Chương 56: [Dịch] Trùng Hưng Tiên Môn

Gặp mặt tri huyện - (1)

Phiên bản dịch 6028 chữ

Trời vừa tờ mờ sáng, trong huyện nha đã ồn ào náo nhiệt, tiếng người xôn xao.

Lúc Vương Bình bước tới giáo trường, hắn phát hiện đám bộ khoái đều đang tụ tập ở đây. Trong đó có không ít gương mặt lạ lẫm, dường như đang tổ chức hoạt động gì đó.

"Huynh đệ, mọi người đang làm gì thế?"

Tò mò, Vương Bình thuận tay vỗ vai một tên bộ khoái đứng ngoài cùng, thấp giọng hỏi. Gã kia tỏ vẻ mất kiên nhẫn quay đầu lại: "Tất nhiên là... là..."

Vẻ mặt gã lập tức cứng đờ.

Ngay giây tiếp theo, một tiếng thét kinh hãi vang vọng khắp giáo trường. Chính là tên bộ khoái vừa bị Vương Bình vỗ vai, lúc này gã đã sợ hãi ngã nhào xuống đất.

"Cứu, cứu mạng! Lệ quỷ đến đòi mạng rồi!"

"Không phải bọn ta hại ngươi đâu, oan có đầu nợ có chủ..."

Động tĩnh lớn như vậy hiển nhiên đã cắt ngang hoạt động đang diễn ra. Không ít bộ khoái ngoái đầu nhìn sang, sau đó thi nhau lộ vẻ sững sờ.

"Chuyện gì vậy?"

Đám đông dạt ra hai bên, một lão bộ khoái mang vẻ mặt bực dọc bước tới: "Chẳng lẽ không biết chúng ta đang làm lễ cho những đồng... đồng..."

Lưu Diệp trợn tròn hai mắt.

"Ây, lão Lưu." Vương Bình thân thiện vẫy tay. Lúc này hắn cũng đã hiểu ra vấn đề, vẻ mặt trở nên hơi kỳ quái: "Mọi người tưởng ta chết rồi à?"

Lưu Diệp: "........"

Chứ còn gì nữa?

Sau một thoáng im lặng, Lưu Diệp hít sâu một hơi, cố đè nén sự chấn động trong lòng, kinh ngạc hỏi: "Huynh đệ, ngươi sống sót kiểu gì thế?"

Dứt lời, vị lão bộ khoái thâm niên này dường như nhớ ra điều gì. Lão dùng ánh mắt kỳ quái đánh giá Vương Bình đang nghiêng đầu, mang vẻ mặt vô tội:

"Ngươi vẫn còn sống, nhưng Trần đại nhân thì chết rồi!"

"Hả?"

Vương Bình chớp mắt, dường như chưa kịp tiêu hóa lời Lưu Diệp vừa nói. Phải mất vài giây sau hắn mới chợt bừng tỉnh, sắc mặt đang hồng hào thoắt cái trắng bệch:

"Trần đại nhân xảy ra chuyện? Là kẻ nào làm?"

"Không rõ, chỉ biết hung thủ ra tay cực kỳ tàn độc, thi thể bị băm nát chỉ còn trơ lại mỗi cái đầu. Lại thêm trận mưa lớn đêm qua, giờ muốn khám nghiệm tử thi cũng vô phương."

Giọng Lưu Diệp trầm xuống, hạ giọng nói: "Mọi người đã khám nghiệm hiện trường rồi. Toàn bộ dấu vết chiến đấu đều bị xóa sạch, những nơi nghi ngờ lưu lại manh mối cũng bị phá hủy trên diện rộng. Đến mức bây giờ chúng ta ngay cả việc hung thủ dùng binh khí gì cũng mù tịt, chứ đừng nói đến chuyện tra ra võ công cụ thể."

"Lại có chuyện như vậy sao..."

Nghe vậy, Vương Bình lập tức trợn tròn hai mắt, dường như không thể chấp nhận nổi cái chết của Trần Hạo Ngạn. Cuối cùng, hắn nghiến chặt răng, bày ra vẻ mặt vô cùng căm hận:

"Thế này... thế này thì ta chịu thiệt thòi lớn quá rồi!"

"Lần này ta đã liều cả cái mạng, lại nhờ vận may lớn mới nhặt về được, chỉ chực chờ Trần đại nhân đề bạt. Kết quả ngài ấy lại gặp phải bất trắc này..."

Lưu Diệp thấy vậy bèn vuốt cằm.

Tiểu tử này đúng là quá có tiền đồ, diễn sâu y như thật, khiến một lão bộ khoái thâm niên như lão cũng bắt đầu hoài nghi phán đoán của chính mình.

