Chương 29: [Dịch] Thần Bí Phục Tô

Mượn tiền.

Phiên bản dịch 9421 chữ

Chạy.

Liều mạng bỏ chạy.

A Phi cùng mấy tên đồng bọn cắm đầu cắm cổ chạy trối chết về phía trước. Sắc mặt bọn chúng trắng bệch, trong mắt tràn ngập vẻ sợ hãi, tựa như vừa chứng kiến chuyện gì đó vô cùng kinh khủng.

Quả thật là bọn chúng đã gặp phải một chuyện cực kỳ kinh khủng.

Bọn chúng hình như đụng phải quỷ rồi.

Chẳng biết đã chạy bao lâu, mãi đến khi mệt rã rời không bước nổi nữa, bọn chúng mới chịu dừng lại, khom lưng thở hồng hộc.

Nhớ lại cảnh tượng ban nãy, A Phi vẫn cảm thấy tay chân mình run lẩy bẩy.

"A... A Phi, người ban nãy rốt cuộc là thế nào vậy?" Một tên đồng bọn bên cạnh sợ hãi hỏi.

A Phi chửi thề: "Còn thế nào được nữa, chắc chắn là đụng phải tà ma rồi, lát nữa phải đến miếu xin lá bùa trừ tà mới được. Mẹ kiếp, hôm nay đen xui đen rủi, biết thế đã không đi đường vắng. Khó khăn lắm mới chặn được một tên định kiếm chút tiền, ai ngờ lại đụng phải thứ quái quỷ đó..."

Nhưng gã còn chưa dứt lời, một tên đồng bọn khác đã run lẩy bẩy chỉ tay về phía trước: "Các... các ngươi nhìn xem phía trước là cái gì kìa?"

Mấy tên du côn ngẩng đầu lên, vẻ mặt lập tức bị sự kinh hoàng thay thế.

Một nhà vệ sinh công cộng.

Chính là nơi bọn chúng vừa đụng phải tà ma lúc nãy.

Phía trước nhà vệ sinh ấy, một người toàn thân tỏa ra ánh sáng đỏ nhạt đang đứng sừng sững, không nhúc nhích nhìn chằm chằm vào bọn chúng.

Người này chính là Dương Gian.

Chạy một quãng đường xa như vậy, mấy người bọn chúng chạy quanh một vòng thế mà lại quay về chỗ cũ.

Thấy cảnh này, đã có kẻ sợ tới mức nhũn người ngã bệt xuống đất, dưới sự kinh hãi tột độ, đến cả sức lực để bỏ chạy cũng chẳng còn.

"Chạy mau!"

A Phi dù đã mệt lả, nhưng gã lại càng khiếp sợ Dương Gian đang đứng trước nhà vệ sinh kia hơn, lập tức quay đầu tiếp tục bỏ chạy.

Trong cơn hoảng loạn, gã căn bản chẳng còn tâm trí đâu để suy nghĩ xem tại sao ban nãy mình chạy xa đến thế, vòng qua vòng lại một hồi lại về đúng điểm xuất phát. Trong đầu gã lúc này chỉ có duy nhất một ý niệm: Phải tránh xa người này ra, tránh xa cái nhà vệ sinh này ra!

Lúc này, Dương Gian lại khẽ nhíu mày: "Quỷ vực của ta có chút khác biệt với quỷ vực của lão nhân kia. Lão nhân đó có thể khiến tất cả mọi người trong khu giảng đường mất phương hướng, thậm chí ngay cả vách tường, kiến trúc cũng bị ảnh hưởng. Nhưng ta lại chỉ có thể làm mê hoặc con người thôi sao?"

"Không đúng, nếu như quỷ vực đều giống nhau, vậy thì chắc chắn là do ta chưa nắm vững phương pháp."

"Quỷ và người vốn dĩ khác nhau."

Dương Gian bước tới một bước.

Đột nhiên, hắn biến mất tại chỗ, khi xuất hiện trở lại thì đã đi tới đón đầu ngay hướng mà A Phi đang tháo chạy.

Tựa như một vòng tròn, hắn chỉ là đi từ đầu này sang đầu bên kia của vòng tròn mà thôi.

"Thì ra là thế. Trong quỷ vực, ta có thể xuất hiện ở bất cứ nơi nào. Đúng rồi, điều này có thể giải thích vì sao lão nhân gõ cửa kia sau khi nghe thấy tiếng gõ cửa lại có thể vô thanh vô tức xuất hiện ở ngay gần đó."

"Á!"

A Phi thấy Dương Gian đột ngột xuất hiện phía trước thì sợ đến mức vội vàng phanh gấp, ngã lăn quay bò toài, cuống cuồng tháo chạy.

