Chương 96: [Dịch] Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta

Phiên bản dịch 6421 chữ

Nghe lời ấy, Giang Vân Bạn khẽ nhíu mày, đôi mắt nâu thoáng hiện vẻ kinh ngạc.

"Tiên sinh thật sự nghĩ vậy? Tiên sinh chắc không hối hận?"

Hứa Khinh Chu cười đáp: "Họa hề phúc sở ỷ, phúc hề họa sở phục."

"Trên thế gian này, không có việc gì hoàn toàn tốt, chẳng có việc gì hoàn toàn xấu. Tốt xấu tùy thuộc vào cách nhìn và tâm thái của mỗi người."

"Tiền bối cho rằng đứa trẻ này gánh vác nhân quả quá lớn, nên hiện tại hoặc tương lai, ắt sẽ mang đến tai họa và nguy cơ cho ta. Nhưng tiền bối có biết, nhân quả ta gánh vác, há lại nhỏ hơn đứa trẻ này?"

"Đứa trẻ này vốn là nửa yêu, trong người chảy huyết mạch của Yêu Vương và Kiếm Tiên tuyệt thế. Chỉ cần khai hóa đôi chút, tương lai ắt thành tựu phi phàm."

"Biết đâu tương lai không phải ta che chở cho nó, mà chính nó sẽ giúp ta hóa giải tai ương. Hoặc giả, con đường dài dằng dặc mà tiền bối thấy ta đi, chính nhờ có đứa trẻ này, ta mới vượt qua kiếp nạn vốn không thể vượt qua."

Hứa Khinh Chu chậm rãi nói, giọng điệu bình thản, không còn chút băn khoăn hay mờ mịt. Lời thốt ra đều là đạo lý thâm sâu, khiến Giang Vân Bạn không khỏi trầm tư.

"Muốn hay không muốn, chi bằng tâm cam tình nguyện. Được hay không được, chi bằng tâm an lý đắc."

"Tiền bối hỏi ta có hối hận không?"

"Hối hận chẳng qua là chọn sai rồi muốn quay đầu chọn lại. Nhưng trên đời, đâu có nhiều lựa chọn đúng đắn? Việc ta nên làm là khiến lựa chọn trở nên đúng đắn."

"Mất ở đằng đông, được ở đằng tây. Phàm việc gì làm khổ ngươi, ắt là để độ ngươi."

"Ta độ tiền bối, làm việc thiện. Người làm việc thiện, phúc tuy chưa đến, họa đã rời xa."

Hứa Khinh Chu dừng lại, nhìn Giang Vân Bạn, nói dứt khoát: "Vậy nên, ta xin thưa với tiền bối, lựa chọn hôm nay, ta không hối hận, cũng sẽ không hối hận."

Giang Vân Bạn sững sờ, đờ đẫn nhìn Hứa Khinh Chu. Có lẽ chính nàng cũng không nhớ nổi, đã bao lâu rồi không có ai khiến nàng như thế.

Dù là cái chết của phu quân, hay số phận của hài tử, cũng chưa từng khiến mắt nàng mờ mịt.

Nhưng giờ khắc này, nàng thật sự mờ mịt.

Lời Hứa Khinh Chu nói, nàng chưa từng nghe qua, nhưng hiểu thấu từng câu.

Từng câu khắc sâu vào tâm can. Thiếu niên trước mặt, tuy vẻ ngoài non nớt, nhưng tâm tính thâm sâu.

Không giống thiếu niên, mà tựa quân tử, thậm chí tựa lão giả sống hàng vạn năm trên miếu đường.

Nhưng cũng khác biệt. Lão giả kia, Tam Giáo Tổ Sư nói ra đều là đạo lý cao siêu.

Còn lời Hứa Khinh Chu thốt ra, lại từ đáy lòng, khiến người nghe cảm động.

Giang Vân Bạn hồi lâu mới thu hồi ánh mắt, ngẩng đầu nhìn trời. Ánh nắng rọi xuống, nàng nhắm mắt hít sâu. Nàng sống ngàn năm, trải qua vô số chuyện.

Dù xem nhẹ sinh tử, nhưng không dám nói thấu hiểu nhân sinh, thấu hiểu vận mệnh, thấu hiểu thế gian.

Trong lòng vẫn lo lắng, ưu tư, kinh hãi, phiền muộn. Tự nhiên có nhiều nuối tiếc, cũng có nhiều hối hận.

Nhưng hôm nay, nghe Hứa Khinh Chu nói, nàng bỗng tỏ ngộ.

Khiến bản thân đang mờ mịt tìm được đường đi, không còn lo lắng.

Dù chỉ một giây trước, nàng vẫn băn khoăn, liệu con đường mình chọn cho hài tử có đúng đắn?

Nhưng như Hứa Khinh Chu nói, trên đời đâu có nhiều lựa chọn đúng đắn?

Phàm việc gì làm khổ ngươi, ắt là để độ ngươi.

Nàng nhìn đứa trẻ, khổ nạn này, há chẳng phải món quà thế gian ban tặng cho nó?

Nàng đã hiểu ra, cũng đã thông suốt.

