Chương 28: [Dịch] Tiên Liêu

Quyền Đầu (3)

Phiên bản dịch 5359 chữ

Tiếp theo Lục Đề Học kéo Chu Thanh đến bên cạnh, mới cùng huyện lệnh các loại giao đàm.

Đối với Chu Thanh vị án thủ trẻ tuổi Giang Châu thành này, những địa đầu xà bản huyện bản hương này đối với hắn ấn tượng, tự nhiên càng thêm sâu sắc.

Ít nhất trong lòng đã có danh hiệu, trừ phi có xung đột lợi ích, ngày thường gặp mặt, khẳng định là phải khách khách khí khí.

Bằng không những người này ngấm ngầm tổ chức một cuộc dân biến, quan huyện các loại đều có thể mất mũ ô sa, tri châu tri phủ đều phải bị nghiêm khắc truy cứu trách nhiệm.

Nhưng Chu Thanh tuổi còn trẻ, lại có chút thân tín giúp đỡ, tương lai sinh sôi nảy nở, Chu gia cũng có cơ hội lớn là một phương cường hào ở Giang Châu.

Tiếp theo Đề học kiểm tra học vấn của đám học sinh thôn học, nhưng đều là sơ lược kiểm qua.

Ngược lại là thỉnh thoảng kiểm tra ngẫu nhiên kinh nghĩa của Chu Thanh.

Tứ Thư Ngũ Kinh, thi cử công danh bắt buộc phải học thuộc. Nhưng nội dung rườm rà phức tạp, còn có vấn đề khó về ngắt câu và luật bằng trắc. Thật sự muốn hoàn toàn học thuộc, ghi nhớ kỹ trong lòng, đối với người bình thường mà nói, không có mười năm tám năm là không được.

Cho nên mới có cách nói mười năm khổ đọc sách dưới cửa sổ lạnh.

Lục Đề Học tùy tiện kiểm tra ngẫu nhiên, Chu Thanh lần nào cũng có thể đáp lên, hơn nữa trầm tĩnh đối phó.

Lục Đề Học càng hỏi càng thêm kinh ngạc vui mừng, y cao hứng nói: "Không ngờ ngươi tuổi còn nhỏ, vậy mà đối với việc ghi nhớ và đọc thuộc lòng kinh nghĩa đã sâu sắc như vậy, khó trách ngày đó có thể viết ra bài văn bát cổ ổn định như vậy."

Văn bát cổ nói cho cùng là khảo nội dung kinh nghĩa.

Đọc sách trăm lần nghĩa tự thấy.

Chỉ cần học thuộc Tứ Thư Ngũ Kinh, làm văn bát cổ không khó.

Nhưng chỉ riêng việc học thuộc này, đã làm khó rất nhiều người.

Nếu muốn làm văn bát cổ thượng thừa, thì cần phải hiểu sâu hơn về kinh nghĩa, phải giải thích danh gia, nếu có người điểm chỉ, thì càng tốt hơn.

Tiền đề là phải đối với Tứ Thư Ngũ Kinh thuộc làu làu trong lòng.

Hiển nhiên Chu Thanh tuổi còn trẻ đã đạt đến trình độ này.

Từ đó có thể thấy, tiềm lực và thiên phú của Chu Thanh trong khoa cử.

Nhưng người trẻ tuổi đắc ý chưa chắc là chuyện tốt.

Đề Học cao hứng khen ngợi xong, không đợi Chu Thanh nói chuyện, nghiêm mặt nói: "Kinh học có lời lẽ sâu xa và ý nghĩa lớn lao của thánh hiền, ngươi tuy rằng có thể ghi nhớ trong lòng, nhưng muốn lý giải, còn cần mười năm công phu khổ luyện, ghi nhớ kỹ đừng tự mãn, vội vàng cầu lấy công danh."

Chu Thanh tự nhiên đáp lời.

Sau đó tự nhiên là tiệc rượu quan trường.

Chu Thanh theo vào chỗ ngồi, thuận theo dòng đời ứng đáp, đúng khuôn phép.

