Chương 89: [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Thế nào là gian thương?

Phiên bản dịch 7890 chữ

Trong bụng nghĩ vậy, nhưng ngoài miệng Chu Vinh Quân vẫn nói: "Nếu cái thằng nhãi có thù với cậu thực sự là phó quản lý của quán net Mạch Mạch, thì chuyện này e là phải bàn tính kỹ lại rồi."

"Còn tính kỹ cái gì nữa? Nó chỉ là thằng làm thuê thôi mà, cứ tẩn cho một trận là xong chứ gì." Lý Băng sốt ruột nói.

Chu Vinh Quân hết nhịn nổi, nhíu mày quát: "Lý Băng, cậu động não một chút được không? Giải đấu của bọn nó sắp bắt đầu rồi, cả thành phố Kinh Châu đang rầm rộ tuyên truyền, cậu định vác mặt tới đánh người vào lúc này đấy à? Muốn vào tù ngồi bóc lịch chắc?"

"Cháu... cháu chỉ là không nuốt trôi cục tức này." Lý Băng bực bội ngồi phịch xuống ghế, ánh mắt lóe lên vẻ căm phẫn.

"Mấy lời hôm nọ chú nói với cậu đúng là công cốc mẹ nó rồi." Chu Vinh Quân chửi một câu, rồi trầm giọng bảo: "Nhịn trước đã, nhịn qua đợt này đi, đợi đến ngày nhập học đại học rồi ra tay."

"Ngày nhập học đại học?" Lý Băng ngẩn người: "Phải đợi lâu thế cơ à? Thế chẳng phải là đến tận đầu tháng Chín sao?"

"Hỏi thừa, đợi giải đấu này kết thúc kiểu gì cũng phải cuối tháng, rồi còn phải chờ sức nóng của nó hạ nhiệt bớt, chẳng đến đầu tháng Chín thì sao?" Chu Vinh Quân thong thả rót cho Lý Băng một chén trà, nói: "Bớt nóng đi đã, dục tốc bất đạt, quán net của bọn nó sờ sờ ở đấy chứ có mọc chân chạy mất được đâu?"

"Hơn nữa, nếu ra tay vào ngày nhập học thì mọi chuyện sẽ vô cùng hợp lý. Hôm đó đông người như vậy, lỡ va chạm dẫn đến xô xát một chút là chuyện hết sức bình thường." Chu Vinh Quân xúi giục: "Cậu ấy à, cứ tìm mấy đứa sinh viên đại học Hán Đông tới tẩn thằng Đỗ Vũ Sinh kia. Các cậu học cùng trường, dù chuyện có làm ầm lên thì phía nhà trường cũng sẽ đứng ra dàn xếp cho êm xuôi, căng lắm là bị cảnh cáo nội bộ thôi. Còn chú sẽ tìm người xử thằng Thành Nghị."

"Được." Lý Băng nghiến răng nói: "Chú nhớ phải đánh cho thật mạnh tay vào đấy! Tốt nhất là chụp ảnh lại cho cháu, cháu muốn ngắm cái bản mặt bầm dập của nó."

"Không thành vấn đề." Chu Vinh Quân bật cười.

Ngay sau đó, Lý Băng lại nói: "À phải rồi chú Chu, cháu đã mời cho chú mấy cao thủ Báo động đỏ, chiều nay cháu bảo bọn họ qua cho chú xem mặt."

"Cao thủ Báo động đỏ?" Chu Vinh Quân ngạc nhiên: "Giỏi lắm à?"

"Đương nhiên là đỉnh rồi." Lý Băng đắc ý khoe: "Trong đó có một người từng là Á quân giải Báo động đỏ liên quán net ở thành phố Nham Đài đấy."

"Giải Báo động đỏ liên quán net? Thành phố Nham Đài cũng từng tổ chức giải đấu kiểu này cơ à?" Chu Vinh Quân vô cùng kinh ngạc.

Nhưng nghĩ lại gã cũng thấy dễ hiểu, thành phố Nham Đài tuy không phải thủ phủ của tỉnh, nhưng nhờ vị trí ven biển nên GDP luôn đứng đầu toàn tỉnh, lại có không ít doanh nghiệp IT đóng chân.

