Chương 17: [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên

Kỳ Quái Hiếm Thấy

Phiên bản dịch 7679 chữ

Sau khi chứng kiến cuộc sống của Hàn Văn Văn, Tiểu Hà Tình thực sự nhận ra khoảng cách giữa người với người quả thực còn lớn hơn khoảng cách giữa người với chó.

Tưởng chừng như đều đi học tan học, nhưng thực chất lại là những trải nghiệm hoàn toàn khác biệt.

Bất chợt, Hàn Văn Văn hỏi một câu: "À phải rồi, vừa nãy khi nói đến việc có ai tỏ tình với ngươi không, vì sao ngươi đột nhiên ngẩn người ra vậy? Ngươi nghĩ đến ai sao? Ngươi có nam tử nào yêu thích ư?"

Tiểu Hà Tình đỏ mặt không thể trả lời, ấp úng, hoảng loạn.

Hàn Văn Văn mỉm cười thanh thản: "Thôi được, cứ xem như ta chưa hỏi, dùng bữa đi." Nàng đương nhiên đã nhìn ra.

Tối hôm đó, Tiểu Hà Tình trở về nhà, kể cho Lâm Chính Nhiên nghe những chuyện hiếm thấy xảy ra hôm nay.

Nàng thực ra mỗi ngày đều mong có chuyện kỳ quái hiếm thấy xảy ra, như vậy mới có thể mỗi ngày gọi điện thoại cho Lâm Chính Nhiên, nếu không nàng sẽ không tìm được lý do để gọi điện, chẳng lẽ lý do lại là nhớ hắn sao..

Buổi tối, Tiểu Hà Tình tựa lưng vào đầu giường trong phòng ngủ, bật đèn bàn, mặc đồ ngủ màu trắng, cầm điện thoại của mẫu thân trò chuyện với ai đó:

"Lâm Chính Nhiên, ta nói cho ngươi nghe, hôm nay ta đã giúp một nữ đồng học, sau đó nữ tử kia rất xinh đẹp, có rất nhiều nam tử theo đuổi nàng, rồi sau đó.. chúng ta đã cùng nhau dùng bữa."

Tiểu Hà Tình muốn kể hết mọi chi tiết, nhưng lại cảm thấy nói chuyện phiếm về đồng học thì không hay lắm, thế là nàng chỉ chọn lọc mà kể.

Bởi vậy Lâm Chính Nhiên nghe mà mơ hồ: "Tiếp tục kể đi."

Tiểu Hà Tình dùng tay còn lại nghịch bím tóc của mình, cuộn đi cuộn lại trên ngón tay: "Không còn gì nữa, chỉ vậy thôi."

Lâm Chính Nhiên: "...."

Tiểu Hà Tình: "...."

Tiểu Hà Tình: "Ngươi gần đây đang làm gì vậy? Vẫn là một mình đi học tan học sao?"

Đối phương đáp lời: "Cũng gần như vậy, nhưng đôi khi cũng có người khác."

"Hả?" Nàng nghi hoặc: "Là nữ tử sao?"

"Ừm, là nữ."

Biểu cảm của Tiểu Hà Tình lập tức trở nên không vui, thậm chí hốc mắt chợt ướt đỏ, muốn khóc. Nàng trong khoảnh khắc đã tưởng tượng ra nữ tử thần bí kia có thể sẽ cùng hắn dùng bữa, tan học, cuối tuần cùng luyện Taekwondo, thậm chí còn cùng nhau ôm ấp ngủ trưa.

Nhưng ngay sau đó lại nghe Lâm Chính Nhiên nói: "Gần đây hàng xóm đi xa, đã gửi tiểu cẩu cái nhà họ đến nhà chúng ta, lúc về nhà nó cứ đi theo ta mãi."

Tiểu Hà Tình giật mình, ôm ngực, bật khóc thành cười: "Thì ra là tiểu cẩu à, vậy ngoài tiểu cẩu ra thì sao?"

"Hết rồi, ồ không đúng, vẫn còn."

