Chương 3: [Dịch] Thu Mua Phế Liệu Ở Tu Tiên Giới, Tiên Tử Phá Sản Xin Tự Trọng

Trời tối chớ về, đêm nay ở lại

Phiên bản dịch 7915 chữ

Lục Huyền nhướng mày.

Liễu Hồng Loan làm việc thật nhanh gọn, sáng vừa đi, chập tối đã kéo tới cho hắn một mối khách mới.

Ánh mắt hắn lướt qua thiếu nữ trước cửa, chỉ nhìn thoáng qua đã thấu được tu vi đối phương mới ở Luyện Khí tầng hai.

Khuôn mặt tròn trịa phúng phính, đôi mắt to tròn sáng ngời linh động, vóc người nhỏ nhắn vừa vặn chỉ cao đến vai hắn, thoạt nhìn mang vẻ ngây ngô lại vô cùng đáng yêu.

"Liễu sư muội giới thiệu muội tới sao?" Lục Huyền nghiêng người nhường đường, giọng điệu ôn hòa: "Vào trong rồi nói."

"Đa tạ Lục sư huynh!"

Lâm Tiểu Thiền tung tăng bước vào tiệm, tò mò nhìn quanh một vòng. Ánh mắt nàng dừng lại chốc lát trên những món pháp khí đang trưng bày, cuối cùng mới bước tới trước quầy.

Nàng cẩn thận lấy từ trong túi trữ vật ra một món đồ.

Đó là một thanh vân văn đoản bỉ dài cỡ bàn tay, trên vỏ khắc hoa văn mây giản dị, linh quang nhàn nhạt lưu chuyển, tổng thể phẩm tướng được bảo quản vô cùng hoàn hảo.

"Lục sư huynh, muội muốn đổi món này lấy linh thạch." Lâm Tiểu Thiền nâng thanh đoản bỉ bằng hai tay đưa tới: "Đây là món đồ trước kia muội phải gom góp linh thạch rất lâu mới mua được..."

Lục Huyền đưa tay nhận lấy, thuận thế rút lưỡi dao, giám định thuật của hệ thống lập tức tự động vận hành.

【Vân văn đoản bỉ: Pháp khí hạ phẩm, lưỡi dao sắc bén, phẩm tướng hoàn hảo.】

"Chỉ là pháp khí hạ phẩm, người cần không nhiều, chẳng tính là hàng đắt khách, ta trả muội mười lăm linh thạch." Lục Huyền đặt thanh đoản bỉ xuống mặt quầy.

Đôi mắt Lâm Tiểu Thiền tức thì sáng rực lên, nhưng chớp mắt đã lại nhíu mày. Nàng cắn chặt môi dưới, rụt rè mở lời: "Có thể trả thêm một chút nữa không? Trước đó Liễu sư tỷ có nói, sư huynh xưa nay ra giá luôn rất hào phóng."

Lục Huyền ngả người dựa vào ghế tựa, nhìn vẻ mặt tràn trề mong đợi của thiếu nữ, trong lòng không khỏi buồn cười.

Quả nhiên là người do Liễu Hồng Loan dẫn mối tới, ngay cả lời lẽ cũng giống hệt nhau.

"Sư muội, mười lăm linh thạch đã là mức giá cao nhất trên thị trường rồi." Hắn bưng chén trà, nhấp một ngụm.

Lời vừa dứt, gương mặt tròn xoe của Lâm Tiểu Thiền lập tức xịu xuống.

Nàng cúi gằm mặt nhìn chằm chằm mũi giày, đầu ngón tay căng thẳng xoắn chặt góc áo pháp bào, hồi lâu vẫn im lặng không nói tiếng nào.

Lục Huyền vốn tưởng nàng chê giá thấp nên muốn xoay người rời đi, nào ngờ thiếu nữ đột nhiên ngẩng phắt đầu lên. Hai gò má nàng đỏ bừng, giọng nói nhỏ như muỗi kêu, gần như nghe không rõ: "Vậy... việc Liễu sư tỷ có thể làm, muội... muội cũng có thể..."

"Phụt ——"

Lục Huyền suýt chút nữa phun thẳng ngụm trà trong miệng ra ngoài, ho sặc sụa mấy tiếng mới ổn định lại hơi thở.

