Chương 57: [Dịch] Trong Nhóm Học Tập Của Ta Toàn Là Đại Lão Thật Sự

Phồn hoa -

Phiên bản dịch 11747 chữ

Chẳng mấy chốc chuông vào học lại reo lên, tiết này là Vật lý.

Lưu Lợi Dân vẫn chưa kịp quay lại, Lý Đông đành tiếp tục ngồi ở dãy bàn cuối lớp.

Trải qua cảm giác "bị vùi dập" ở tiết Sinh học vừa nãy, trong lòng hắn hiện giờ ít nhiều lại dâng lên chút mong chờ.

Hắn rất muốn xem thử tiết Vật lý của trường cấp ba hàng đầu Giang Thành này rốt cuộc thú vị đến mức nào.

Dù sao thì trình độ Vật lý của hắn hiện tại cũng đã chạm đến nút thắt cổ chai.

Những bài đã biết thì căn bản không làm khó được hắn, còn những bài không biết, hắn cần phải đắp bù lại chuỗi kiến thức nền tảng phía trước. Thế nhưng đây lại là một công trình mang tính hệ thống, nếu không có người dẫn đường, hắn tự mò mẫm thì cũng được thôi, nhưng chắc chắn sẽ phải đi đường vòng rất nhiều.

"Mong chờ ghê..."

Đúng lúc này, một thầy giáo già tóc điểm hoa râm, đeo kính cẩn bước lên bục giảng.

Trần Kha, "định hải thần châm" của tổ Vật lý Trường công lập số Sáu, Giang Thành, đồng thời cũng là cựu tổng huấn luyện viên đội tuyển Vật lý Olympic cấp tỉnh lừng danh khắp chốn.

Hai mươi hai Huy chương vàng quốc gia, một Huy chương vàng Olympic Quốc tế, cùng vô số giải thưởng thi đấu trong nước khác, đó chính là bảng thành tích chói lọi trong sự nghiệp giảng dạy của thầy.

"Các em, hôm nay chúng ta chơi một trò thú vị nhé."

Thầy Trần đặt chiếc bình giữ nhiệt lên bục giảng, nở một nụ cười hiền hậu.

Thế nhưng vừa nhìn thấy nụ cười này, đám học sinh Lớp Anh tài bên dưới bục giảng lại đồng loạt rùng mình.

Mới tháng trước, Tần Ngôn - thủ khoa toàn trường, người đã giành được Huy chương vàng quốc gia và nắm chắc suất vào Đội tuyển quốc gia - chính là nạn nhân gục ngã dưới "nụ cười hiền hậu" này. Cậu ta bị một bài toán làm khó suốt cả một tiết học, đến lúc tan trường mặt mày vẫn còn xanh lè.

Lão già này chắc chắn lại định giở trò rồi!

Thầy Trần chẳng màng đến ánh mắt oán hờn của đám học sinh bên dưới, cầm phấn quay người, vừa viết lên bảng vừa nói:

"Chúng ta cùng mổ xẻ một bài toán tổng hợp về động lực học vật rắn. Đây là bài được cải biên từ đề thi thật của IPhO năm ngoái, đồng thời cũng là bài kiểm tra đầu vào Đội tuyển quốc gia năm nay."

Lời này vừa dứt, học sinh cả lớp liền bày ra vẻ mặt "biết ngay mà".

Đề thi Vật lý Olympic thật thì bình thường bọn họ đương nhiên làm không ít, nhưng cái chết người lại nằm ở hai chữ "cải biên".

Lão già này thích nhất là trò "biến tấu" đề bài. Thường thì chỉ cần thay đổi một dữ kiện, độ khó thực ra chẳng tăng lên bao nhiêu, nhưng góc độ tiếp cận lại trở nên cực kỳ hiểm hóc.

Còn Lý Đông đang ngồi tít hàng ghế cuối lại kích động điều chỉnh tư thế, sẵn sàng đón nhận một trận bão não sảng khoái.

【Như hình vẽ, một quả cầu đặc đồng chất có khối lượng M, bán kính R, ban đầu tự quay nhanh quanh trục đối xứng nằm ngang với tốc độ góc ω₀, đồng thời khối tâm chuyển động tịnh tiến sang phải dọc theo mặt phẳng ngang nhám với vận tốc ban đầu v₀, hệ số ma sát trượt giữa quả cầu và mặt phẳng ngang là μ.

