Chương 5: [Dịch] Tạo Hóa Tiên Tộc

《Tiểu Long Tượng công》

Phiên bản dịch 8382 chữ

“Nhị Cẩu, có ở nhà không?”

Hứa Xuyên bước vào sân nhà Trần Nhị Cẩu.

Việc đồng áng đã xong, Trần Nhị Cẩu lúc này đang nhàn nhã nằm trên chiếc ghế tựa dưới mái hiên.

Thấy Hứa Xuyên, gã bật dậy, kinh ngạc nói: “Xuyên ca, sao ngươi lại đến đây, không ở nhà với tẩu tử sao?”

“Ta đã cho nàng dùng khí huyết đan ngươi mang đến, giờ đã hồi phục gần xong rồi.”

“Thì ra là vậy.”

“Đại Ngưu, Phương Phương, Hứa bá bá của các ngươi đến rồi, mau ra đây.”

Hai đứa trẻ trạc tuổi nhau bước ra, cất tiếng trong trẻo gọi Hứa Xuyên: “Hứa bá bá.”

“Ngoan lắm.” Hứa Xuyên khẽ mỉm cười.

“Vào trong chơi đi.”

Nghe Trần Nhị Cẩu nói, hai đứa trẻ lập tức vui vẻ chạy vào trong.

Hứa Xuyên lặng lẽ rút ra một tờ ngân phiếu trăm lượng, đưa qua.

“Xuyên ca, ngươi đây là…”

“Tiền khí huyết đan. Ta biết khí huyết đan giá không rẻ, không có mối trong võ quán thì có tiền cũng khó mua. Số tiền này ngươi phải nhận, nếu không sau này đừng gọi ta là Xuyên ca nữa.”

Một câu nói đã chặn đứng những lời Trần Nhị Cẩu định nói.

“Vậy ta xin nhận.”

Thấy Trần Nhị Cẩu cất đi, Hứa Xuyên hỏi: “Lần trước ngươi nói có chuyện muốn nhờ ta giúp, nói xem nào?”

“Huynh trưởng của ta muốn dùng bí tịch nội kình đổi lấy phương pháp trồng Thanh Ngọc lê, ngươi thấy được không?”

Trần Nhị Cẩu do dự hồi lâu mới mở lời.

Thuở ban đầu Hứa Xuyên muốn trồng Thanh Ngọc lê, chẳng ai xem trọng.

Nhưng năm ngoái nghe nói Hứa Xuyên đã bán không ít Thanh Ngọc lê cho Từ gia, bọn họ mới biết hắn trồng Thanh Ngọc lê thành công.

Nhiều dân chúng trong Động Khê thôn đều vô cùng ngưỡng mộ.

“Ý của Trần bá sao?”

“Không không không.”

Trần Nhị Cẩu vội vàng xua tay, “Phụ thân ta không đồng ý, đây là ý của huynh trưởng ta.”

“Chắc là nghe nói ngươi trồng mười mẫu Thanh Ngọc lê, mỗi năm đều thu vào không ít bạc, cho nên…”

Gã nói càng lúc càng nhỏ, cuối cùng không dám nhìn vào mắt Hứa Xuyên.

Trong lòng Trần Nhị Cẩu cũng đầy bất lực.

Nhưng gã từ nhỏ đã sợ đại ca mình, giờ hắn đã thành võ giả thì càng sợ hơn.

Chỉ đành đến làm thuyết khách.

Tuy nhiên, gã cũng hiểu rõ, chưa nói đến việc Hứa Xuyên có bí phương này hay không, cho dù có, đó cũng là con gà mái đẻ trứng vàng, sao có thể so với một quyển bí tịch nội kình được.

“Xuyên ca, ngươi đừng giận, ta cũng chỉ nói vậy thôi.”

“Thật ra ta có chút hối hận vì đã nói giúp huynh trưởng ta rồi, dù sao đây là nghề gia truyền của ngươi, là nền tảng để sinh tồn, chỉ đổi lấy một quyển bí tịch thì quá thiệt thòi.”

Hứa Xuyên nghĩ đến Hứa Nghiên.

Trần Nhị Cẩu là người chất phác, nhưng Hứa Nghiên lại vô cùng tinh ranh.

Nàng là loại người không có lợi lộc thì sẽ chẳng thèm nói chuyện nhiều với ngươi.