"Đã có thể thay đổi vị trí của bản thân, vậy còn việc ảnh hưởng đến sự vật xung quanh thì sao?" Ánh mắt Dương Gian khẽ động, hắn túm lấy một tên du côn đang sợ đến nhũn người, ném thẳng về phía bức tường của nhà vệ sinh bên cạnh.

Dưới sự bao phủ của ánh sáng đỏ, dường như mọi thứ đều nằm trong sự khống chế của hắn.

Tên du côn hét thảm một tiếng, cảm thấy một trận đau đớn kịch liệt ập đến.

Khoảnh khắc tiếp theo, đầu của gã đã cắm thẳng vào một lỗ thông gió trước cửa nhà vệ sinh.Lỗ thông gió vốn nhỏ hẹp, không thể nào nhét lọt một cái đầu người. Thế nhưng, Dương Gian lại ấn thẳng đầu tên du côn xuyên qua vách tường, khiến cổ gã kẹt cứng ngay miệng lỗ.

"Thì ra là vậy..."

Dương Gian dần hiểu ra vài bí mật của quỷ vực.

Ở nơi này, khoảng cách bị bóp méo, sự vật biến đổi, cảnh tượng trước mắt cũng đổi thay. Tất thảy mọi thứ vừa là giả, lại vừa là thật, đồng thời ngăn cách hoàn toàn với thế giới bên ngoài.

Bên trong quỷ vực chính là một thế giới vận hành xoay quanh lệ quỷ.

Vì quỷ mà sinh ra, vì quỷ mà biến hóa.

Dương Gian thử nghiệm rất nhiều công dụng của quỷ vực, lấy đám du côn này làm vật thí nghiệm, dần dần hiểu rõ sức mạnh của lệ quỷ rốt cuộc đại diện cho điều gì.

Vô giải.

Đúng vậy, hoàn toàn vô giải.

Đối với con người mà nói, loại sức mạnh tùy ý bẻ cong hiện thực này quả thực không có cách nào hóa giải, hèn gì ngay cả bom đạn cũng chẳng thể phá hủy được quỷ vực.

Bởi vì không gian bên trong quỷ vực đã không còn thuộc về hiện thực mà con người biết đến nữa.

Bom đạn có thể phá hủy mọi thứ ngoài đời thực, nhưng làm sao hủy diệt được thứ tồn tại giữa ranh giới hư thực bên trong quỷ vực?

"Nếu thu hẹp phạm vi của quỷ vực lại, chỉ bao bọc lấy bản thân, vậy thì chính mình cũng trở thành một tồn tại nửa hư nửa thực..." Dương Gian bắt đầu thu liễm sức mạnh của quỷ vực.

Ánh sáng đỏ xung quanh nhanh chóng tản đi.

Đèn đường khôi phục dáng vẻ ban đầu, những tòa nhà cao tầng phía xa rực rỡ ánh đèn neon, bốn phía lại vang lên tiếng còi xe inh ỏi.

Thế nhưng trên người Dương Gian vẫn lượn lờ một tầng ánh sáng đỏ nhạt.

Hắn bước lên một bước.

Cơ thể tự nhiên xuyên qua một bức tường, đi vào bên trong tòa chung cư bên cạnh.

Hắn trông thấy trong căn phòng đang sáng đèn, có một đôi phu thê đang làm chuyện mây mưa.

Dương Gian nhìn bọn họ, bọn họ cũng trừng trừng nhìn lại hắn.

Đôi phu thê nọ thấy trong phòng bỗng dưng xuất hiện thêm một người, trên người còn tỏa ra ánh sáng đỏ nhạt lờ mờ, hai mắt lập tức trợn trừng, một nỗi sợ hãi tột cùng dâng trào trong lòng.

"Làm phiền rồi, hai người cứ tiếp tục." Dương Gian xoay người rời đi, thân ảnh tan biến vào trong bức tường.

"Á, có quỷ!" Tiếng thét chói tai của đôi phu thê vang vọng khắp căn phòng, thậm chí còn truyền ra tận bên ngoài.

Quỷ sao?

Dương Gian nhìn lại trạng thái hiện tại của bản thân.

Hắn quả thực càng lúc càng giống quỷ, nếu không phải vẫn còn giữ được ý thức của con người.

Người ngự quỷ, quả thực là một tồn tại người không ra người, quỷ chẳng ra quỷ.

Dương Gian cảm nhận được bên trong cơ thể lại có chút xao động. Tờ giấy đỏ kia đã che đi một con quỷ nhãn, nhưng việc sử dụng sức mạnh lệ quỷ trong thời gian dài vẫn mang lại gánh nặng cực kỳ to lớn. Hắn cảm giác những con mắt trong cơ thể lại bắt đầu rục rịch bất an.

"Thời gian duy trì quỷ vực chỉ được năm phút, sau năm phút sẽ chạm tới cực hạn của ta."

