Chương 100: [Dịch] Trọng Sinh 09: Khởi Đầu Trói Định Cửa Hàng Tài Phú

Hi Hi, em thơm quá

Trước

Tiếp

Phiên bản dịch 8074 chữ

Rời khỏi trường, Trần Phàm đi thẳng về căn hộ rộng hơn hai trăm mét vuông của mình ở Qu Giang Vạn Khoa.

Đẩy cửa bước vào, đèn cảm ứng ở lối đi tự động sáng lên. Hắn thay giày, tiện tay ném ba lô lên sofa rồi ngả người ra ghế, thở phào một hơi dài.

Nghỉ ngơi một lát, hắn rút điện thoại ra gọi cho Lâm Hi.

Chưa tới mười giây, đầu dây bên kia đã bắt máy.

"Alo, Trần Phàm à." Giọng Lâm Hi vang lên từ đầu dây bên kia.

"Quân huấn của bọn em chắc xong rồi nhỉ?"

"Vâng, sáng nay xong rồi." Lâm Hi than thở, "Mệt chết đi được, đứng suốt nửa tháng trời, em cảm giác chân mình thon đi một chút rồi."

"Gửi ảnh anh xem thử nào." Trần Phàm buột miệng nói mà chẳng cần suy nghĩ.

"Xem cái đầu anh ấy." Lâm Hi cười mắng.

"Em ăn cơm chưa?"

"Vẫn chưa nè~"

"Vậy anh qua trường tìm em nhé."

"Vâng, đến nơi anh gọi em nha." Giọng Lâm Hi rõ ràng vui vẻ hơn hẳn.

"Ừ."

Cúp máy, Trần Phàm vơ lấy chùm chìa khóa trên bàn rồi đi ra ngoài.

Cùng lúc đó, tại ký túc xá nữ của Trường An Đại học.

Vừa cúp máy, Lâm Hi liền chạy tót vào nhà vệ sinh đi tắm.

Cô vặn vòi hoa sen, nước nóng xối xuống ào ào, phòng tắm nhanh chóng ngập tràn hơi nước trắng xóa.

Bình thường cô phải ngâm mình trong đó tới bốn, năm mươi phút — gội đầu, dưỡng tóc, kỳ cọ, thoa sữa tắm, làm xong trọn bộ quy trình thì không dưới bốn mươi phút mới ra ngoài được.

Nhưng hôm nay thì không được, Trần Phàm bảo sẽ qua, hắn lái xe nhanh, biết đâu giờ đã đang trên đường tới rồi.

Cô đẩy nhanh tốc độ, chỉ hai chục phút là tắm xong.

Tắm xong, cô quấn khăn tắm chạy vội ra ngoài, tóc vẫn còn nhỏ giọt, để lại một chuỗi dấu chân ướt sũng trên sàn nhà.

Cô mở tủ quần áo, bắt đầu chọn đồ.

Treo ở góc ngoài cùng bên trái là một chiếc váy liền màu trắng họa tiết hoa nhí. Cô lấy xuống ướm thử lên người rồi lại cất đi, đổi sang một chiếc màu xanh nhạt.

Nghĩ ngợi một lát, cô lại lấy chiếc váy hoa nhí màu trắng kia ra.

Từ đầu giường đối diện, một cái đầu ló ra. Đó là một cô nàng tóc ngắn, ngũ quan thanh tú nhưng da hơi ngăm đen, nhìn qua là biết do đợt quân huấn vừa rồi phơi nắng chưa kịp nhả ra.

Cô nàng nằm bò trên thành giường, đôi mắt sáng rực lên, vẻ mặt đầy vẻ hóng hớt.

"Hi Hi, sửa soạn kỹ thế này, cậu đi gặp bạn trai à?"

"Ừm." Lâm Hi khẽ đáp, khóe môi hơi cong lên, không giải thích gì thêm.

Lời vừa dứt, từ bàn học dưới một chiếc giường khác cũng có một cái đầu ló ra.

Đó là một cô nàng xõa tóc, mặc chiếc áo len dệt kim rộng rãi, đeo kính. Ngoại hình không đến mức xuất sắc, nhưng nét mặt lại toát lên vẻ lười biếng đầy cuốn hút.

"Cái gì? Hi Hi có bạn trai rồi á?" Cô nàng trợn tròn mắt, miếng khoai tây chiên suýt rơi xuống đất, "Ai thế? Có phải người trường mình không? Đẹp trai không?"

