Chương 20: [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên

Tiểu đội điều tra

Phiên bản dịch 7666 chữ

Đêm đó, Giang Tuyết Lị đeo cặp sách trở về nhà.

Giang mẫu đang ngồi trên ghế sa lông, thấy nữ nhi của mình tâm trạng hôm nay tốt hơn nhiều, bèn nghi hoặc hỏi: "Tuyết Lị? Nữ nhi không sao rồi chứ?"

Giang Tuyết Lị vẻ mặt ngây ngô, bím tóc đuôi ngựa đang đung đưa cũng dừng lại: "Không sao ạ, nữ nhi về phòng đây."

Giang mẫu ở đối diện, trước khi nàng vào phòng ngủ, sợ nữ nhi nghĩ quẩn lại nói thêm một câu: "Đừng nghĩ nhiều quá, ít nhất mẫu thân tin tưởng nữ nhi."

Giang Tuyết Lị quay đầu nhìn mẫu thân, mỉm cười: "Vâng, đa tạ mẫu thân, nữ nhi làm ủy viên kỷ luật bao năm, tâm lý mạnh mẽ lắm, chút chuyện nhỏ này sẽ không đánh gục được nữ nhi đâu, mẫu thân cứ yên tâm."

Nàng đóng cửa phòng, lưng tựa vào cánh cửa.

Áp lực của chuyện này lớn đến mức nào chỉ có bản thân nàng mới biết, nhưng khi nàng nhớ lại lời Lâm Chính Nhiên đã nói với mình ban ngày.

Sự tin tưởng đơn giản, trực tiếp ấy khiến Giang Tuyết Lị dù chỉ hồi tưởng lại, trên mặt vẫn ửng hồng.

"Không ngờ ánh mắt hắn cũng tinh tường lắm... biết ta bị vu oan." Nàng lẩm bẩm, đặt cặp sách lên bàn, từ trong ngăn kéo lấy ra chiếc điện thoại cũ của mẫu thân.

Trên đó, nàng tìm kiếm ý nghĩa của hai chữ "kiêu ngạo", tò mò không biết hôm nay Lâm Chính Nhiên rốt cuộc là khen mình hay mắng mình.

Kết quả nhanh chóng hiển thị trên màn hình.

Giang Tuyết Lị lẩm nhẩm đọc câu trả lời hiển thị: "Kiêu ngạo tức là chỉ người vì che giấu sự xấu hổ mà biểu hiện thái độ ngoài mặt khác với bên trong..."

Càng đọc, má nàng càng đỏ, đồng tử như có gợn sóng, xấu hổ và tức giận trừng màn hình nói: "Đây là cái gì chứ! Ai thèm xấu hổ với hắn! Ta mới không phải kiêu ngạo! Ta rõ ràng là ghét chết..."

Nàng lại nhớ đến sự tin tưởng của đối phương cùng cảnh tượng cùng nhau che ô hôm nay, ngữ khí lập tức dịu đi, cắn môi nhìn chằm chằm điện thoại: "Ghét chết cái tên này rồi."

Thế là nàng lại tìm kiếm trên Baidu: "Có nam tử nào sẽ thích tính cách kiêu ngạo này không?"

Bách khoa hiển thị:

【Thần linh thời viễn cổ!】

Giang Tuyết Lị mở to mắt vui mừng: "Đánh giá cao quá!"

Ngay sau đó lại tìm kiếm lần thứ ba: "Nam tử cả ngày cứ nghĩ mình là người lớn sẽ thích kiêu ngạo không?"

......

Sáng sớm hôm sau, đồng hồ báo thức bên giường Giang Tuyết Lị vang lên, nàng ngáp một cái rồi đột ngột nhảy khỏi giường.

Thay đồ ngủ thành y phục đi học, đi đến phòng vệ sinh chải mái tóc dài thành kiểu đuôi ngựa đôi, soi gương nhìn hàm răng khểnh tinh nghịch trong miệng.

Nàng thề với bản thân trong gương: "Hôm nay ta nhất định phải điều tra rõ ràng rốt cuộc chuyện này là thế nào! Phải trả lại sự trong sạch cho bản thân!"