"Ai vậy?!"

"Phụ mẫu ta."

Tiểu Hà Tình lại thở phào nhẹ nhõm, mỗi lần trò chuyện với Lâm Chính Nhiên, nàng đều cảm thấy như đang qua lại giữa thiên đường và địa ngục, khẽ nói: "Vậy đợi ta trở về, ta sẽ cùng ngươi đi học tan học.. Ồ phải rồi Lâm Chính Nhiên, ta có một vấn đề muốn hỏi ngươi."

Nàng nhớ lại câu hỏi của Hàn Văn Văn hôm nay, lúc đó nàng cũng muốn hỏi Lâm Chính Nhiên.

Trước năm lớp bốn, những hài tử nhỏ tuổi không hiểu sâu về từ "thích" hay "không thích", nhưng sau năm lớp bốn, dường như tần suất sử dụng từ này bắt đầu nhiều hơn.

"Lâm Chính Nhiên, ta có chút tò mò, hai năm nay có.. có nữ tử nào tỏ tình với ngươi không?"

"Những điều ngươi tò mò quả thực càng ngày càng tà môn." Hắn thẳng thắn nói: "Có."

Tiểu Hà Tình biết ngay là sẽ có, ngữ khí trở nên căng thẳng: "Quả nhiên có.. Có nhiều người tỏ tình với ngươi lắm sao?"

"Không có mấy người, ngươi biết ta không thích trò chuyện với tiểu nha đầu, cảm thấy rất phiền phức, bởi vậy ta không có chút hứng thú nào với các nàng."

Hà Tình thầm nghĩ mình cũng là tiểu nha đầu, trò chuyện với mình cũng sẽ cảm thấy phiền phức sao.. nhưng phiền phức thì cứ phiền phức đi.

Cứ phiền ngươi, cứ phiền..

Đương nhiên lời này nàng chắc chắn không dám nói ra, nếu không sẽ bị mắng.

Tiểu Hà Tình tiếp tục dùng tay nhỏ vuốt tóc, kiểm tra ngọn tóc của mình, cuộc trò chuyện dừng lại một lát.

Lâm Chính Nhiên hỏi: "Hôm nay trò chuyện đủ lâu rồi, không còn chuyện gì khác nữa chứ? Ta muốn cúp điện thoại đây."

"Có! Ngươi đừng cúp điện thoại vội!" Tiểu Hà Tình cố gắng suy nghĩ xem còn chuyện gì khác không: "Trò chuyện thêm chút nữa.. trò chuyện thêm một lát, cơm gà chiên xù ở nhà ăn hôm nay của ta rất ngon.."

"Thật sao? Vậy có cơ hội thì mang về cho ta một phần."

"Được."

"Được cái đầu ngươi, ngươi không nói cơm ở nhà ăn của các ngươi mỗi ngày đều thay đổi sao? Sau này có cơm gà chiên xù nữa hay không còn chưa chắc, hơn nữa, ai mà chưa từng ăn cơm gà chiên xù chứ?"

Tiểu Hà Tình lén lút lè lưỡi, vẻ mặt như bị hắn mắng nhưng lại rất vui vẻ.

Tối nay, Lâm Chính Nhiên tuy cũng nói với Tiểu Hà Tình một vài hiện trạng cuộc sống của mình, nhưng có một chuyện hắn không nhắc đến.

Dù sao thì nhân vật chính của chuyện này Tiểu Hà Tình không hề quen biết, hơn nữa đến giờ hắn cũng chưa làm rõ được nguyên nhân hậu quả.

Sáng sớm ngày hôm sau, Lâm Chính Nhiên thu dọn cặp sách.

Tiện tay kiểm tra bảng thuộc tính.

Hai năm trôi qua, Lâm Chính Nhiên giờ đây lại sắp đột phá đến bình cảnh cấp ba mươi, nhưng cấp bậc càng cao thì tốc độ thăng cấp quả thực càng chậm.