Dương Gian liếc nhìn thời gian trên điện thoại, ghi nhớ lấy con số này.

Hắn thoát khỏi trạng thái quỷ vực.

Lần thử nghiệm hôm nay quả thực vô cùng quan trọng.

Hắn nhìn ngó xung quanh một lượt.

Tên A Phi cùng mấy gã du côn lúc nãy, kẻ thì sợ đến mức ôm đầu trốn sau thùng rác run lẩy bẩy, kẻ thì đã hoảng loạn đến mức thần trí điên đảo, không còn tỉnh táo.

Sức chịu đựng kém cỏi thế này mà cũng đòi đi tống tiền?

"Huynh đệ, đang run đấy à? Chúng ta quen biết một hồi, có khó khăn đương nhiên phải giúp đỡ lẫn nhau đúng không? Vừa vặn dạo này tay ta hơi túng thiếu, không phiền cho ta mượn chút tiền xài tạm chứ?" Dương Gian híp mắt, vỗ vỗ lên bả vai gã nói.

Tống tiền sao?

Bản thân hắn lúc này cũng đang nghèo rớt mồng tơi, trong túi chỉ còn vẻn vẹn hơn hai trăm đồng, giờ nhà cũng không thể về, kiểu gì cũng phải kiếm chút tiền để phòng thân."Cho... cho ngươi, cho ngươi hết! Xin ngươi đừng tìm ta, đừng tìm ta nữa! Về nhà ta sẽ thắp nhang thờ phụng ngươi, ngươi đi tìm người khác đi..." A Phi sợ đến mức sắp khóc òa lên, gã run rẩy móc sạch mọi thứ trong túi quần ra.

Tổng cộng chỉ có vỏn vẹn hơn một trăm đồng.

"Coi như ta mượn ngươi, lần sau sẽ trả." Dương Gian cầm lấy tiền, cười nói.

"Không, không cần trả đâu đại ca, ta biếu ngươi luôn đó." A Phi gục đầu xuống, run lẩy bẩy đáp, thậm chí còn chẳng dám ngẩng lên nhìn Dương Gian.

Có hơn một trăm đồng bạc, còn trả cái rắm gì nữa?

Trong lòng gã lúc này chỉ tha thiết mong con quỷ này mau mau biến đi cho khuất mắt.

Chỉ cần sau này đừng bám lấy gã nữa, yêu cầu gì gã cũng chịu đáp ứng.

"Sau này nhớ đi tống tiền nhiều vào, như vậy ta mới tiện tìm đến ngươi." Dương Gian đứng dậy, cất giọng mang theo vài phần quỷ dị.

"Hu hu..." A Phi sợ tới mức khóc rống lên.

Ta vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi mà, cớ sao lại đối xử với ta như vậy?

Gã thề, đời này kiếp này tuyệt đối không đi tống tiền nữa, gã phải làm một người tốt.

Ngày mai gã sẽ đi dắt bà lão qua đường.

Dương Gian lần lượt gõ đầu mấy tên du côn còn lại, tiện thể "mượn" bọn chúng thêm mấy trăm đồng.

Tin rằng sau trải nghiệm ngày hôm nay, bọn chúng sẽ triệt để dập tắt ý định tống tiền người khác. Ai mà biết được kẻ bị tống tiền lần tới rốt cuộc là người hay quỷ?

"Không đùa nữa, làm chính sự quan trọng hơn." Dương Gian quét mắt nhìn quanh một lượt.

Trông thấy tên du côn bị mình nhét vào lỗ thông gió đang tìm đủ mọi cách để rút đầu ra, hắn không khỏi buồn cười.

Ngày mai gọi người tới đập tường đi nhé.

Còn dám rút dao ra dọa người.

Chưa để các ngươi thấy quỷ thật đã là may mắn lắm rồi.

Thế nhưng khi Dương Gian quay trở về nhà, lại phát hiện cửa phòng đang mở toang.

Căn phòng mờ tối không một bóng người.

Những mảnh báo đỏ bị xé nát vương vãi trên mặt đất lúc trước cũng đã biến mất.

Con quỷ kia... không thấy đâu nữa.

"Quỷ đi rồi sao?" Sắc mặt Dương Gian chợt đổi.

Hắn vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để đấu một trận với con quỷ kia, không ngờ lại vồ hụt.

Chẳng lẽ con quỷ kia sợ hắn nên đã bỏ trốn rồi?

Hay là, nó đã đi tìm mục tiêu tiếp theo?

"Nhất định phải tìm ra con quỷ đó." Dương Gian thầm hạ quyết tâm.

Bạn đang đọc [Dịch] Thần Bí Phục Tô của Dâng hoa cúng dường Đức Phật

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    4h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!