Hắn đặt chén trà xuống, lặng lẽ đánh giá nha đầu trước mắt.

Nàng thấp hơn Liễu Hồng Loan cả một cái đầu, gương mặt tròn ửng hồng, đôi mắt to chớp chớp liên hồi. Rõ ràng trong lòng đang hoảng vô cùng, vậy mà vẫn cắn răng nói ra những lời này.

Lục Huyền im lặng giây lát, chậm rãi hỏi: "Liễu Hồng Loan đã nói những gì với muội?"

Hai má Lâm Tiểu Thiền càng thêm đỏ rực, ngập ngừng ấp úng: "Tỷ ấy nói... Lục sư huynh là người tốt, ra giá rất công đạo."

"Còn gì nữa?"

"... Còn nói, nếu thật sự thiếu linh thạch xoay sở, có... có thể từ từ bàn bạc với sư huynh."

Lục Huyền đưa tay xoa xoa mi tâm, trong lòng tràn ngập bất đắc dĩ.

Liễu Hồng Loan ơi là Liễu Hồng Loan, ngoài miệng thì bảo là giới thiệu khách hàng, nhưng rõ ràng là cố tình dắt mối cho hắn.

Nghĩ lại thì, thanh vân văn đoản bỉ này phẩm tướng vốn dĩ thuộc hàng thượng đẳng.

Cái cớ pháp khí kén người dùng chỉ là lời lẽ quen thuộc để ép giá. Thu mua với giá mười lăm linh thạch chắc chắn chỉ lời chứ không lỗ, giao dịch hoàn thành còn có thể nhận được phản hồi từ hệ thống cùng bách bảo quyển, tính thế nào cũng không thiệt.Hắn giơ hai ngón tay lên: "Nhiều nhất là hai mươi linh thạch, cao hơn nữa ta thật sự không thu nổi đâu."

Đôi mắt Lâm Tiểu Thiền lập tức bừng sáng, kích động đến mức suýt nhảy cẫng lên. Nàng đưa tay nắm chặt lấy cổ tay Lục Huyền khẽ lắc: "Thật sao! Đa tạ Lục sư huynh! Liễu sư tỷ nói quả không sai, sư huynh là người tốt nhất!"

Bị nàng lắc đến tê rần cả cổ tay, Lục Huyền vội lên tiếng: "Được rồi, được rồi, muội buông tay ra trước đã, ta lấy linh thạch cho."

Lâm Tiểu Thiền lúc này mới nhận ra mình đang nắm tay đối phương, vội vàng rụt lại, hai vành tai đỏ bừng như sắp rỉ máu.

Lục Huyền đếm đủ hai mươi viên linh thạch đẩy tới trước mặt nàng. Thiếu nữ vội vàng thu hết vào túi trữ vật, đôi mắt cười cong cong như vầng trăng khuyết, trong lòng ngập tràn vui sướng.

【Chúc mừng ký chủ hoàn thành giao dịch! Giá trị giao dịch: 20 linh thạch, nhận được hoàn trả 20 điểm tu vi!】

【Phần thưởng thêm: 1 Bách bảo quyển!】

Âm báo vừa dứt, một luồng hơi ấm dịu dàng chậm rãi tràn vào đan điền. Lượng tuy không nhiều, nhưng lại thiết thực bù đắp được một tia thiếu hụt trong tu vi.

Lục Huyền cất kỹ thanh vân văn đoản bỉ, ngước mắt nhìn ra ngoài tiệm.

Sắc trời đã hoàn toàn tối sầm, lồng đèn dọc theo các con phố trong phường thị lần lượt được thắp sáng.

"Đi theo ta." Lục Huyền đứng dậy đóng cửa tiệm.

Lâm Tiểu Thiền sững sờ, ngơ ngác ngẩng đầu: "Hả? Đi đâu vậy sư huynh?"

Thấy nàng lộ vẻ chần chừ, khóe môi Lục Huyền khẽ nhếch tạo thành một nụ cười nhạt, nhẹ nhàng bồi thêm một câu:

"Vừa rồi muội chẳng phải bảo, có thể làm giống như Liễu sư tỷ sao?"

Lời này tựa như sấm sét nổ vang bên tai thiếu nữ. Toàn thân nàng khẽ run lên, vết đỏ bừng lan từ mang tai xuống tận cổ, hàng mi dài hoảng loạn run rẩy không ngừng.