"Không phải trường mình." Lâm Hi lắc đầu.

"Trường nào thế? Có ảnh không?" Cô nàng tóc ngắn tiếp tục truy hỏi, nhoài nửa người ra khỏi giường, tay chống lên thành giường, dáng vẻ như thể không hỏi ra nhẽ thì quyết không bỏ qua.

Lâm Hi bị hỏi đến mức ngượng ngùng, hai má ửng hồng. Cô quay người đi thu dọn quần áo trên giường, giả vờ như không nghe thấy."Thôi mà, đừng hỏi nữa, sau này gặp rồi khắc biết." Giọng cô lý nhí, mang theo chút nũng nịu.

"Úi chà, Hi Hi nhà ta biết ngại rồi kìa." Cô gái đeo kính trêu chọc, "Không nói thì thôi, dù sao sớm muộn gì chẳng phải ra mắt."

Lâm Hi mặc kệ hai cô nàng, lấy chiếc váy liền thân màu trắng họa tiết hoa nhí trong tủ ra thay.

Vạt váy dài vừa vặn đến đầu gối, ôm khéo vòng eo thon, cổ áo không quá trễ nhưng đủ để lộ xương quai xanh, tôn lên làn da trắng ngần, trông vô cùng thanh thuần và tươi mát.

Tiếp đó, cô lấy ra một đôi tất trắng và một đôi giày thể thao trắng. Cô ngồi bên mép giường, cúi người xỏ tất vào trước.

Cổ tất cao hơn mắt cá chân một chút, tạo thành một vòng trắng tinh khôi, trông cực kỳ sạch sẽ.

Rồi cô xỏ chân vào giày, thắt dây cẩn thận.

Thay đồ xong, cô đứng ngắm nghía trước gương một lát. Váy hoa nhí trắng, tất trắng, giày thể thao trắng, mái tóc buộc đuôi ngựa gọn gàng.

Cô xoay người một vòng, nhìn nghiêng rồi lại nhìn phía sau, hài lòng gật gù.

Sau đó, cô với lấy chiếc túi xách nhỏ treo trên móc, đeo chéo qua người, kéo dây quai chỉnh cho túi nằm ngay ngắn bên hông rồi quay người đi ra cửa.

"Hi Hi, tối nay có về không đấy?" Cô gái tóc ngắn gọi với theo.

Lâm Hi khựng bước, quay đầu lườm bạn một cái, vành tai đỏ ửng. Cô không nói lời nào, mở cửa bước thẳng ra ngoài.

Cánh cửa vừa đóng lại, cả phòng ký túc xá yên ắng mất một giây.

Cô gái tóc ngắn và cô gái đeo kính nhìn nhau rồi cùng phá lên cười.

...

Sau khi cúp máy với Lâm Hi, Trần Phàm lái xe chạy thẳng đến Trường An Đại học.

Nửa tiếng sau, chiếc xe đã đỗ ngay trước cổng trường.

Lúc này đúng vào giờ cơm, sinh viên tấp nập ra vào cổng trường.

Chiếc Porsche của Trần Phàm vừa đỗ lại đã lập tức thu hút không ít ánh nhìn.

Bất kể nam hay nữ đi ngang qua đều không nhịn được mà ngoái lại nhìn thêm vài cái.

Dù sao thì vào năm 2010, một chiếc Porsche Cayenne đỗ chễm chệ trước cổng trường đại học vẫn là một hình ảnh vô cùng chói mắt.

Trần Phàm chẳng bận tâm đến những ánh mắt đó, hắn rút điện thoại ra gọi cho Lâm Hi.

"Anh đến cổng trường rồi."

"Em ra ngay đây." Giọng Lâm Hi có chút vội vã, đầu dây bên kia còn vang lên tiếng đóng cửa.

Trần Phàm cúp máy, ngả người ra ghế lái, một tay gác lên cửa sổ xe, ánh mắt chăm chú nhìn về phía cổng trường.

Năm phút trôi qua, giữa dòng người ra vào tấp nập, một bóng dáng quen thuộc lọt vào tầm mắt hắn.

Hôm nay cô mặc một chiếc váy liền thân hoa nhí màu trắng, vạt váy nhẹ nhàng đung đưa theo từng nhịp bước, chiều dài vừa vặn đến đầu gối, để lộ bắp chân thẳng tắp, trắng ngần.