Thế là một giờ sau.

Lâm Chính Nhiên đã bị Giang Tuyết Lị chặn lại trong một con hẻm nhỏ, vẻ mặt nghi hoặc: "Ngươi nói muốn ta giúp ngươi? Dựa vào cái gì?"

Giang Tuyết Lị vẻ mặt bướng bỉnh, nhìn chằm chằm hắn: "Cái gì mà dựa vào cái gì? Chúng ta chẳng phải bằng hữu... chẳng phải là đồng học cùng lớp sao?! Ta là thấy ngươi thông minh mới tìm ngươi, không phải ai cũng được đâu."

Lâm Chính Nhiên chán nản muốn bỏ đi, nhưng bị Giang Tuyết Lị kéo lại, nàng căng thẳng nói: "Làm gì vậy! Ngươi đi đâu, được rồi ta nói thật, ta không có manh mối gì, ta cần người giúp đỡ, sau đó..."

Nàng cúi đầu, giọng lí nhí như muỗi kêu: "Ta cảm thấy người ta có thể tin tưởng chỉ có ngươi..."

"Hửm? Ta không nghe rõ."

Giang Tuyết Lị xấu hổ nhắm mắt, nắm chặt nắm đấm nhỏ hét lớn: "Ngươi cũng biết ta không có bằng hữu nào khác! Cầu xin ngươi giúp ta! Chỉ cần ngươi giúp ta, ta việc gì cũng nguyện ý làm!"

Lâm Chính Nhiên ánh mắt thâm sâu: "Việc gì cũng nguyện ý làm?"

Giang Tuyết Lị đột nhiên ôm lấy thân mình, tim đập nhanh đến mức sợ hãi lùi lại mấy bước: "Ngươi muốn làm gì?! Ta cảnh cáo ngươi, có... có vài chuyện sau khi làm rồi thì phải chịu trách nhiệm! Ngươi đừng xúc động!" Nàng lùi mãi cho đến khi lưng chạm tường, không thể lùi thêm nữa.

Lâm Chính Nhiên bước về phía nàng, Giang Tuyết Lị hoảng loạn vội nhắm mắt lại, môi cắn chặt.

Ai ngờ chốc lát sau, trên đầu chỉ truyền đến một tiếng "ba tách", Lâm Chính Nhiên tặng đối phương một cái búng trán.

"Đây mới gọi là thái độ cầu người giúp đỡ, nếu không thì với cái dáng vẻ kiêu ngạo thường ngày của ngươi, ai sẽ giúp ngươi?"

Giang Tuyết Lị trong cơn đau chợt nhớ ra ý nghĩa của từ kiêu ngạo, không phục mở mắt liếc nhìn ai đó: "Cái gì mà kiêu ngạo... ta mới không phải kiêu ngạo!" Trong lòng nàng mắng đối phương: "Tên ngốc, đồ đầu heo."

"Ngươi cái ánh mắt quỷ quái gì vậy?" Lâm Chính Nhiên lùi lại hai bước nhắc nhở: "Nói trước, ta giúp ngươi thì được, nhưng ta cũng không giúp không công, ngươi phải cho ta chút thù lao."

"Thù lao? Ngươi muốn cái gì?"

【Chuyện của Giang cô nương ngươi đã quyết định ra tay, ngươi biết một tiểu nữ tử như nàng một mình xông pha giang hồ chắc chắn có vài món bảo bối riêng tư, hôm nay giúp đỡ ngươi có lẽ có thể đòi vài món, hoặc cũng có thể chỉ là trượng nghĩa tương trợ không cầu hồi báo】

Bảo bối riêng tư?

Lâm Chính Nhiên đánh giá Giang Tuyết Lị, tò mò nàng có thể có bảo bối gì? Chẳng lẽ cũng là sô cô la như Hà Tình sao?

Giang Tuyết Lị bị hắn nhìn chằm chằm đến mức trong lòng phát sợ.

Lâm Chính Nhiên hỏi: "Ngươi có bảo bối gì không? Kiểu như bình thường rất ít khi cho người khác xem ấy."