Ở thành phố Nham Đài mà xuất hiện những hoạt động mới mẻ thế này thì cũng chẳng có gì lạ.

Chu Vinh Quân hỏi: "Bọn họ đòi bao nhiêu tiền?"

"Không đắt đâu, cứ theo mức giá chú đưa ra là được." Lý Băng vênh váo nói: "Mấy ông chủ quán net ở thành phố Nham Đài đều có làm ăn với nhà cháu, bọn họ cũng muốn lấy lòng cháu ấy mà."

"Tốt, đợt này nếu chú giành được chức vô địch thì toàn bộ tiền thưởng sẽ đưa cậu hết." Tâm trạng Chu Vinh Quân lập tức phấn chấn hẳn lên.

Chợt nhớ ra gì đó, gã thắc mắc: "Cơ mà khoan đã, sao chỉ mời mỗi Á quân thôi thế? Mình bỏ thêm chút tiền, mời luôn cả thằng Quán quân có phải ngon hơn không?"

"Hầy, đừng nhắc nữa, thằng Quán quân đấy suốt ngày cắm rễ ở quán net, bị ông già nó điên tiết tống đi xứ khác rồi." Lý Băng đáp: "Nếu mà liên lạc được thì cháu đã rủ luôn cho chú rồi. Nhưng mà không sao, đợt này cháu mời cả Á quân lẫn Quý quân tới, còn gọi thêm ba cao thủ dự bị từng lọt vào top 8 nữa, kiểu gì cũng ẵm chắc giải nhất trong tay.""Được lắm!" Chu Vinh Quân thở phào nhẹ nhõm, gã dường như đã nhìn thấy cảnh tượng sáu chữ "Chiến đội Quán net Phi Dương" được Nhật báo Kinh Châu rầm rộ lăng xê, thanh thế ngày một vang dội.

...

Rời khỏi công ty du lịch, Thành Nghị đi thẳng tới tiệm may Tây Tử Hàn Yên.

Bước vào tiệm, Hy Tử Hàn đang thuần thục cắt vải. Thấy Thành Nghị tới, gã mỉm cười: "Ông chủ Thành, ba bộ đồ kia tôi để sẵn trên bàn rồi đấy, cậu ngó thử xem có ưng không."

"Khỏi cần xem đâu, tay nghề của anh thì chắc chắn không có vấn đề gì rồi." Thành Nghị cất ba bộ đồ hầu gái đã may xong, đặt tiền mặt lên bàn rồi nói: "May thêm cho tôi sáu bộ nữa nhé, cứ làm theo số đo ba vòng và chiều rộng vai hôm trước tôi đưa cho anh là được."

Hy Tử Hàn hơi ngạc nhiên nhìn Thành Nghị, hỏi: "Mấy cô bé chỗ cậu có cùng số đo ba vòng hết à? Đồ hầu gái kiểu này mà mặc không vừa vặn thì nhìn chẳng đẹp đâu đấy."

Thành Nghị cười đáp: "Tiêu chuẩn tuyển người của tôi cứ chiếu theo số đo ba vòng này mà chọn, chắc chắn sẽ vừa in."

"Cậu đỉnh thật đấy, tuyển người mà cũng chọn theo số đo ba vòng, rốt cuộc cậu làm bên ngành gì thế?" Hy Tử Hàn lộ vẻ tò mò nhìn Thành Nghị.

"Chẳng phải tôi nói với anh rồi sao? Tôi mở quán net mà." Thành Nghị thành thật đáp.

"Thôi bỏ đi, cậu không tiện nói thì tôi cũng chẳng hỏi nữa." Hy Tử Hàn đút xấp tiền trên bàn vào túi.

"Ông chủ Hy này, chỗ anh tối tăm thế này, sao không tính chuyện chuyển sang mặt bằng khác đi?" Thành Nghị đảo mắt nhìn quanh căn tiệm vừa thấp vừa u ám, lên tiếng hỏi.

Hy Tử Hàn thở dài ngao ngán: "Tôi cũng muốn đổi lắm chứ, nhưng giờ quần áo may sẵn bằng máy ngày càng nhiều, giá vừa rẻ chất lượng lại tốt, làm gì còn ai tới đặt may đồ nữa đâu. Giờ tôi cũng chỉ nhận sửa sang, lên gấu quần cho người ta thôi."

