Chương 1: [Dịch] Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta

Trước

Tiếp

Phiên bản dịch 8170 chữ

『Nhất Trọng Sơn này nối tiếp Nhất Trọng Sơn kia, mà ta thì vẫn giữ nhịp điệu riêng của mình.』

『Tác giả tự tin, cũng kiên cường, có thể mang theo đầu óc mà đọc.』

Câu chuyện bắt đầu:

"Xin tiên sinh hãy giúp ta——"

Trời cuối thu se lạnh, buổi sáng sớm trong Thiên Sương Thành người qua lại thưa thớt, nhưng trên con phố phía nam lại cắm một cây cờ vàng.

Trên cờ viết tám chữ: "Độ Giai Nhân, công chúng chớ đến gần."

Bên cạnh cờ là một chiếc bàn dài, Hứa Khinh Chu hoàng bào gia thân đang tiếp khách, ánh mắt chăm chú nhìn vị cô nương phong tư trác tuyệt trước mặt, chậm rãi nói:

"Cô nương, đừng hoảng, hãy buông tay ra trước."

"Nếu tiên sinh không giúp ta, ta sẽ không buông."

"Ta biết rồi, nàng hãy buông tay ra trước."

"Tiên sinh, ngài không hiểu đâu, số phận ta khổ lắm——"

"Ta bảo nàng buông tay, buông ngay!"

Gã thầy bói giả mù gầm lên, khiến vị phụ nhân kia hoa dung thất sắc, vội buông tay hắn ra.

"Xin lỗi tiên sinh, là ta thất lễ rồi."

Vị phụ nhân che mặt, hai tay không biết đặt đâu.

"Khà khà!" Gã thầy bói giả mù khẽ ho, vuốt râu, khóe miệng nhếch lên, cười nói:

"Không sao, không sao, chúng ta gặp nhau chính là duyên phận, lão phu sẽ giúp cô nương giải quyết nỗi lòng."

Nói xong, gã giả mù cầm bút, trên trang giấy trắng phất một cái, trong khoảnh khắc hiện lên hàng chữ màu xanh.

【Tên: Lưu thị】

【Tuổi: 23】

【Tình trạng: Trinh nữ】

【Lai lịch: Người Thiên Sương, nửa đời lưu lạc, năm năm trước bị mẹ bán vào Chu gia, kết hôn với Chu lão.】

【Nhưng Chu lão lại là người tàn tật, nửa người bất toại.】

【Nỗi lòng: Cô đơn khó chịu, muốn thử cảm giác làm đàn bà.】

【Giải pháp: (1) Một viên Thông Kinh Đan, cứu sống Chu lão, tiêu hao: 300 điểm thiện lực.】

【(2) Một liều độc dược, giải quyết Chu lão, để cô cải giá, tiêu hao: 1 điểm thiện lực.】

【(3) Hy sinh bản thân, giúp người khác, đưa Lưu thị đi xa, không tiêu hao.】

Hứa Khinh Chu thu bút, đọc kỹ dòng chữ trước mặt, rồi nhìn vị phụ nhân.

Tuổi đôi mươi, xuân sắc đương thì, ánh mắt u uẩn khiến người ta động lòng.

Đúng là tuổi "như hổ như lang", không trách lại có sức mạnh đến vậy.

Vuốt râu suy nghĩ, nhất thời khó quyết.

"Tiên sinh——"

Hứa Khinh Chu hoàn hồn, trong lòng thầm nghĩ.

"Người xưa thường nói, thà phá mười ngôi miếu, chứ đừng phá một cuộc hôn nhân. Ta là người làm đại sự, sao có thể để nữ sắc chi phối."

Nghĩ vậy, hắn lập tức chọn phương án một, trong lòng bàn tay không biết từ lúc nào đã xuất hiện một viên đan dược, đưa cho vị phụ nhân.

"Cô nương, hãy mang viên thuốc này về, lấy nước tiểu đồng tử đun lên, uống vào, chưa đầy một khắc, trượng phu của nàng là Chu Bình sẽ khỏi bệnh, đứng dậy được."

Lưu thị giật mình, đôi mắt to tròn tràn đầy thu ba, nàng chưa từng nói với tiên sinh trước mặt trượng phu mình tên gì, càng không nói chi tiết.