"Muội... muội không có ý đó... Liễu sư tỷ tỷ ấy chỉ là..." Lâm Tiểu Thiền nói năng lộn xộn, giọng càng lúc càng nhỏ, cuối cùng lí nhí tới mức gần như không nghe thấy: "Tỷ ấy nói với muội không phải như huynh nghĩ đâu..."

"Vậy rốt cuộc tỷ ấy đã nói gì với muội?"

Lâm Tiểu Thiền cắn chặt môi dưới, kìm nén hồi lâu mới lẩm bẩm nhỏ giọng: "Tỷ ấy nói... nếu như đang cần gấp linh thạch, cứ tới tìm sư huynh từ từ thương lượng..."

Nói xong, nàng cúi gằm mặt xuống gần như chạm vào lồng ngực, vành tai đỏ rực như muốn rỉ máu.

Lục Huyền nhìn bộ dáng luống cuống thẹn thùng này của nàng, trong lòng đã hiểu rõ mười mươi.

Liễu Hồng Loan ngoài miệng nói là giới thiệu khách, thực chất đã sớm chỉ vẽ toàn bộ đường đi nước bước cho nàng.

Tiểu nha đầu Lâm Tiểu Thiền này rõ ràng là bị nàng ta xúi giục tới. Da mặt mỏng, lại ngại ngùng e thẹn mãi chẳng dám nói thẳng, cứ ấp a ấp úng vặn vẹo suốt nửa ngày trời.

Nếu người đã tới đây rồi, lời cũng đã nói toạc ra đến nước này...

Lục Huyền tiến lên hai bước, đứng ngay trước mặt nàng.

Lâm Tiểu Thiền thấp hơn hắn một cái đầu. Nàng cúi gầm mặt nên hắn chỉ có thể nhìn thấy đỉnh đầu đen nhánh, một chiếc trâm bạc trơn cài hờ hững mái tóc dài, vài sợi tóc mai rủ bên gò má nhẹ nhàng lay động theo từng nhịp thở.

"Lâm sư muội."

"Dạ..." Thiếu nữ lí nhí đáp lời.

"Ngẩng đầu lên."

Nàng chần chừ hồi lâu mới rụt rè chậm rãi ngước mắt lên. Đôi mắt to tròn phủ một tầng sương mờ, hoảng loạn luống cuống, trông hệt như một con mèo nhỏ bị túm lấy gáy.

"Bên ngoài trời đã tối hẳn rồi, muội thân gái một mình mang theo linh thạch đi đường đêm rất nguy hiểm. Phường thị dạo này lại không yên bình, kiếp tu từ nơi khác lượn lờ khắp chốn, lỡ như gặp phải kẻ chặn đường cướp bóc thì tính sao?"

Lâm Tiểu Thiền khẽ hé môi, muốn nói mình sẽ không sao đâu, nhưng lời tới khóe miệng lại lặng lẽ nuốt ngược vào trong.

Nàng đã sớm nghe nói gần đây phường thị liên tiếp xảy ra các vụ cướp bóc, không ít tu sĩ cấp thấp đã bị bọn ác đồ cướp sạch túi trữ vật.Đầu ngón tay lại bấu chặt vạt áo, thiếu nữ cúi đầu lặng thinh.

Lục Huyền đưa tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay mảnh mai của nàng.

Toàn thân Lâm Tiểu Thiền khẽ run lên, nhưng tuyệt nhiên không hề giãy giụa.

"Đêm nay muội ở lại đây, được không?"

Bờ môi Lâm Tiểu Thiền mấp máy, cổ họng nghẹn lại, nửa chữ cũng không thốt nên lời.

Nàng ngẩn ngơ nhìn Lục Huyền, hàng mi khẽ run rẩy không ngừng.

Một lát sau, nàng ngoan ngoãn gật nhẹ đầu.

Đáy mắt Lục Huyền dâng lên ý cười dịu dàng, hắn dắt tay nàng bước về phía hậu viện.

Bạn đang đọc [Dịch] Thu Mua Phế Liệu Ở Tu Tiên Giới, Tiên Tử Phá Sản Xin Tự Trọng của Âu Tiểu Hoàng

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3h ago

  • Lượt đọc

    54

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!