Tính thời gian t cần thiết để quả cầu chuyển từ trạng thái ban đầu sang trạng thái lăn không trượt, và vận tốc khối tâm v khi lăn không trượt.

Nếu mặt phẳng ngang không tuyệt đối cứng, khi quả cầu lăn sẽ tạo thành một vết tiếp xúc hình tròn bán kính a trên bề mặt tiếp xúc, hệ số ma sát lăn là δ. Tính tổng quãng đường L mà khối tâm đã đi được trước khi quả cầu dừng lăn hoàn toàn.

Nếu trục tự quay của quả cầu ban đầu tạo với phương thẳng đứng một góc nghiêng θ, xét hiệu ứng tiến động do mô men trọng lực gây ra, hãy phân tích định tính quy luật thay đổi quỹ đạo lăn của quả cầu, và suy ra biểu thức của tốc độ góc tiến động Ω.】

"Nào, cầm bút lên tính thử xem, không khó đâu."Lão Trần bỏ viên phấn xuống, cười tủm tỉm nói.

Ngồi bên dưới, Lý Đông chăm chú đọc xong đề bài rồi gật gù đồng tình.

Đúng là không khó thật, thầy giáo này thành thật ghê.

Chỉ mới liếc qua, trong đầu Lý Đông đã chạy xong toàn bộ các bước suy luận.

Hắn rút nắp bút, bắt đầu viết lên giấy nháp:

"Ý thứ nhất, mô-men quán tính khối tâm J = 2/5 MR², lực ma sát trượt f = μMg, gia tốc khối tâm a = -f/M = -μg..." "Bảo toàn mô-men động lượng tại điểm tiếp xúc, vì mô-men lực ma sát tại điểm tiếp xúc bằng 0, nên mô-men động lượng ban đầu Jω₀ + Mv₀R = Jω + MvR, kết hợp với điều kiện lăn không trượt v = ωR, lập hệ phương trình là giải ra được v và t..."

Nói tóm lại, ý đầu tiên chính là vấn đề lăn không trượt, độ khó cùng lắm cũng chỉ ngang ngửa câu hỏi tầm trung trong vòng chung kết Cúp Hoa Hiên.

Ý thứ hai là vấn đề ma sát lăn của vết tiếp xúc tròn, chẳng qua là đưa thêm một tích phân vi phân mô-men cản vào thôi.

Tính cái tích phân, ra được mô-men cản, rồi áp dụng Định lý động năng là xong, khó hơn ý thứ nhất một tí tẹo, nhưng cũng chỉ đến thế là cùng.

Còn về ý thứ ba...

Người khác có thể thấy hiệu ứng tiến động là khó nhất, nhưng Lý Đông lại thấy đây là ý dễ xơi nhất.

Vấn đề tiến động á? Đùa chắc! Mấy hôm trước hắn vừa mới dùng cái mác "cháu trai ngốc nghếch" để bàn luận với Leverrier và Ngưu Đốn trong nhóm chat về Tiến động điểm cận nhật của Sao Thủy và nhiễu động quỹ đạo thiên thể cơ mà!

So với những vấn đề ở cái tầm đó, thì tiến động vật rắn trong khuôn khổ cơ học cổ điển đúng là trò trẻ con.

Thậm chí bài này còn chẳng thèm đả động đến hiệu ứng chương động, thuần túy chỉ là kiểm tra mỗi cái công thức (M = dL/dt) mà thôi.

Lý Đông mất tầm 3 đến 4 phút là đã viết xong biểu thức cuối cùng của cả ba ý lên giấy nháp, tiện tay vẽ luôn cái sơ đồ lực tác dụng lên quỹ đạo tiến động ở bên cạnh.

Xong xuôi.

Lý Đông đặt bút xuống, ngẩng đầu nhìn các bạn học xung quanh.

Chỉ thấy đám học bá của Lớp Anh tài Trường công lập số Sáu này, ai nấy đều đang cau mày nhăn trán, vò đầu bứt tai.

Nhìn bộ dạng đó của mọi người, Lý Đông thầm nhủ trong lòng.

"Xem ra về khoản vật lý, mình chắc là nhỉnh hơn bọn họ một chút, chắc họ còn phải tính thêm lúc nữa."

Lý Đông hoàn toàn bỏ qua một khả năng, đó là đám học bá này căn bản không tính ra được.

