật lại lời của các quản đốc nhà máy, "Cực Quang Thành đã rút toàn bộ nguyên liệu và thành phẩm đi, cả khu công nghiệp đều phải ngừng hoạt động, thậm chí không ít giám đốc nhà máy cũng bị điều về trên đó..."Nghe câu trả lời này, Hàn Mông có vẻ không ngạc nhiên lắm. Anh trầm ngâm một lát rồi gật đầu:

"Quyền kiểm soát toàn bộ khu nhà máy đều nằm trong tay Cực Quang Thành. Nếu không có họ gật đầu, các nhà máy tuyệt đối không dám ngừng hoạt động... Tôi đã gửi yêu cầu hỏi thăm lên Cực Quang Thành rồi, nhưng vẫn chưa thấy hồi âm."

"Có phải xảy ra chuyện gì rồi không?" Trần Lăng nghiêm giọng hỏi, "Trận sương mù này... hình như có gì đó bất thường."

"Cậu cũng nhận ra rồi à?"

"Mưa to, tuyết lớn, hai lần thiên tượng bất thường đều dẫn đến Giao thoa Hôi Giới... Sương mù hôm nay lại kéo đến quá đột ngột, khó mà không liên tưởng cho được."

"Đó chính là điều tôi đang lo." Hàn Mông ngẩng đầu nhìn mái vòm lưu ly đang bị sương mù bao phủ. Trước mắt chỉ còn một màu xám trắng, tựa như đang chìm vào một vùng biển sương mù cuồn cuộn. "Nhưng tính đến hiện tại, vẫn chưa xuất hiện điều gì bất thường... Tình hình ở các khu khác cũng chưa nắm rõ được."

"Dù sao thì dưới kiểu thời tiết đặc thù thế này, chúng ta cứ luôn giữ cảnh giác là tốt nhất." Tịch Nhân Kiệt đứng bên cạnh lên tiếng bổ sung.

Tịch Nhân Kiệt là Nhị văn Chấp pháp quan duy nhất còn sống sót sau vụ Thanh trừng Tam khu của Hàn Mông... Hồi Trần Lăng mới được chuyển chính thành Chấp pháp giả, hắn còn thấy anh ta phát biểu trên bục.

"Đợt mưa to và tuyết lớn trước đây đều kéo dài suốt mấy ngày liền, lần này e là cũng không nhanh tan đâu." Hàn Mông chậm rãi nói: "Tôi đã ra lệnh cho toàn bộ Chấp pháp giả mỗi ngày phải tăng thêm một vòng tuần tra. Hai ngày tới, các cậu tốt nhất cũng nên đi tuần thêm vài vòng, lúc nào cũng phải duy trì trạng thái cảnh giác cao độ."

"Rõ." Trần Lăng gật đầu.

Hàn Mông rút từ trong túi ra một cỗ máy nhỏ cỡ lòng bàn tay, đưa cho Trần Lăng: "Hệ thống liên lạc tạm thời đã được kích hoạt. Cậu phải luôn mang thứ này bên người, hễ phát hiện chỗ nào bất thường là phải báo cáo cho tôi ngay lập tức."

Trần Lăng đánh giá cỗ máy, trong mắt xẹt qua tia kinh ngạc... Thứ này trước đây hắn từng thấy rồi. Lúc hai tên Chấp pháp giả xông vào nhà hắn đánh nhau với Hồng chỉ quái vật, bọn họ đã dùng nó để cầu cứu. Khi ấy Trần Lăng không nghĩ nhiều, nhưng giờ ngẫm lại, thứ này dường như không nên xuất hiện ở thời đại này mới phải?

"Phạm vi hoạt động của thứ này xa cỡ nào?"

"Sóng liên lạc của nó dựa vào Lĩnh vực của Cực Quang Quân, thế nên chỉ cần ở dưới ánh cực quang thì đều có thể liên lạc cùng tần số."

Thì ra không phải khoa học công nghệ, mà là Lĩnh vực... Trần Lăng cất bộ đàm đi, gật đầu.

Trần Lăng và Tịch Nhân Kiệt rời khỏi Trụ sở Chấp pháp giả. Bàn bạc xong xuôi, hai người chia nhau đi tuần tra hai hướng khu phố Đông và khu phố Tây. Còn Hàn Mông thì một mình trấn thủ Trụ sở Chấp pháp giả. Với tư cách là Tổng trưởng Chấp pháp giả của Tam khu, đồng thời cũng là Chiến lực mạnh nhất tại đây, anh bắt buộc phải luôn túc trực ở vị trí trung tâm của Tam khu.

Vạt áo khoác gió màu đen xuyên qua màn sương mù đặc quánh. Tầm nhìn lúc này đã giảm xuống chỉ còn mười mét. Trần Lăng đi tuần trên phố, chỉ cần cách xa một chút là đã không nhìn rõ được mặt người khác...

Có lẽ vì các nhà máy đã ngừng hoạt động nên người đi đường không nhiều. Suy cho cùng, nếu chẳng có việc gì quan trọng thì cũng chẳng ai lại chọn ra ngoài vào cái thời tiết sương mù dày đặc thế này. Con phố ẩm ướt chìm trong vẻ tĩnh lặng hiếm thấy. Trần Lăng bước đi giữa phố, có cảm giác như mình đang xuyên qua một thế giới khác.

Hắn không biết liệu trận sương mù đặc quánh này có phải lại là điềm báo cho một đợt Hôi Giới giáng lâm nữa hay không, cũng chẳng biết đại khu nào sẽ xui xẻo đến mức bị nó bao trùm... Nhưng hắn hy vọng, cái kẻ xui xẻo đó đừng là mình.

Đột nhiên, Trần Lăng khựng bước.

Hắn đi đến bên một vũng nước ở góc phố. Chẳng biết từ lúc nào, những vệt nước đọng trong vũng đã nối liền lại thành hai hàng chữ:【Khán giả kỳ vọng trị +5】

【Kỳ vọng trị hiện tại: 39%】

Trần Lăng giật thót trong lòng.

Mẹ kiếp, trúng chiêu rồi!

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Không Phải Hí Kịch Thần của Tam Cửu Âm Vực

Trước

Tiếp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    8h ago

  • Lượt đọc

    2

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!