Đôi chân thon dài trắng muốt ấy dưới ánh mặt trời trông vô cùng chói mắt, như thể đang phát sáng.

Mái tóc buộc hờ sau gáy, đuôi tóc khẽ đung đưa theo nhịp bước, vài lọn tóc con xõa bên tai nhẹ nhàng bay bay trong gió.

Trần Phàm bấm còi xe.

Lâm Hi nghe tiếng liền nhìn sang, vừa thấy chiếc Porsche màu đen, trên mặt cô lập tức nở nụ cười rạng rỡ, nhanh chóng rảo bước đi về phía chiếc xe.

Vạt váy nhẹ nhàng đung đưa bên chân, đôi giày thể thao trắng nhún nhảy trên mặt đất, nhịp bước nhẹ tênh như đang khiêu vũ.

Đi đến bên ghế phụ, Lâm Hi mở cửa xe bước vào. Theo cử động của cô, một luồng hương thơm dịu mát cũng ùa vào trong xe.

Đó là mùi sữa tắm và dầu gội đầu thoang thoảng của người vừa mới tắm xong, hòa quyện cùng mùi hương cơ thể tự nhiên của cô, không đậm không nhạt, vừa vặn khiến người ta cảm thấy vô cùng dễ chịu.Trần Phàm không nhịn được hít hà hai cái.

Lâm Hi liếc nhìn hắn, không hiểu ra sao, còn tưởng trên người mình có mùi gì lạ nên cúi đầu tự ngửi vai mình.

"Sao thế anh?"

Trần Phàm đảo mắt, đột nhiên nổi hứng muốn trêu cô.

"Hi Hi, em thơm thế nhỉ." Hắn cố tình kéo dài giọng, ánh mắt lướt từ trên xuống dưới khắp người cô, vẻ mặt trông chẳng khác nào một gã biến thái.

Bị hắn nhìn đến mức cả người không được tự nhiên, mặt Lâm Hi thoắt cái đỏ bừng. Cô giơ tay đánh đét vào cánh tay hắn: "Anh đàng hoàng lại cho em!"

Trần Phàm bị đánh liền bật cười thành tiếng, không trêu cô nữa.

Sau đó hắn khởi động xe, rời khỏi cổng trường.

Trên đường đi, Trần Phàm vừa lái xe, ánh mắt vừa không kìm được mà liếc nhìn cặp đùi trắng mịn của Lâm Hi.

Chân của Lâm Hi không phải kiểu gầy gò khẳng khiu, mà thuộc dáng đầy đặn, cân đối — thẳng tắp, trắng trẻo, đường nét vô cùng mượt mà. Bắp chân thon thả nhưng không gầy guộc, đùi tròn trịa nhưng không hề thô, phần đầu gối còn hơi ửng hồng nhạt.

Trần Phàm không nhịn được bèn vươn tay sang ghế phụ, đặt lên đùi Lâm Hi.

Cô cúi đầu nhìn bàn tay kia, rồi lại ngẩng lên nhìn Trần Phàm, gương mặt đỏ bừng lên trông thấy.

"Anh... làm gì thế?" Giọng cô hơi căng thẳng.

Trần Phàm không nói gì, tay cũng không rút về. Lòng bàn tay áp sát vào đùi cô, cảm nhận được hơi ấm từ làn da cùng chút cảm giác mềm mại, đàn hồi.

Hắn nắn nhẹ một cái.

Cả người Lâm Hi lập tức căng cứng.

"Trần Phàm!" Cô vội đưa tay đánh vào tay hắn, "Đang lái xe đấy! Nhìn đường đi!"

Trần Phàm bật cười, cuối cùng cũng chịu thu tay về, đặt lại lên vô lăng.

Lâm Hi rụt người lại trên ghế, gương mặt vẫn còn ửng đỏ. Thấy Trần Phàm vẫn giữ cái vẻ mặt nhăn nhở, cô không nhịn được lườm hắn một cái.

Bạn đang đọc [Dịch] Trọng Sinh 09: Khởi Đầu Trói Định Cửa Hàng Tài Phú của Bắc Cực Một Hữu Ngư

Trước

Tiếp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    9h ago

  • Lượt đọc

    9

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!