Tượng Tị sơn là một ngọn núi nằm cách Thái Hồ chưa đầy năm trăm dặm, bởi hình dáng tựa chiếc vòi voi nên mới có tên ấy.
Ngọn núi sừng sững giữa đất trời, vút thẳng tận mây xanh, cao đến vạn trượng.
Hai phần ba ngọn núi đều vượt trên tầng mây, quanh năm bị mưa mù bao phủ, căn bản không thể nhìn rõ.
Ngày thường, trên Tượng Tị sơn quanh năm hiếm thấy bóng người. Nhưng hôm nay, Tượng Tị sơn lại hoàn toàn khác hẳn, thỉnh thoảng lại có từng bóng người lao vào dưới chân núi, tiến vào một tòa trang viên rộng lớn, xa hoa mà kín đáo.