【Hôm nay trời âm u nhẹ, có thể có mưa, ngươi đang tu luyện hằng ngày】

【Cấp bậc linh khí hiện tại là hai mươi tám】

【Tổng thuộc tính của ngươi là】

【Lực lượng: Tám】

【Tinh lực: Chín】

【Thể lực: Mười ba】

【Mị lực: Mười một】

【Đánh giá thực lực là trong Làng tân thủ đã không ai có thể địch lại】

"Nhiên Nhiên, đến lúc đi học rồi, hôm nay thời tiết không tốt, ngươi có muốn mang theo ô không?" Lâm Anh Tuấn đi giày da xong hỏi.

Lâm Chính Nhiên đi đến cửa mở cửa: "Ta ở trường có một chiếc rồi, không cần mang theo."

Được phụ thân lái xe đưa đến tiểu học.

Lâm Chính Nhiên bước vào phòng học, nhìn về phía một chỗ trống gần cửa phòng học.

Đó là bàn học của Giang Tuyết Lị, hiện tại hai người vẫn học cùng một lớp.

Nàng vẫn chưa đến.

Buổi sáng trong lớp học luôn ồn ào náo nhiệt, cho đến khi Giang Tuyết Lị với tóc hai bím từ cửa lớp bước vào.

Một số người nhìn nàng đột nhiên im bặt.

Giang Tuyết Lị trước đây luôn hung hăng trong lớp, giờ phút này cũng như mất nửa cái mạng, nhìn vẻ mặt ghét bỏ của mọi người dành cho mình.

Ngồi về chỗ của mình.

Nàng hiện tại đã không còn là ủy viên kỷ luật, hơn nữa là vừa bị bãi chức hai ngày trước, nguyên nhân là vì hai ngày trước trong lớp phát hiện một chuyện rất kỳ lạ.

Lớp trưởng vốn luôn thật thà chất phác, chưa từng vi phạm kỷ luật, tự ý mang một chiếc điện thoại đến phòng học, kết quả ngày đầu tiên đã mất.

Ngày thứ hai trong lớp muốn tổ chức quyên góp nhỏ, kết quả sau khi phó lớp trưởng thu tiền lên, phát hiện thiếu mất một nửa.

Giáo viên rất tức giận, yêu cầu ai lấy thì mau chóng mang ra. Lúc đó Giang Tuyết Lị còn đảm nhiệm vai trò tiên phong điều tra kẻ trộm trong lớp, lần lượt kiểm tra cặp sách của từng người.

Nhưng cuối cùng lại tìm thấy trong cặp sách của chính nàng.

Không chỉ tìm thấy tiền, mà còn tìm thấy điện thoại ở sâu bên trong hộc bàn.

Giang Tuyết Lị lúc đó lập tức hoảng loạn, nhìn vẻ mặt kinh ngạc của mọi người, vội vàng giải thích: "Không phải ta trộm! Ta là ủy viên kỷ luật sao có thể trộm tiền của mọi người?! Chiếc điện thoại này cũng không phải ta lấy!"

Cả lớp đối với nàng nửa tin nửa ngờ, cho đến khi đồng bàn của nàng là Khương Hiểu đứng dậy chỉ ra: "Tiền chính là Giang Tuyết Lị lấy, ta buổi trưa trở về phòng học đều đã nhìn thấy."

Giang Tuyết Lị không thể tin nổi nhìn đồng bàn, ánh mắt run rẩy.

Cả lớp lập tức ồn ào như vỡ chợ, bàn tán xôn xao, ánh mắt mọi người nhìn nàng đều không đúng nữa. Giáo viên cũng bãi bỏ chức vụ của Giang Tuyết Lị, còn thông báo chuyện này cho phụ huynh.

【Giang cô nương bị người ta chứng thực đã trộm bạc và bảo kiếm, ngươi và nàng có chút giao tình, hơn nữa còn nhìn ra được vài manh mối, nhưng chuyện này có chút phiền phức, giúp hay không giúp là hai loại cơ duyên khác nhau】

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên của Lâm Ngoại Hữu Lâm

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    11d ago

  • Lượt đọc

    143

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!