Chương 18: [Dịch] Trò Chơi Toàn Dân: Bắt Đầu Treo Máy Từ Tận Thế Xác Sống

Chùy đá nhỏ

Phiên bản dịch 8132 chữ

"Sau đó bọn chúng thấy ta rút nỏ tiễn ra định liều mạng, có lẽ cảm thấy bị uy hiếp nên mới để ta chạy thoát về đây."

Lưu Lâm giải thích tóm tắt lại ngọn ngành sự việc.

"Món nợ này cứ ghi nhớ đã, lần sau nhất định phải tìm bọn chúng tính sổ."

Tự dưng bị người ta cướp mất vật tư, Liêu Bộ Phàm vô cùng bực bội nhưng cũng đành bất lực, chỉ biết buông vài câu dọa dẫm.

Biết làm sao được?

Chẳng lẽ lại thực sự xông sang liều mạng một trận với đối phương?

Hả giận thì có hả giận thật, nhưng làm vậy cũng chỉ là đả thương địch một ngàn, tự tổn hại tám trăm.

Không đáng chút nào.

Đại đa số người chơi gặp phải chuyện này cũng chỉ đành tự nhận xui xẻo.

Trước tiên cứ ghim mối thù này lại.

Ngày rộng tháng dài, sau này ắt có cơ hội từ từ tính sổ.

Trong lòng Lưu Lâm cũng hiểu rõ, vướng phải chuyện này chỉ có thể trách bản thân không cẩn thận, đành tự nhận xui xẻo mà thôi.

Lúc này, Phương Hằng mới ngẩng đầu lên, trầm giọng hỏi: "Bọn chúng có mấy người? Thực lực ra sao?"

"Phương Hằng, ngươi khoan hãy kích động."

Lưu Lâm nhận ra giọng điệu của Phương Hằng có chút khác lạ, nàng vội khuyên can: "Bây giờ chưa phải lúc đối đầu trực diện với đám người đó, sau này thiếu gì cơ hội để từ từ báo thù."

Nàng đã hiểu lầm rồi.

Phương Hằng dịu giọng xuống, nói: "Ta biết, ta chỉ muốn hỏi bọn chúng có mấy người?"

"Ta nhìn thấy có năm người, nhưng căn cứ của bọn chúng là nơi trú ẩn cỡ vừa, tối đa có thể chứa tới mười hai người."

Phương Hằng nghe vậy thì gật đầu, lại một lần nữa chìm vào trầm mặc.

Liêu Bộ Phàm thấy sắc mặt Phương Hằng không tốt lắm, liền khuyên nhủ: "Ta nói này Phương Hằng, hay là lần này coi như bỏ qua đi? Cùng lắm thì sau này không giao dịch với bọn chúng nữa là xong."

Lưu Lâm cũng mím môi: "Lúc giao dịch ta đã rất cẩn thận, chia làm nhiều đợt để đổi, cho nên chỉ mất vài gói mì tôm. Chút tổn thất này chúng ta vẫn có thể chấp nhận được, lần sau ta sẽ cẩn thận hơn gấp bội."

Phương Hằng không nói gì, trong lòng hắn dấy lên một dự cảm vô cùng bất an, cứ cúi đầu trầm tư suy nghĩ điều gì đó.

Đây là lần đầu tiên Liêu Bộ Phàm thấy Phương Hằng nghiêm túc đến vậy.

Thấy bầu không khí có phần trầm lắng, hắn không kìm được lại khuyên: "Phương Hằng, chúng ta không cần thiết phải đối đầu trực diện với đám người đó vào lúc này. Chẳng qua chỉ là mấy gói mì tôm thôi mà, chúng ta đâu có thiếu chút vật tư ấy đúng không? Cùng lắm thì tối nay ta ăn ít đi một chút..."

Liêu Bộ Phàm càng nói giọng càng nhỏ dần, hiển nhiên là bản thân cũng chẳng tự tin cho lắm.

"Không, ta không nghĩ đến chuyện đó, chút thức ăn tổn thất này đối với chúng ta chẳng đáng là bao."

Phương Hằng ngẩng đầu lên giải thích với hai người.

"Huống hồ chuyện này ta cũng có một phần trách nhiệm, ta không nên mang thức ăn có giá trị cao đi giao dịch với người chơi khác vào thời điểm nhạy cảm này."