Người kia chỉ nhẹ nhàng phất bút, chưa từng dính mực, đã nói ra hết.

Tự biết lần này thật sự gặp được cao nhân.

Nghĩ đến trượng phu mình được cứu, tương lai sẽ được như người khác, đêm đêm triền miên, nàng xúc động đến mức nói không ra lời.

"Đa tạ đại sư ban thuốc, nếu trượng phu ta khỏi bệnh, dù có phải bán hết gia tài, ta cũng sẽ báo đáp ân đức của tiên sinh."

Hứa Khinh Chu dưới kính đen khẽ nhíu mày, vẫy tay.

"Cứu người độ thế, không cầu danh lợi, không cần đa tạ, hãy đi đi."

Lưu thị vội vàng đứng dậy, để lại mười lượng bạc trắng, vội vã rời đi.

Hứa Khinh Chu đưa tay, nhặt lấy bạc, cân nhắc trong lòng bàn tay, khóe miệng nhếch lên.

"Hừ... Tiền? Dễ như trở bàn tay."

【Chúc mừng ngươi, đã thành công giải ưu cho Lưu thị.】

【Kích hoạt phần thưởng, nhận được 400 điểm thiện lực.】

【Ngươi đã độ được mười vị cô nương, nhận thêm một điểm thuộc tính.】

Nghe tiếng thông báo thân quen bên tai, Hứa Khinh Chu cười khẽ: "Hắc hắc, thật là thơm!"

Gã thầy bói giả mù tên Hứa Khinh Chu, nửa tháng trước đột nhiên xuyên qua đến thế giới tu tiên tên là Hạo Nhiên thiên hạ.

Và thức tỉnh hệ thống.

Tên là: Giải Ưu.

Chỉ cần giúp người giải ưu là có thể nhận được điểm thiện lực, thứ này không phải tầm thường, có thể giết người, mời thần, đổi thần công... không gì không thể.

Hơn nữa, liên tục giải ưu cho mười người, còn có thể nhận thêm một điểm thuộc tính.

Nhưng hệ thống này có chút kỳ quặc, chỉ có thể giải ưu cho nữ, không thể giải sầu cho nam, và mỗi ngày chỉ được giải một lần.

Vì tiện lợi, hắn đóng vai thầy bói tiên sinh, để thuận tiện hơn, lại giả làm người mù.

Không ngờ, chiêu này thật sự hiệu quả, mười ngày liền, ngày nào cũng bận rộn.

Hắn xoa xoa tay, điểm thuộc tính này hắn đã chờ đợi từ lâu, lập tức mở bảng hệ thống ra xem.

【Chủ nhân: Hứa Khinh Chu】

【Tuổi: 18/100】

【Cảnh giới hiện tại: Phàm nhân】

【Lực lượng: 1】

【Nhanh nhẹn: 1】

【Phòng ngự: 1】

【Pháp lực: 1】

【Thần nguyên: 1】

【Trí lực: Không rõ】

【Số dư điểm thiện lực: 800】

【Cửa hàng tạp hóa Giải Ưu, nhấn vào đây để vào.】

【Châm ngôn hệ thống: Trước kia ngươi không có lựa chọn, bây giờ ta cho ngươi làm người tốt.】

Liếc qua một cái, không chút do dự, hắn lập tức thêm điểm thuộc tính duy nhất vào lực lượng.

Một lực phá vạn pháp, đại lực xuất kỳ tích.

Lập tức cảm thấy một luồng khí nóng từ đan điền bốc lên, lan khắp cơ thể.

Hắn tay phải tích lực, nắm chặt, đấm về phía trước.

"Mệnh ta do ta định, không do trời."

Ầm—

Một cây cột gỗ to bằng nắm tay trước mặt gãy đôi, mái lều trên đầu đổ sập.

"Xèo—"

Chốc lát, một nữ tử chạy ra, nhìn cảnh tượng trước mắt, một tay chống nạnh, một tay vung dao, mắng nhiếc.

"Hứa Khinh Chu, ngươi muốn chết hả?"

Hứa Khinh Chu biết mình đuối lý, ôm nắm đấm chạy một mạch về phía đầu phố.

"Bà chủ đừng giận, hôm khác ta tặng bà một quẻ, không lấy tiền."