Đằng nào cũng đang rảnh, với tinh thần không lãng phí thời gian.

Thanh niên vừa mới đặt chân vào cổng Trường công lập số Sáu ngày hôm nay, đã thản nhiên lôi điện thoại ra bấm ngay trong tiết vật lý đầu tiên ở lớp mới...

Trên bục giảng, Lão Trần vốn đang chắp tay sau lưng cười tủm tỉm, thích thú nhìn bộ dạng vò đầu bứt tai đầy lúng túng của đám thiên tài ngày thường lúc nào cũng hếch mặt lên trời này.

Đột nhiên, lão nhìn thấy Lý Đông đang ngồi ở góc lớp.

Lão Trần khẽ nheo mắt lại.

Cậu học sinh này trông hơi lạ mặt, nhưng Lớp Anh tài áp dụng chế độ lưu động, chưa gặp bao giờ cũng là chuyện bình thường.

Nhưng điều khiến Lão Trần ngạc nhiên không phải là khuôn mặt lạ lẫm kia, mà là cậu học sinh này... lại dám cúi đầu bấm điện thoại?

Lão Trần đi dạy ở Trường công lập số Sáu bao nhiêu năm nay, đã lâu lắm rồi lão chưa thấy tên nhóc nào ngông cuồng đến mức này.

Nhưng lão cũng không hề nổi giận.

Bởi vì đã ngồi được vào Lớp Anh tài, thì tuyệt đối không thể là loại học sinh kém cỏi, thích buông xuôi.

Nếu đã không phải là không muốn học, vậy thì chỉ còn một khả năng duy nhất —— người ta đã làm xong rồi.Lão Trần theo phản xạ nhìn đồng hồ.

Mới hơn 5 phút một chút.

Hơn nữa, nhìn bộ dạng thằng nhóc này, chắc là đã ngồi chơi được một lúc rồi.

Bài này lão từng cho Tần Ngôn làm thử, lúc đó Tần Ngôn phải mất 7 phút mới viết ra được công thức giải đúng cho câu thứ ba.

Thằng nhóc này, chưa đầy 5 phút đã làm xong rồi sao?

Cũng không biết có làm đúng hay không.

Lão thong thả bước xuống bục giảng, đi dạo về phía cuối lớp.

......

Lúc này, toàn bộ tâm trí Lý Đông đã đắm chìm vào "Nhóm học tập Thanh Long".

Dạo gần đây, vị đại lão Ngưu Đốn này đang càn quét điên cuồng trong Cách mạng công nghiệp lần thứ hai.

[Isaac Newton]: Chư vị, động cơ đốt trong của tôi đã cải tiến cực kỳ thành công, độ ổn định của động cơ bốn kỳ vượt xa mong đợi, động cơ hơi nước áp suất cao cũng đã hoàn thiện. Chúng tôi đã áp dụng chúng vào việc bơm nước dưới hầm mỏ sâu và các tuyến đường sắt vận tải sơ khai!

[Isaac Newton]: Tiến trình công nghiệp hóa của chúng ta đang bùng nổ theo cấp số nhân!

Cách một cái màn hình, Lý Đông cũng có thể cảm nhận được sự ngông cuồng của Ngưu Đốn khi nắm giữ mạch đập của thời đại.

Nhưng ngay sau đó......

[Isaac Newton]: Thế nhưng, tôi lại gặp phải một vấn đề cực kỳ nan giải.

[Isaac Newton]: Chúng ta thiếu người mất rồi......

Nhìn dòng tin nhắn của Ngưu Đốn, Lý Đông đột nhiên nhận ra một chi tiết cực kỳ đáng sợ.

[Isaac Newton]: Dân số thế giới của chúng ta hiện tại chỉ có hơn mười triệu người! Hơn nữa, phần lớn trong số đó đều tập trung ở các thành bang nằm trong phạm vi ảnh hưởng của Học viện Khoa học Hoàng gia, thế giới bên ngoài vẫn là vùng đất hoang sơ, chưa được khai hóa!

[Isaac Newton]: Khi một lượng lớn lao động nông nghiệp bị điều động vào các nhà máy, sản lượng lương thực của chúng ta đang sụt giảm nghiêm trọng! Nhưng nếu không có đủ lương thực để lấp đầy bụng những người công nhân đó, thì những cỗ máy vĩ đại kia cuối cùng cũng chỉ biến thành một đống sắt vụn mà thôi!