"Hả?"

Liêu Bộ Phàm gãi đầu, làm ra vẻ mặt mờ mịt không hiểu.

Cát Mễ nhấp một ngụm trà nóng, thong thả cất lời: "Thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội."

"Đúng vậy, thử đặt mình vào vị trí của người khác mà xem, nếu ngươi là bọn chúng, trong tình cảnh thiếu thốn thức ăn lại phát hiện ra một gã hàng xóm có dư thừa lương thực để mang đi giao dịch, ngươi sẽ làm thế nào?"

"Ta là bọn chúng sao?" Liêu Bộ Phàm ngẫm nghĩ một chút, sau đó theo bản năng thốt lên: "Đương nhiên là cướp mẹ nó luôn chứ còn gì nữa!"

Phương Hằng ngẩng đầu, giữa hai hàng lông mày thoáng qua một tia lo âu.

"Không sai, ta đang lo bọn chúng sẽ mò tới tận cửa, cướp đoạt vật tư của chúng ta đây."

Liêu Bộ Phàm bừng tỉnh ngộ.

"Chuyện này... Không đến mức đó chứ?"Lưu Lâm vừa nghe vậy cũng lập tức căng thẳng theo.

"Bọn chúng mà dám tới thì đừng trách ta." Liêu Bộ Phàm vung vẩy cánh tay, vẻ mặt hung tợn: "Dám cướp đồ ăn của ta, ta nhất định sẽ liều mạng với bọn chúng, đến lúc đó kẻ sống người chết."

"Khó nói lắm, tóm lại cứ cẩn thận một chút. Lúc này vật tư của chúng ta đang dồi dào, hai ngày tới ban ngày các ngươi đừng ra ngoài, toàn bộ ở lại giữ nhà, đợi dọn tới nơi trú ẩn mới rồi hẵng hành động."

Cát Mễ đặt chiếc ly thủy tinh trong tay xuống, lắc đầu nói: "Phương Hằng, quá chậm, e là không kịp nữa rồi."

Mọi người đồng loạt hướng ánh mắt nghi hoặc về phía Cát Mễ.

"Vừa rồi sau khi nghe Lưu Lâm kể chuyện thức ăn bị cướp, ta đã ra quanh nhà gỗ kiểm tra một phen, phát hiện trong bụi cây có thêm dấu chân người lạ. Ta suy đoán đã có kẻ lén lút đến dò xét nhà gỗ của chúng ta."

"Hả?"

Sắc mặt Lưu Lâm hơi đổi, sốt ruột nói: "Không thể nào, có phải nhầm lẫn ở đâu rồi không? Lúc trở về ta đã kiểm tra rất cẩn thận, dám chắc không có ai bám đuôi mình."

"Không nhìn lầm đâu, ta để ý xung quanh ngoài dấu chân người còn có dấu chân động vật, suy đoán là của một loài chó săn cỡ lớn."

Cát Mễ giải thích.

"Chuyện này không phải lỗi của ngươi. Ta đoán có người chơi sở hữu thiên phú triệu hồi chó săn, bọn chúng đã lần theo mùi hương của ngươi mà tìm tới đây."

Xong đời! Đại bản doanh bại lộ rồi!

Liêu Bộ Phàm vỗ trán.

"Thôi được, binh tới tướng chặn, nước tới đất ngăn, liều mạng với bọn chúng! Lão đầu, giúp làm thêm chút nỏ tiễn, thừa dịp còn thời gian, ta đi gia cố lại căn nhà gỗ."

Lưu Lâm nói: "Thuốc giảm đau và băng gạc cầm máu ta đã chuẩn bị mười phần, dược tề trị liệu nhanh chỉ có hai bình, vì cần cam thảo nên không cách nào chế tạo số lượng lớn..."

Liêu Bộ Phàm và Lưu Lâm bắt đầu bàn bạc phương án nghênh địch.

Phương Hằng không nói một lời, cúi đầu trầm tư.

Phương án phòng thủ bị động quả thực có chút nghẹn khuất, hơn nữa còn lãng phí thời gian, làm rối loạn kế hoạch xây dựng nơi trú ẩn tiếp theo của hắn.