Nhìn bóng lưng xa dần, bà chủ tức giận dậm chân, trước ngực ba đào phập phồng.

"Hừ, ngươi đợi đấy cho lão nương."

Hôm sau, một "tin đồn" lan khắp Thiên Sương Thành.

Rằng đứa con tàn phế của Chu gia là Chu lão, đột nhiên khỏi bệnh.

Còn có người tiết lộ, đêm đó trong Chu phủ, mây mưa ầm ĩ, gà chó không yên, ừ hử suốt đêm đến sáng.

Thật là một cảnh, đôi uyên ương trong chăn gối, cây lê đè lên hoa hải đường.

Đau đau đau, nhẹ nhàng đẩy lang quân ra, dần nghe tiếng thở gấp, má ửng hồng.

Nghe tin này, Hứa Khinh Chu thầm đắc ý.

"Hừ! Lại một vị phu nhân khuê phòng được ta kéo ra khỏi vực sâu tịch mịch."

Lại độ được một người, kiếm thêm 300 điểm thiện lực, hắn sớm thu quán, đến tửu quán, say khướt cả ngày.

Hai ngày sau, Hứa Khinh Chu vẫn dậy sớm, như thường lệ đến trước cửa quán cơm bày quán, chỉ là mái lều hôm trước vẫn chưa sửa xong.

Vì thế, mưa bụi trên phố rơi lên mặt, cảm giác hơi lạnh.

Vừa bày quán chưa được bao lâu, đã thấy Lưu thị hôm trước đi tới, bên cạnh còn có một nam tử nho nhã.

Hôm nay, Lưu thị má đỏ bừng, dung quang rạng rỡ, như thể đã thay đổi hoàn toàn.

Hai người hướng về Hứa Khinh Chu liên tục cảm tạ, vừa lạy vừa vái.

Còn để lại một trăm lượng ngân phiếu, một lúc lâu mới từ biệt rời đi.

Nhìn hai người đùa giỡn xa dần, Hứa Khinh Chu cảm khái sâu sắc.

Lẩm bẩm: "Đất này tuy màu mỡ, cũng cần trâu cày, đất là đất tốt, nhưng trâu thì bình thường!"

Đang lẩm bẩm, một bóng đen che mất ánh sáng, hắn ngẩng đầu, thấy một chiếc ô giấy dầu đỏ.

Người cầm ô là một vị cô nương, cũng mặc hồng trang.

Hứa Khinh Chu chợt lóa mắt, cười hỏi:

"Không biết cô nương cầu tài, hay tiêu tai?"

Đôi mắt sáng, hàng mi dài lướt qua, hàm răng trắng ngần, giọng nói nhẹ nhàng.

Nàng tiên tử này dung nhan tuyệt thế, thanh âm tựa thiên lai.

"Đại sư, trời đang mưa, cẩn thận cảm lạnh."

Không đợi được câu trả lời, Hứa Khinh Chu lại nhận được một lời quan tâm vô cớ, lập tức hứng thú.

"Không sao, chút nước vô căn, chỉ là vài cơn gió lạnh thôi."

Cô nương nghe vậy, khẽ nhíu mày, ánh mắt nhìn về phía cây cờ vàng phía sau, ngắm nhìn vài giây.

"Nghe nói, trên phố phía bắc, có một vị thầy bói rất lợi hại."

"Có thể độ tất cả cô nương trên đời, tiêu sầu, giải ưu, trị bệnh, cứu người, ta nghe danh mà đến, không biết thực hư thế nào."

Hứa Khinh Chu cười:

"Hư danh thôi, nhưng nỗi ưu tư của nữ nhân thiên hạ, ta đều có thể giải."

"Tai ương bệnh tật của nữ nhân thiên hạ, ta đều có thể trừ."

"Không biết cô nương đến đây cầu gì?"

Cô nương nghe vậy, ánh mắt lại nhìn về phía hắn, trong đáy mắt thoáng qua một nét u uẩn khó nhận ra.

Môi hồng khẽ mấp máy.

"Vậy nỗi tương tư của thế nhân, có thể giải được chăng?"

Bạn đang đọc [Dịch] Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta của Tiểu Hà Phiếm Khinh Chu

Trước

Tiếp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    14d ago

  • Lượt đọc

    19

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!