"Bảo bối?" Giang Tuyết Lị đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, chớp mắt cảm thấy không thể tin nổi: "Có thì có, nhưng... ngươi muốn thứ đó làm gì?"

Không ngờ nàng lại thật sự có.

"Thứ đó? Thứ đó là gì?"

Giang Tuyết Lị nhìn sang chỗ khác, trên mặt ửng hồng: "Ta mới không nói cho ngươi, đó là đồ của ta."

"Tùy ngươi, ngươi không cần quản ta muốn nó làm gì, ngươi cứ nói có cho hay không, nếu cho thì ta sẽ giúp ngươi."

Giang Tuyết Lị nhíu mày xoắn xuýt, dường như đó thật sự là bảo bối gì đó phi phàm, nhưng sau một hồi giằng xé, nàng đành cắn răng từ bỏ nói: "Được rồi được rồi! Chỉ cần ngươi giúp ta, đến lúc đó ta sẽ đưa cho ngươi! Thứ đó ta đã làm rất lâu rồi!"

Nàng đưa ngón út ra: "Móc ngoéo! Nói lời giữ lời!"

Lâm Chính Nhiên cảm thấy động tác này có phải nữ tử nào cũng thích không, cũng đưa tay ra: "Thành giao!"

Hai người từ giờ phút này chính thức trở thành tiểu đội điều tra.

Chỉ là cuộc sống hiện thực không phức tạp như trong tiểu thuyết, chuyện giữa trẻ con trong mắt Lâm Chính Nhiên muốn điều tra vẫn rất dễ dàng.

Hắn trước tiên hỏi Giang Tuyết Lị gần đây có chọc giận ai không, tốt nhất là chuyện mấy ngày trước.

Giang Tuyết Lị trả lời mấy cái tên, và nói: "Thật ra ngay trước một ngày lớp trưởng mất điện thoại, trong lớp chúng ta có một nữ sinh cũng mang điện thoại đến, còn bị ta mách với lão sư."

Lâm Chính Nhiên vẻ mặt cạn lời, thầm nghĩ chuyện này nàng ta chín phần là có tham gia rồi.

Sau đó hắn lại bảo Giang Tuyết Lị giả vờ khóc trong lớp học.

Giang Tuyết Lị hỏi vì sao.

Lâm Chính Nhiên đáp:

"Ngươi không phát hiện ra sao, từ khi mọi người đều cho rằng ngươi là kẻ trộm, nhưng lớp trưởng bị mất đồ lại chưa từng nói gì về ngươi? Thậm chí còn không dám nhìn ngươi, điều này chứng tỏ nàng ta rất chột dạ, vậy nên ngươi cứ tìm cơ hội cố ý khóc trước mặt nàng ta, nói mình oan ức thế nào đó, có lẽ nàng ta sẽ trực tiếp nói cho ngươi sự thật cũng không chừng."

Giang Tuyết Lị cảm thấy Lâm Chính Nhiên quả là thiên tài.

"Nhưng ta phải khóc thế nào đây?"

Lâm Chính Nhiên gõ đầu nàng: "Ngươi là một nữ tử mà ngay cả khóc cũng không biết sao?! Thật sự không được thì dùng thuốc nhỏ mắt!"

Mua xong thuốc nhỏ mắt, Lâm Chính Nhiên nhỏ vào mắt đối phương, còn nhỏ quá nhiều.

Giang Tuyết Lị mặt đầy nước mắt đấm nhẹ Lâm Chính Nhiên một cái: "Ngươi nhỏ nhiều quá rồi, chảy hết ra ngoài này."

Lâm Chính Nhiên nhìn dáng vẻ mắt đẫm lệ của nàng bật cười: "Không nhiều, vừa vặn, bây giờ lớp trưởng vừa hay đang một mình dọn dẹp vệ sinh trong lớp, ngươi mau đi khóc, xem nàng ta sẽ làm gì."

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Nhà Trẻ Giả Vờ Tu Tiên của Lâm Ngoại Hữu Lâm

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    11d ago

  • Lượt đọc

    212

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!