"Tiên sinh, lần này là từ đáy lòng, ngài xứng là tiên sinh, sống sáng suốt hơn ta, nhìn thấu hơn ta."

Nói xong, Giang Vân Bạn đứng dậy, áo kiếm phất phới, cúi người hành lễ với Hứa Khinh Chu.

Giọng nói trầm ấm: "Đa tạ tiên sinh đã độ ta, Thanh Diễn theo tiên sinh, ta hoàn toàn yên tâm."

Hứa Khinh Chu vội đứng dậy, đáp lễ, cúi người thấp hơn.

"Tiền bối quá lời, vãn bối không dám nhận."

Đây chính là Tuyết Kiếm Tiên · Giang Vân Bạn. Một cái lạy của nàng, dù Tam Giáo Tổ Sư của Hạo Nhiên Thiên cũng phải kinh sợ, huống chi Hứa Khinh Chu.

Nếu để thế nhân biết Giang Vân Bạn hôm nay hành lễ, ắt sẽ dậy sóng.

Cái lạy này, không ai dám nhận. Nhưng với Giang Vân Bạn, chỉ Hứa Khinh Chu trước mặt xứng đáng.

Bởi cái lạy này, không chỉ lạy tiên sinh, không chỉ lạy đạo lý từ miệng tiên sinh, mà còn là ủy thác.

"Tiên sinh, Thanh Diễn xin gửi gắm cho ngài."

"Tiền bối yên tâm, vẫn câu nói đó, vãn bối không dám nói hy sinh tính mạng, nhưng sẽ tận lực."

Hai người lại hành lễ, một lão kiếm tiên tóc bạc, một tiểu tiên sinh phong độ.

Một người là huyền thoại xưa, một người đang viết huyền thoại. Cảnh này lẽ ra nên được ghi nhớ, nhưng thế nhân không có phúc, tự nhiên không được thấy.

Ngoài đứa bé nửa yêu ngây thơ, không khán giả.

Một cái lạy, như khế ước đã định.

Một người ủy thác, một người nhận.

Sự nặng nề này chỉ hai người hiểu.

【 Chúc mừng túc chủ thành công giúp Tuyết Kiếm Tiên · Giang Vân Bạn giải ưu phiền. 】

【 Giải ưu phiền thành công, kích hoạt phần thưởng 10 vạn điểm hành thiện. 】

【 Giải ưu phiền thành công, kích hoạt phần thưởng đặc biệt: Thần khí · Kinh Hồng bút. 】

【 Giải ưu phiền thành công, kích hoạt phần thưởng: 10 lần cơ hội rút thưởng. 】

Một loạt thông báo vang lên, khiến Hứa Khinh Chu vốn bị áp lực của việc nhận nuôi đè nặng, trong lòng bỗng nhẹ nhõm.

Có chút không tin nổi nhìn phần thưởng, 10 vạn điểm hành thiện, thần khí, giá trị của hai thứ này không cần nói.

Dù ưu phiền màu đỏ không bằng màu vàng, có thể kích hoạt nhiệm vụ tiếp.

Nhưng phần thưởng một lần này, thật sự quá phong phú.

Một ngày giải một ưu phiền, sắp đủ một năm. Nhưng việc này, như làm ăn, có lời có lỗ.

Cuối cùng cũng chỉ tích lũy được hơn một vạn điểm hành thiện, mà trong đó, ưu phiền màu vàng chiếm phần lớn.

Tính ra, chỉ đủ hòa vốn.

Hiện tại 10 vạn ngân lượng vào tài khoản, Hứa Khinh Chu tự tin, một bút có thể viết chết Kim Đan kỳ. Về sau ở Thương Nguyệt giới, bước đi của hắn có thể ngông cuồng một chút.

Nghĩ vậy, hắn thầm nhủ.

"Xem ra, muốn kiếm tiền, phải làm đơn lớn. Rủi ro lớn, lợi nhuận cũng lớn."

Hứa Khinh Chu không lấy Kinh Hồng bút ra xem, cũng không dùng hết số lần rút thưởng.

Bởi tiền bối vẫn ở đây, dù nàng sắp chết.

Mà có vài chuyện, có lẽ vẫn chưa nói rõ.

Sau khi hành lễ, Giang Vân Bạn ngồi xuống trước, khôi phục vẻ bình hòa, đôi mắt từ ái. Hứa Khinh Chu cũng ngồi xuống.

Khôi phục cảm giác thoải mái, việc trước mắt đã xong, trong lòng lại thêm chuyện vui, tâm tình hắn tự nhiên tốt hơn.

Hắn chủ động hỏi.

"Tiền bối, còn gì cần dặn dò không?"

Giang Vân Bạn giả vờ thần bí, đáp: "Không vội, trước đó ta nói, tiên sinh giúp ta giải ưu phiền, ta tặng tiên sinh ba món quà. Món quà lớn nhất, ta vẫn chưa tặng tiên sinh."

Bạn đang đọc [Dịch] Thỉnh Tiên Sinh Cứu Ta của Tiểu Hà Phiếm Khinh Chu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    15d ago

  • Lượt đọc

    33

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!