Hứa Xuyên quả thật có thể xem là đường huynh của nàng, nhưng hai nhà đã sớm ra khỏi ngũ phục, từ đời gia gia hắn đã không còn qua lại nhiều.

Gia đình bọn họ phất lên đều đã dọn đến Thanh Giang huyện thành, kinh doanh một hai cửa hàng trong thành.

Mấy năm trước khi Hứa Nghiên gả cho Trần Nhị Cẩu, nàng không mấy khi qua lại với Hứa gia.

Gặp mặt cũng chỉ gật đầu chào hỏi, nói vài câu chuyện phiếm.

Hứa Xuyên cũng không biết nàng là thân thích của nhà mình.

Mãi đến năm ngoái, mới bắt đầu thân thiết hơn.

Thỉnh thoảng lại đến thăm hỏi.

Sau đó, nhận thân.

“Nể mặt ngươi và Trần bá, cũng không phải không thể giao dịch.”

“Xuyên ca, ngươi nói thật sao?” Trần Nhị Cẩu mừng rỡ khôn xiết.

“Nhị Cẩu, ngươi hãy nghe ta nói hết, ta có yêu cầu.”

“Xuyên ca, ngươi cứ nói.”

“Thứ nhất, chuyện này phải mời Trần bá làm chứng, giao dịch công bằng, đôi bên tình nguyện.”

“Thứ hai, cũng như việc luyện bí tịch nội kình, mười người thì năm sáu người cũng chưa chắc thành công, cho nên phương pháp trồng Thanh Ngọc lê ta cung cấp cũng không thể đảm bảo nhất định thành công, sau này không thành cũng không được tìm đến nhà ta gây phiền phức.”

“Thứ ba, bí tịch nội kình phải đảm bảo là võ học thượng thừa, cộng thêm mười viên khí huyết đan.”

“Ta biết rồi.” Trần Nhị Cẩu gật đầu, “Xuyên ca, ngày mai, không, ngay hôm nay ta sẽ đi huyện thành tìm huynh trưởng ta.”

Sau khi Hứa Xuyên rời đi.

Trần Nhị Cẩu đến nhà phụ thân gã, bảo Hứa Nghiên về trông con, còn mình thì lên đường đi huyện thành.

————————

Hắc Hổ võ quán.

“Đại Minh sư huynh, bên ngoài võ quán có người tìm, nói là đệ đệ của ngươi.”

“Đệ đệ của ta?”

Trần Đại Minh ra đến ngoài võ quán, thấy Trần Nhị Cẩu, ngạc nhiên hỏi: “Sao ngươi lại đến đây?”

Đối với người đệ đệ tầm thường này của mình, trong lòng Trần Đại Minh có chút coi thường.

“Chuyện lần trước ngươi bảo ta hỏi, Xuyên ca đã đồng ý, nhưng hắn có ba điều kiện.”

“Ồ, Hứa Xuyên nói thế nào?”

Trần Nhị Cẩu thành thật thuật lại lời của Hứa Xuyên một lượt.

Trần Đại Minh trầm ngâm một lát.

“Hứa Xuyên này quả nhiên như phụ thân đã nói, là một kẻ không chịu thiệt thòi.”

Để phụ thân làm chứng, là sợ nhà ta nếu trồng không thành sẽ tìm hắn gây phiền phức sao?

Trần Đại Minh cũng đã dò hỏi về Thanh Ngọc lê, biết việc trồng trọt quả thật rất khó, nhưng nếu thành công, đủ để trở thành cơ nghiệp mấy đời của gia tộc.

Bí tịch nội kình cũng vậy.

Lại còn muốn bí tịch nội kình thượng thừa?

Quả nhiên là một nông phu vô tri!

Bí tịch nội kình càng thượng thừa, tư chất yêu cầu càng cao.

“Không thành vấn đề, cách đây không lâu ta vừa hay có được một quyển bí tịch nội kình thượng thừa, có thể giao dịch với hắn, còn về khí huyết đan…”

“Nhị Cẩu, ngươi về nói với Hứa Xuyên, bảy ngày sau, ta xin nghỉ về nhà, giao dịch với hắn.”

“Đã rõ, huynh trưởng.”

——————————

Bảy ngày sau.

Nhà Trần bá.

Hứa Xuyên cầm bản tâm đắc trồng Thanh Ngọc lê do mình tự tay chép, giao dịch với Trần Đại Minh.

“Hai ngươi đều đã nghĩ kỹ rồi sao?”