Cuối cùng coi như chiêu đãi tốt Lục Đề Học, và dặn dò y khi trường học của châu khai giảng hai người lại gặp lại. Trừ cái đó ra, thì không có dặn dò gì khác.

Chỉ là thái độ hôm nay của Đề học đối với Chu Thanh, đủ để cho những người đi cùng Đề học xuống hương thấy được sự thân thiết của Lục Đề Học đối với Chu Thanh.

...

...

Trên đường về thành, trong hòm sách của Chu Thanh không còn đặt đá nữa, mà là lễ mỏng do Trương Lý Chính các loại chuẩn bị. Nói là lễ mỏng, chỉ riêng tiền đồng, cộng lại cũng có hơn mười xâu. Những quà nhỏ còn lại, lộn xộn tính ra, cũng đáng vài xâu tiền. Đây còn chưa tính dịp chính thức.

Nếu Chu Thanh thành thân, những người này nếu đến tham gia, khẳng định có thể nhận không ít tiền mừng.

Chu Thanh nghĩ đến việc hôm qua hắn cẩn thận dò hỏi chuyện Ngũ Hương Hoàn, chuẩn bị bán thuốc kiếm tiền, không ngờ hôm nay Đề học vừa đến, một phen ứng đối, lại khiến hắn có được thu hoạch ngoài dự tính.

"Nhưng những người này phần lớn là nhìn mặt mũi Lục Đề Học. Trước mắt tuy rằng có thêm một khoản thu nhập mới, nhưng thật sự dốc sức dùng vào tu luyện, chưa chắc đã tiêu được bao lâu."

Dưỡng thân luyện võ, càng về sau tiêu hao càng lớn. Hắn bây giờ là thân thể còn chưa hoàn toàn dậy thì, hơn nữa bởi vì vấn đề nền tảng suy yếu, ngày thường vẫn là kiềm chế luyện.

Cho dù như vậy, tiêu hao cũng là một ngày lớn hơn một ngày.

Trước mắt xem ra tu luyện chính là một cái hố không đáy, căn bản không thể lấp đầy.

Vẫn là phải có kế sinh nhai lâu dài. Chuyện Ngũ Hương Hoàn, vẫn phải tiếp tục làm.

Bất tri bất giác, sắp về đến nhà.

Đã xế chiều, tán cây của cây dâu kéo ra một cái bóng râm to lớn dưới ánh hoàng hôn. Chu Thanh mở cửa, nghe thấy tiếng bước chân, liếc mắt một cái, thấy một nữ tử nhan sắc không tệ xuất hiện trong bóng râm to lớn của cây dâu, hướng về Chu Thanh lắc hông đi tới.

Bóng cây lốm đốm, còn có một trận gió lạnh quỷ dị vô cớ thổi lên, thổi đến Chu Thanh không nhịn được một cái rùng mình, toàn thân nổi da gà.

"Chẳng lẽ thật sự có ma?"

"Hắc Hổ Đào Tâm."

Thấy nữ tử đến gần, Chu Thanh không rảnh nghĩ kỹ.

Không kịp chuẩn bị phát lực, chỉ là bản năng một chiêu Hắc Hổ Đào Tâm đánh ra, trong tình thế cấp bách, có chút sai lệch, không đánh trúng ngực, mà là trực tiếp đánh trúng đối phương mặt. Tuy rằng không bằng một phần ba uy lực ngày thường, cũng đem đối phương một quyền đánh ngất đi.

"Hỏng bét, là người sống."

Chu Thanh ngồi xuống, thăm dò hơi thở, vẫn còn hô hấp và nhiệt khí.

...

...

Lâm gia đại trạch, nha hoàn Xuân Hương nửa bên mặt sưng thành đầu lợn đối diện Lâm gia tiểu thư khóc thút thít, ăn nói hàm hồ không rõ nói:

"Tiểu thư, nô tỳ... đều... đều không nói chuyện, cái... cái Chu tướng công... thật không nói lý, trực tiếp... một... một quyền... cho nô tỳ đánh... đánh ngất rồi."

Bạn đang đọc [Dịch] Tiên Liêu của Trung Nguyên Ngũ Bách

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    8d ago

  • Lượt đọc

    6

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!