Nghĩ đến đây, Lưu Diệp dứt khoát kéo Vương Bình sang một bên, lúc này mới nói tiếp: "Thực ra, chúng ta đã có suy đoán về thân phận của hung thủ rồi."

"Thật sao?" Vẻ mặt Vương Bình khẽ động.

"Đương nhiên là thật." Lưu Diệp gật đầu: "Hung thủ cố ý xóa sạch mọi dấu vết chiến đấu, nhìn qua có vẻ cẩn thận, nhưng thực chất lại là khéo quá hóa vụng.""Bởi vì làm vậy chẳng khác nào đang báo cho tất cả mọi người biết, binh khí và võ công của hung thủ vô cùng đặc thù. Đặc thù đến mức chỉ cần để lại chút dấu vết, đám bộ khoái huyện nha nhất định sẽ nhìn ra ngay... Chỉ dựa vào điểm này, chúng ta đã có thể thu hẹp phạm vi tình nghi xuống còn mười mấy hộ đại gia tộc trong huyện thành."

"Thậm chí... người nội bộ gây án cũng không phải là không thể."

Dứt lời, ánh mắt Lưu Diệp gần như ghim chặt lấy Vương Bình. Thế nào là người nội bộ gây án? Đương nhiên là ám chỉ kẻ giết Trần Hạo Ngạn cũng là một bộ khoái!

Dù sao thì môn Diêm La tam ma đao kia cũng là thứ mà ai ai cũng biết.

"Hả?"

Dưới cái nhìn chằm chằm của Lưu Diệp, nét mặt Vương Bình không hề dao động, ngược lại càng thêm mờ mịt: "Sao lại như vậy... Rốt cuộc là ai có thể giết được Trần đại nhân?"

Sự mờ mịt này không phải là diễn kịch, mà là cảm xúc bộc lộ thật lòng.

Bởi vì hắn vừa phát hiện ra một vấn đề: Đêm qua sau khi giết Trần Hạo Ngạn, hắn đã nghênh ngang rời đi, hoàn toàn không hề cố ý phá hủy dấu vết chiến đấu. Chuyện này không phải do hắn làm!

Hắn cũng chẳng cần dọn dẹp hiện trường. Từ đầu đến cuối đều là Trần Hạo Ngạn tấn công, hắn chỉ chống đỡ rồi xông tới trước mặt gã, một đao chém đứt cánh tay đối phương, sau đó dùng tên bắn nổ tung gã giữa không trung. Tất cả chứng cứ đều đã tan thành mây khói theo cái xác nát vụn kia rồi.

Cho dù có để lại chút dấu vết nào đi chăng nữa, bị trận mưa lớn đêm qua gột rửa thì cũng chẳng thể nào tra ra được hắn.

'Có kẻ thứ ba.'

Trong lòng Vương Bình khẽ rùng mình. Sau khi hắn chém chết Trần Hạo Ngạn rồi rời đi, đã có kẻ thứ ba chạy tới phá hoại hiện trường, nhưng lại khéo quá hóa vụng, vô tình giúp nha môn điều tra...

'... Không đúng, kẻ đó cố ý làm vậy!'

'Cố ý phá hoại dấu vết, cố ý khiến huyện nha thu hẹp phạm vi tình nghi... Là Thủ Trùng! Chắc chắn là do lão già khốn kiếp kia làm. Lẽ nào y đã phát hiện ra ta rồi?'

Không đúng, nếu bản thân đã bại lộ, vậy đêm qua Thủ Trùng đáng lý phải tìm tới tận cửa rồi mới phải.

Nghĩ đến đây, Vương Bình lại lộ ra vẻ căng thẳng, nhưng rất nhanh hắn đã hòa quyện cảm xúc này một cách hoàn hảo vào trong lời nói và hành động của mình:

"Khoan đã, Lưu... Lưu gia, ngài không nghi ngờ ta đấy chứ?"

Ánh mắt Lưu Diệp càng thêm kỳ quái. Theo hắn biết, trong huyện thành này, võ công có uy lực lớn đến mức đánh nổ tung cơ thể của một vị nội kình võ sư thành mảnh vụn vốn không nhiều.

Thế nhưng trùng hợp thay, loại võ công như vậy huyện nha lại có một môn. Hơn nữa, lại vừa vặn có một kẻ đêm qua có mặt tại hiện trường, hành tung bất định, từng học qua môn võ này.

Xuyên vân chấn thiên cung.

"... Rất tốt."

Nhìn Vương Bình đang nghiêng đầu trước mặt, Lưu Diệp vỗ vỗ vai hắn: "Cứ giữ nguyên vẻ mặt này, lát nữa khi tri huyện triệu kiến thì cứ nói như vậy."

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Hưng Tiên Môn của Hạc Thủ Nguyệt Mãn Trì

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!