Hứa Xuyên nhìn Trần bá, khẽ mỉm cười, “Trần bá, ta muốn bí tịch nội kình, Đại Minh ca muốn phương pháp trồng trọt, đôi bên đều có lợi.”

“Phụ thân, người đừng lải nhải mãi nữa, nhi tử đã thành gia lập nghiệp, có phán đoán của riêng mình.”

Trần bá bĩu môi, “Vậy thì bắt đầu đi, cả hai đều xác nhận xem có phải là thứ mình muốn không, sau khi không có vấn đề gì thì ký tên điểm chỉ.”

Hai người trao đổi đồ.

Hứa Xuyên trước tiên mở bình sứ ra ngửi thử, đổ tất cả khí huyết đan ra xem xét, sau đó lập tức cất lại.

Tiếp đó nhìn vào bí tịch nội kình, chỉ thấy trên bìa viết mấy chữ 《Tiểu Long Tượng công》.

“Cái tên không tầm thường.”

Hứa Xuyên mở ra, đọc một cách say sưa.

Lúc này, Trần Đại Minh ngẩng đầu nhìn một cái, chỉ thấy trong lòng buồn cười.

“Một nông phu, chưa từng luyện võ, cũng không có võ giả chỉ dạy, còn muốn tự học thành công sao?”

“Hứa Xuyên, ta nói cho ngươi biết, môn bí tịch nội kình này xuất phát từ Long Tượng môn, mấy năm trước bọn họ bị diệt môn, bí tịch cũng theo đó mà lưu lạc ra ngoài.”

“Tuy chỉ là bản chép tay, nhưng ta có thể đảm bảo tuyệt đối là bí tịch thượng thừa, sau này còn có 《Tiên Thiên Long Tượng quyết》.”

“Tuy nhiên, trong lòng ngươi hẳn phải rõ, bí tịch nội kình không phải cứ học là có thể trở thành võ giả, còn phải xem thiên phú, xem tài nguyên.”

“Đa tạ Đại Minh ca chỉ điểm, bên ta không có vấn đề gì nữa.” Hứa Xuyên nói.

Trần Đại Minh cũng đại khái lật xem một lượt, quả thật viết rất chi tiết, bao gồm việc chọn đất, độ ẩm, khí hậu, phân bón đều có giải thích rõ ràng.

“Bên ta cũng không có vấn đề gì nữa.”

“Vậy thì ký tên điểm chỉ đi.”

Trần bá cầm tẩu thuốc, hút một hơi, nhả ra một làn khói lượn lờ.

Cả hai đều làm theo.

Sau khi Hứa Xuyên đi, Trần Đại Minh nói: “Phụ thân, người cũng chép một bản đi, trong nhà cũng có rừng núi, có thể thử xem sao.”

“Ta không cần, cứ để Nhị Cẩu chép đi.”

“Tam Thụ thông minh đến nhường nào, hắn nói không nắm chắc, chứng tỏ tỷ lệ trồng thành công quả thật rất thấp, ta không có tinh lực để trồng.”

“Phụ thân, người có phải quá coi trọng hắn rồi không? Trên đời này không thiếu người tài dị sĩ, có được bản tâm đắc trồng trọt này, lại tìm thêm vài chuyên gia giỏi trồng cây ăn quả ở Thanh Giang huyện, ta không tin là không trồng được.”

“Còn hắn, muốn học võ, cũng quá coi trọng bản thân rồi.”

“《Tiểu Long Tượng công》 há lại dễ luyện đến thế.”

“Bí tịch nội kình là giả sao?”

“Đương nhiên là thật, ta đã tốn không ít bạc.”

Trần bá hơi an tâm, một tay chắp sau lưng, tay kia nắm tẩu thuốc, định ra ngoài tản bộ.

“Ta nhìn ra được, ngươi và Tam Thụ đều có tâm tư riêng, nhưng Đại Minh, mười mấy năm nay, ta chưa từng thấy Tam Thụ chịu thiệt thòi bao giờ.”

Trần Đại Minh không cho là đúng, khẽ lẩm bẩm trong bụng: “Người đã gặp được bao nhiêu người chứ?”

“Động Khê thôn nhỏ bé này, lại có thể xuất hiện nhân vật lợi hại nào chứ.”

Bạn đang đọc [Dịch] Tạo Hóa Tiên Tộc của Giang Lão Tứ

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2d ago

  • Lượt đọc

    42

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!