Thời gian giai đoạn đầu của trò chơi vô cùng quý giá, Phương Hằng không muốn lãng phí như vậy.

Quan trọng nhất là, nếu thật sự đánh nhau, kiểu chiến đấu phòng ngự này sẽ khiến hắn không thể phát huy hết năng lực tác chiến của tang thi phân thân.

Hành động của tang thi phân thân vẫn còn quá cứng nhắc.

Vậy nếu chủ động tấn công thì sao?

Vài phút sau, một kế hoạch tà ác dần thành hình trong đầu Phương Hằng.

Phương Hằng ngẩng đầu lên.

"Lưu Lâm, cứ điểm của đám người này nằm ở đâu?"

"Đối phương ở hướng tây bắc so với doanh địa của chúng ta, đi qua đó nhanh nhất cũng phải mất chín mươi phút."

Lưu Lâm nghi hoặc hỏi:

"Ngươi hỏi chuyện này làm gì?"

"Bốp!"

Liêu Bộ Phàm chợt vỗ mạnh tay, bày ra dáng vẻ bừng tỉnh đại ngộ.

"Thì ra là thế! Ta hiểu rồi!"

"Xuất kỳ bất ý, công kỳ bất bị!"

Bản chất Liêu Bộ Phàm cũng là một kẻ mười phần hiếu chiến, hắn tự cho là mình đã hiểu được ý đồ chiến lược của Phương Hằng, hưng phấn vỗ vai đối phương:

"Phòng thủ tốt nhất chính là tiến công! Phương Hằng lão ca, ta hiểu ngươi! Đi, chúng ta qua đó trước một bước, đánh lén giết một hai tên, để cho bọn chúng biết sự lợi hại của chúng ta!"

"Đến lúc đó bọn chúng sẽ chẳng dám tới tìm chúng ta gây phiền phức nữa."

"Mẹ nó chứ, ta đã sớm ngứa mắt đám người kia rồi."

Tiến công cái quỷ gì chứ!

Cái tên mãng phu này!!!

Phương Hằng thở dài trong lòng, lặng lẽ gạt bàn tay của Liêu Bộ Phàm đang đặt trên vai mình ra."Ta đâu có nói là sẽ liều mạng với bọn chúng. Tóm lại ta đã có kế hoạch, chuyện này cứ giao cho ta xử lý. Đêm nay để ta gác, các ngươi cứ đăng xuất nghỉ ngơi trước đi, ngày mai còn cần các ngươi giúp một tay."

"Hả? Đăng xuất nghỉ ngơi sao?"

Liêu Bộ Phàm trợn tròn mắt, hoài nghi không biết có phải mình nghe nhầm rồi không.

Hắn và Lưu Lâm đưa mắt nhìn nhau, trong đầu nhất thời hiện lên vô số dấu chấm hỏi.

Tên nhóc Phương Hằng này rốt cuộc muốn làm gì?

Tại sao lại chủ động đòi gác đêm?

Đám tang thi hắn triệu hồi quả thực rất giỏi thu thập vật tư, nhưng chỉ dựa vào chúng thì làm sao đối phó được với người chơi chứ?

Phương Hằng chẳng màng đến ánh mắt của hai người kia, hắn ung dung ngồi xuống trước đống lửa trại, bắt đầu tự tay chế tạo vật tư, chuẩn bị cho kế hoạch tối nay.

【Gợi ý: Ngươi đã hoàn thành chế tạo búa đá nhỏ, nhận được Điểm kinh nghiệm chế tạo +1】.

Vật phẩm: Búa đá nhỏ.

Phẩm cấp: Thô sơ.

Sát thương: 1-2.

Thuyết minh: Công cụ sinh tồn cơ bản nhất, có thể dùng để phá hoại và tháo dỡ (sau khi tháo dỡ có thể thu hồi một lượng cực nhỏ vật liệu xây dựng cơ bản).

Miêu tả: Vật này được mệnh danh là búa khai thiên lập địa, chỉ cần búa ở trong tay, không có thứ gì là không đập vỡ được.

Bạn đang đọc [Dịch] Trò Chơi Toàn Dân: Bắt Đầu Treo Máy Từ Tận Thế Xác Sống của Đế Quốc Hắc Thiết Chiến Sĩ

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    18

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!