"Anh phải đi theo phân khúc cao cấp chứ, không thể cứ tranh giành miếng ăn với mấy tiệm may nhỏ lẻ mãi được." Thành Nghị khuyên nhủ.

Hy Tử Hàn liếc xéo Thành Nghị một cái, thầm nghĩ cậu trai này đúng là kiểu người chỉ biết nói sướng miệng mà chẳng hiểu thực tế.

Phân khúc cao cấp ư? Gã cũng ham lắm chứ, nhưng ma nào thèm tìm tới gã mà đặt may?

Nếu không phải Thành Nghị là vị khách sộp nhất của gã trong năm nay, thì gã đã chửi thẳng vào mặt rồi.

Thành Nghị dĩ nhiên đọc được suy nghĩ trong đầu Hy Tử Hàn, hắn cười khà khà bảo: "Hay là thế này đi, tôi đầu tư cho anh một mặt bằng, anh chỉ việc chuyên tâm làm, lời ăn lỗ chịu đều tính phần tôi hết, anh thấy sao?"

Hy Tử Hàn bán tín bán nghi nhìn Thành Nghị từ đầu đến chân: "Ông chủ Thành, cậu đừng có đem tôi ra làm trò tiêu khiển đấy nhé."

"Nhìn mặt tôi giống đang nói đùa lắm à?" Thành Nghị nghiêm túc nói: "Tôi bỏ vốn mười vạn tệ, chúng ta mở một công ty thiết kế thời trang. Anh góp vốn bằng kỹ thuật để lấy ba mươi phần trăm cổ phần, mỗi tháng tôi trả thêm cho anh một nghìn năm trăm tệ tiền lương, anh thấy ổn không?"

"Một nghìn năm trăm tệ?" Cây kéo trong tay Hy Tử Hàn rơi cạch một tiếng xuống đất.

Gã cày cuốc suốt hai tháng trời cũng chẳng kiếm nổi một nghìn năm trăm tệ! Nhận may sáu bộ đồ cho Thành Nghị, gã mới lãi được có ba trăm tệ, mà những đơn hàng lớn cỡ này thì mấy tháng trời mới có một lần.

"Thế thì tôi theo cậu làm, cậu đừng có mà hối hận đấy nhé!" Hy Tử Hàn nói: "Tôi là thằng mặt dày đấy, cậu mà nuốt lời thì ngày nào tôi cũng tới nằm ăn vạ trước cửa tiệm nhà cậu cho xem."

"Ha ha ha, yên tâm đi, tôi dư sức nuôi nổi anh. Anh cứ chuẩn bị tinh thần trước đi, giữa tháng Chín tôi sẽ qua tìm anh để chốt vụ mặt bằng và thủ tục công ty." Nói xong, Thành Nghị xách túi quần áo rời khỏi tiệm may.

Quán net của hắn sắp bước vào giai đoạn phát triển thần tốc, tới lúc đó sẽ có hàng chục, hàng trăm, thậm chí hàng nghìn nhân viên trông quán. Chỉ riêng số lượng đồng phục cho đám nhân viên thôi cũng đã lên tới hàng vạn bộ rồi. Huống hồ bây giờ đã là tháng Tám, tháng Chín, đợi sang năm bước vào thời đại game online, kiểu gì chẳng phải triển khai thêm mảng dịch vụ gái xinh chơi game cùng khách? Đây lại là một khoản chi phí trang phục khổng lồ nữa chứ đâu.Tính sơ sơ theo hai vạn bộ quần áo, hắn sẽ phải trả cho Hy Tử Hàn ngót nghét gần bốn triệu tệ tiền trang phục.

Mỗi tháng chỉ tốn một nghìn năm trăm tệ tiền lương mà tiết kiệm được cả mấy triệu chi phí, mối làm ăn này nhìn kiểu gì cũng thấy quá hời.

Thế nào gọi là gian thương?

Chính là thế này đây!

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT? của Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    19h ago

  • Lượt đọc

    6

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!