Chương 24: [Dịch] Ta Không Phải Hí Kịch Thần

Poker

Phiên bản dịch 6835 chữ

Khoan đã, sao mình lại dùng chữ "cũng"?

Trần Yến là Trần Yến, không phải thứ gì khác đội lốt em ấy, chuyện này Trần Lăng có thể khẳng định.

Nếu đều là cùng một lần Giao thoa Hôi Giới, nếu "Khán giả" có thể dung hợp với mình... vậy thì tại sao con Tai ách giáng xuống kia lại không thể dung hợp với con người?

Nhưng tất cả vẫn chỉ là suy đoán của Trần Lăng... Sự thật rốt cuộc là thế nào, có lẽ chỉ hỏi chính em ấy mới biết.

Đúng lúc Trần Lăng còn đang do dự không biết có nên gõ cửa hay không, cánh cửa đã mở ra từ bên trong.

"Anh." Trần Yến dụi mắt, "Anh đứng đây làm gì thế?"

"...Anh có chuyện muốn hỏi em."

Trần Yến đang định nói gì đó, lại liếc sang căn phòng đối diện của Chu Mộc Vân, rồi kéo Trần Lăng vào trong, đóng cửa lại.

"A Yến, anh hỏi thẳng luôn." Trần Lăng nhìn thẳng vào mắt em, vẻ mặt nghiêm túc. "Người tàn sát ở Băng Tuyền phố... là em đúng không?"

Người Trần Yến khẽ run lên. Khi nhìn thấy mảnh Bùa bình an trong tay Trần Lăng, em lặng lẽ cúi đầu xuống.

"...Vâng."

Thấy Trần Yến nhận ngay thẳng thừng như vậy, Trần Lăng vốn còn đang chuẩn bị nói tiếp để gặng hỏi cũng khựng lại một chút.

"Thật sự là em?" Trần Lăng hỏi lại, "Vậy là em cũng dung hợp với Tai ách?"

"...Em không biết, lúc em tỉnh lại thì đã đứng ở đó rồi."

"Em cũng bị mất một đoạn ký ức à?"

"Vâng."

Trần Lăng khẽ nhíu mày.

Hắn tin Trần Yến sẽ không lừa mình, mà ngay cả bản thân hắn cũng rơi vào tình trạng như thế... Tự dưng xuyên không, tự dưng trong đầu có thêm "Khán giả", đến lúc tỉnh lại thì đã về tới nhà rồi.

"Nhưng điểm Giao thoa Hôi Giới chẳng phải ở Hậu sơn sao? Lúc đó em đáng lẽ còn đang phẫu thuật... sao cũng bị liên lụy?"

"Em không biết." Trần Yến lại lắc đầu. "Em chỉ nhớ bác sĩ tiêm thuốc mê cho em, đến khi tỉnh lại thì em đã ở Băng Tuyền phố... Em sợ lắm, nên trốn vào Hậu sơn. Đến lúc đi ra, em lại thấy anh bò ra từ trong con quái vật đó..."

Nghe đến đây, Trần Lăng cũng xem như đã nối được toàn bộ đầu đuôi câu chuyện.

Nhưng rốt cuộc vì sao Trần Yến lại bị cuốn vào Giao thoa Hôi Giới, vẫn còn là một vấn đề... Chẳng lẽ lúc đó con Tai ách kia xông vào Nhị khu, vừa hay gặp Trần Yến đang nằm trên bàn mổ, rồi dung hợp luôn?

Trần Lăng không hiểu rõ quá trình "dung hợp" này, nghĩ thêm cũng chẳng ra được gì.

"Anh hiểu rồi."

Trần Lăng gật đầu. "Mấy hôm nay em cứ ở nhà, đừng đi đâu cả, hiểu chưa? Những chuyện khác để anh xử lý."

Trần Yến muốn nói lại thôi.

"Sao thế?"

"Em... em vốn định đi thăm ba mẹ một chút..."

Trần Lăng sững người. Im lặng một lúc lâu, hắn mới khẽ nói: "Đợi anh gỡ sạch hiềm nghi cho em trước, chờ mọi chuyện yên xuống rồi anh sẽ đưa em đi gặp họ, được không?"

"Vâng." Trần Yến ngoan ngoãn gật đầu.

"Mấy hôm nay tránh xa Chu Mộc Vân ra một chút, đừng để hắn chạm vào em, cũng bớt nói chuyện với hắn thôi."

"Vâng."

"Nếu Hàn Mông lại đến tìm em, hỏi em vài chuyện, thì em cứ trả lời như thế này..."

"Vâng."

Dặn dò xong, Trần Lăng xoay người rời đi.

Trần Yến nhẹ nhàng khóa cửa phòng, quay về nằm xuống chiếc giường ván cứng...

Em nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Trong đôi mắt màu hạt dẻ ấy, phản chiếu cả bầu cực quang xanh biếc ngập trời.Đột nhiên, ở cuối bầu trời cực quang, một chấm đỏ khẽ sáng lên, như một ngôi sao đỏ son.

"Lại tới nữa rồi." Trần Yến lẩm bẩm.

Cùng lúc ngôi sao đỏ son kia ngày càng rực sáng, một con đường hư ảo như trong mơ kéo dài ra từ khoảng không, nối thẳng tới đầu giường Trần Yến… Con đường ấy lơ lửng đung đưa giữa hắn và ngôi sao, như một dải lụa mềm.