"Hơn mười triệu dân á?!"

Lý Đông nhìn mấy chữ này, trong lòng thầm kinh hãi.

Đây tuyệt đối không phải là Trái Đất thế kỷ 17 mà hắn biết!

Nghe ý của Ngưu Đốn, thế giới đó dường như hoàn toàn không có khái niệm quốc gia, mà là một "Utopia khoa học" do "Học viện Khoa học Hoàng gia" nắm quyền chủ đạo?

"Đây chính là hiện trạng của Vũ trụ số 1666 thời không song song sao..."

Lý Đông nuốt nước bọt. Mặc dù bị sốc trước cấu trúc xã hội của dị giới đó, nhưng vừa nhắc đến "sản lượng lương thực", hắn lập tức nghĩ ngay đến kiến thức vừa học trong tiết sinh học trước đó.

Thế là hắn gõ phím nhắn vào trong nhóm.

[Cao Tam Xoát Đề Trung]: @Isaac Newton, thưa Ngài, về vấn đề sản lượng lương thực, tôi có một vài ý kiến mọn.

[Cao Tam Xoát Đề Trung]: Chúng ta có thể tận dụng "ưu thế lai" giữa các giống cây trồng khác nhau để tìm kiếm các thể đột biến đặc biệt, từ đó thiết lập "dòng bất dục", "dòng duy trì" và "dòng phục hồi". Chỉ cần ba hệ thống này vận hành trơn tru, thực hiện được việc nhân giống tốt trên quy mô lớn, thì chuyện sản lượng lương thực tăng gấp bội tuyệt đối không phải là mơ!

Lý Đông vừa gửi đoạn tin nhắn này đi, cả nhóm chat đột nhiên im lặng mất năm sáu giây.

[Isaac Newton]: ???

[Isaac Newton]: Ngài Cao Tam, "ưu thế lai" mà ngài nói tôi cũng từng nghe qua. Các nhà làm vườn quả thật có thể thông qua lai tạo để bồi dưỡng ra những loại cây khỏe mạnh hơn, nhưng không một ai có thể giải thích rõ quy luật đằng sau đó, càng không thể thực hiện nhân giống trên quy mô lớn một cách ổn định được![Isaac Newton]: Cứ lùi lại một vạn bước mà nói, cho dù chúng có thể lai tạo đi chăng nữa, thì làm sao chúng truyền được ưu thế này cho thế hệ sau? Chẳng lẽ lại hòa lẫn vào nhau như chất lỏng sao? Vậy thì cái gọi là "dòng bất dục" lại là cái khái niệm hoang đường gì thế?

Ngưu Đốn hoàn toàn ngớ người.

Ở vũ trụ số 1666 của Ngưu Đốn, cơ học cổ điển có lẽ đã chạm đỉnh sớm hơn cả trăm năm, nhưng sinh học chắc hẳn vẫn đang ở giai đoạn sơ khai mù mờ.

Nhìn câu chất vấn của Ngưu Đốn, Lý Đông nhất thời cũng luống cuống.

Mặc dù vừa rồi trong tiết sinh học, hắn đã cố suy luận ra được khung cơ bản của tương tác nhân-chất (S-rr), biết cách giải mấy dạng bài đó.

Thế nhưng, biết cách giải bài tập và đi phổ cập kiến thức cho một đại thần vật lý học thế kỷ 17 lại là hai chuyện hoàn toàn khác nhau đấy nhé.

Ngay lúc Lý Đông đang vắt óc suy nghĩ xem phải dùng lời lẽ nào thật dễ hiểu để giảng bài sinh học cho các vị đại lão...

Một thành viên trong nhóm đột nhiên trồi lên.

[Điều này không hề hoang đường đâu, Ngài Newton.]

Lý Đông hơi sững người, rồi nhìn sang ID của người này.

[Gregor Johann Mendel]

Chính là người đàn ông này!

Kẻ đã khiến vô số học sinh cấp ba phải tính đến mù cả mắt với mấy bài toán xác suất về hoa đỏ hoa trắng, thân cao thân lùn, hạt vàng tròn hạt xanh nhăn!

Chân thần của sinh học —— Mendel!

Bạn đang đọc [Dịch] Trong Nhóm Học Tập Của Ta Toàn Là Đại Lão Thật Sự của Bàn Bàn Tiểu Quất

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5h ago

  • Lượt đọc

    6

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!