Trần Yến nằm trên giường, bình thản nhìn con Đường thông thần đó, như thể một vị thần đang chìa cành ô liu về phía hắn.

Một lát sau, hắn chậm rãi giơ tay lên, nắm lấy dải lụa chập chờn kia…

Rồi,

Bóp nát nó!

Bốp ——

Một tiếng động khẽ đến mức gần như không thể nghe thấy vang bên tai Trần Yến.

Con Đường thông thần kia bị hắn bóp nát chỉ bằng một tay, hóa thành bụi mịn đầy trời rồi tan biến vào hư vô. Cùng lúc đó, ngôi sao đỏ son nơi chân trời cũng nhanh chóng tối lại.

Hắn từ chối Thần Quyến.

Trần Yến xòe bàn tay ra. Trong lòng bàn tay hắn, một mảnh vỡ của thần lộ cỡ đầu ngón tay cái đang nằm im lặng, trông như Chu Sa Lưu Ly.

Hắn tiện tay kéo ngăn kéo đầu giường ra, ném mảnh Chu Sa Lưu Ly đó vào, rồi đóng lại, khóa chặt.

Trong ngăn kéo tối om,

hơn ba mươi mảnh Chu Sa Lưu Ly giống hệt nhau đang khẽ chớp sáng.

……

Sáng sớm.

Trần Lăng dậy từ rất sớm, rửa mặt đánh răng.

Hôm nay không có "người tốt bụng" nào trả tiền xe cho hắn, nên hắn chỉ có thể đi bộ tới Băng Tuyền phố. Chỉ tính riêng quãng đường đi về cũng đã hơn bốn tiếng, vì vậy hắn buộc phải dậy sớm hơn, về muộn hơn những Chấp pháp giả dự bị khác.

Điều khiến hắn bất ngờ là Chu Mộc Vân dường như còn dậy sớm hơn cả hắn.

Vừa bước vào phòng khách, Trần Lăng đã thấy Chu Mộc Vân mặc sơ mi thường ngày với áo len gile, ngồi nghiêng bên bàn, trên tay cầm một cuốn y thư cổ, như đang chăm chú đọc gì đó, thỉnh thoảng lại đẩy gọng kính.

Cứ như thể lúc này hắn không ngồi trong một phòng khách ọp ẹp gió lùa, mà đang ở một quán cà phê sang trọng nào đó trong Cực Quang Thành.

Thấy Trần Lăng dậy, hắn mỉm cười đặt sách xuống.

"Chào buổi sáng."

"Ừ, chào."

Trần Lăng thuận miệng đáp một câu, rồi vội vã ra ngoài, sang Quán ăn sáng nhà họ Triệu đối diện ăn sáng.

Kể từ lần trước hắn "mách" cho Chú Triệu, trong lòng vẫn thấy hơi áy náy, nên sáng nào cũng sang quán ủng hộ, coi như giúp Chú Triệu thêm chút việc làm ăn… Còn Triệu Ất thì bị Chú Triệu nhốt trong nhà một tuần, đến giờ vẫn chưa ra ngoài.

Sau khi Trần Lăng đi xa, Chu Mộc Vân chậm rãi đặt cuốn sách xuống.

Hắn đứng dậy, đi thẳng về phía phòng Trần Lăng. Bàn chân giẫm lên sàn gỗ cũ mà không phát ra lấy một tiếng động… như thể một bóng ma.

Chu Mộc Vân đi tới bên giường Trần Lăng, đôi mắt sau tròng kính hơi nheo lại.

Hắn đeo găng tay trắng, lấy từ trong người ra một chiếc nhíp, nhặt hết mấy sợi tóc rơi trên gối cùng những mảnh da nhỏ li ti, rồi bỏ vào một chiếc lọ rỗng màu nâu.

Làm xong mọi thứ, hắn lặng lẽ rời khỏi phòng, khẽ phất tay. Một làn gió nhẹ lướt qua sàn nhà, xóa sạch mọi dấu chân hắn để lại.

Hắn không quay về phòng mình, mà đi thẳng ra ngoài, băng qua mấy con phố, dừng trước cửa một tiệm tạp hóa cũ kỹ.

Keng ——

Cửa tiệm vừa bị đẩy ra, tiếng chuông thanh thúy đã vang lên.

"Mua gì?" Người phụ nữ ngồi sau quầy uể oải ngáp một cái, tiện miệng hỏi.“Mua một tia hy vọng.”

Nghe câu trả lời đó, ánh mắt người phụ nữ lập tức khựng lại.

Vẻ lười biếng, tùy tiện ban nãy biến mất sạch, thay vào đó là một đôi mắt lạnh ngắt, sắc như dao. Cô nhìn chằm chằm Chu Mộc Vân trước mặt, chậm rãi lên tiếng:

“Chứng minh thân phận của anh đi.”

Đầu ngón tay Chu Mộc Vân khẽ động, một lá bài poker trắng như làm ảo thuật xuất hiện trong lòng bàn tay hắn, rồi bị hắn úp xuống mặt bàn.

Người phụ nữ lật lá bài lên —

【Hắc Đào 7】

“Khẩu lệnh.” Cô lại lên tiếng.

Chu Mộc Vân thản nhiên đáp:

“nhân loại văn minh…”

“vĩnh viễn không lụi tàn.”

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Không Phải Hí Kịch Thần của Tam Cửu Âm Vực

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    13h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!