Chương 941: [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Người giàu nhất đến tận nhà (2)

Phiên bản dịch 6154 chữ

“Con cũng có biết trước đâu ạ.” Thành Nghị đáp: “Nhưng không sao đâu mẹ, chú Lâm không phải người câu nệ mấy chuyện lễ nghĩa này đâu.”

Trong lúc Thành Nghị đang giải thích với mẹ, Giang Ái Quốc lại tiếp tục bắt chuyện với Lâm Thịnh Đông: “À phải rồi, bên chỗ anh thách cưới bao nhiêu tiền thế?”

“Thách cưới?” Lâm Thịnh Đông ngẩn người, ông chưa từng nghĩ đến chuyện sính lễ này bao giờ.

Ông ngẫm nghĩ một lát rồi nói: “Chuyện này mà cũng phải tính toán sao? Tôi chỉ có mỗi đứa con gái này, sau này tất cả những gì tôi có đều là của nó cả.”

Tới rồi, tới rồi đây.

Giang Ái Quốc và Thành Kiến Thụ đều thoáng sững sờ.

Đây chính là câu mở đầu kinh điển khi nhà gái đòi tiền thách cưới.

Nguyên văn bài ca đó sẽ là: Chúng tôi chỉ có mỗi đứa con gái này, sau này các con lấy nhau rồi, của cải của chúng tôi cũng là của các con cả thôi. Tiền sính lễ chúng tôi nhận tuy có nhiều một chút, nhưng cũng là để giữ hộ cho hai đứa nhỏ mà thôi.

“Thế thì cũng phải có một con số cụ thể chứ?” Giang Ái Quốc hỏi tiếp.

Thành Kiến Thụ cũng nhìn Lâm Thịnh Đông với vẻ rất nghiêm túc, nhỡ đâu ông thông gia này mà hét giá trên trời thì biết làm thế nào bây giờ?Phải biết rằng, ở huyện Đông Thương này có rất nhiều người biết Thành Nghị sở hữu khối tài sản hàng chục triệu tệ. Cũng chính vì tin đồn đó mà dịp Tết năm nay, người đến dạm hỏi nối đuôi nhau không dứt, thậm chí ngay cả Hội trưởng Hiệp hội Công thương huyện Đông Thương cũng cử người tới làm mai.

Lâm Thịnh Đông chưa từng nghĩ tới vấn đề này, thấy Giang Ái Quốc gặng hỏi, ông suy nghĩ một lát rồi đáp: "Nếu nhất định phải chốt một con số, thì cứ lấy 66,66 triệu tệ đi."

"?" Mặt Giang Ái Quốc đơ ra, hỏi lại: "Ý anh là triệu? Chứ không phải tệ à?"

"Ừ." Lâm Thịnh Đông bình thản nói: "Nhưng bên nhà gái chắc không gọi là tiền thách cưới đâu, phải gọi là của hồi môn mới đúng."

"??" Giang Ái Quốc càng nghe càng thấy vô lý.

Cái gì cơ? Của hồi môn á?

Của hồi môn tận 66,66 triệu tệ? Ông chú trung niên trông chỉ nhỉnh hơn mình đôi chút về độ đẹp trai này có biết mình đang nói cái quái gì không thế?

Giang Ái Quốc dò hỏi: "Ý anh là định cho 66,66 triệu tệ làm của hồi môn ư?"

"Ừ." Lâm Thịnh Đông gật đầu, giải thích: "Hiện tại công ty của Thành Nghị vẫn chưa giải quyết xong hết các khoản nợ, lương cộng với cổ tức mỗi năm của thằng bé chỉ có hơn 9 triệu tệ. Một căn biệt thự đơn lập ở vị trí tàm tạm tại thành phố Kinh Châu đã có giá năm, sáu triệu rồi. Chưa kể còn tiền nội thất, xe cộ, tài xế, bảo mẫu, đầu bếp, đây đều là những khoản chi tiêu khá lớn. Tôi cho thêm chút của hồi môn để cuộc sống mấy năm đầu của hai đứa không đến nỗi chật vật."

"???" Giang Ái Quốc hoàn toàn chết lặng.

Thu nhập hơn chín triệu tệ một năm mà có thể đặt cạnh hai chữ "chật vật" được sao?

Bản thân ông là ông trùm vật liệu xây dựng lớn nhất huyện Đông Thương, mỗi năm lãi ròng cũng chỉ được hơn sáu triệu tệ mà thôi.

Nếu không phải thấy Lâm Thịnh Đông nói chuyện vô cùng nghiêm túc, Giang Ái Quốc thật sự đã tưởng lão này bị tâm thần rồi.

Tầm cỡ nào mà dám mở miệng phát ngôn ra những lời như thế cơ chứ.

"Bố, bố không cần phải kinh ngạc thế đâu, chú Lâm là người giàu nhất huyện Đông Thương mình đấy ạ." Giang Vũ Tịch đang cho cá Koi ăn, thấy vẻ mặt sững sờ của bố liền ngẩng đầu lên nhắc nhở.

"Người giàu nhất huyện Đông Thương?" Giang Ái Quốc nhìn người đàn ông ăn mặc giản dị trước mặt, thảng thốt: "Anh, anh là Lâm Thịnh Đông?"

Lâm Thịnh Đông mỉm cười khiêm tốn.

"Anh là Lâm Thịnh Đông thật đấy à?" Giang Ái Quốc đánh giá Lâm Thịnh Đông từ trên xuống dưới một lượt thật kỹ, không nhịn được thốt lên: "Sao trông anh chẳng giống ảnh trên báo chút nào thế?"

"Già rồi." Lâm Thịnh Đông hơi ngượng ngùng đáp.

Đâu chỉ là già đi, đến cả sự sắc sảo và khí thế bức người ngày nào cũng chẳng còn lấy một chút.

Giang Ái Quốc từng nhìn thấy Lâm Thịnh Đông trên báo, hồi ấy ông ta hăng hái sung sức biết bao, đứng cùng một dàn quan chức cấp cao để cắt băng khánh thành cho trung tâm thương mại mới mở.

Hầu như ai quen biết Lâm Thịnh Đông đều rõ, ông là một người cực kỳ kiêu ngạo, phô trương và vô cùng cầu kỳ trong việc hưởng thụ cuộc sống.

Thế nhưng Lâm Thịnh Đông của hiện tại đâu còn chút bóng dáng nào như lời đồn. Nếu Giang Vũ Tịch không nói ra, có cho tiền cũng chẳng ai liên tưởng được người đàn ông trước mắt này với vị đại gia giàu nhất huyện Đông Thương.

Thành Kiến Thụ đứng bên cạnh cũng lộ vẻ kinh ngạc không kém.

Ông cũng không ngờ cô bạn gái mà Thành Nghị quen lại là con gái của Lâm Thịnh Đông.

Khá lắm, đúng là con trai ông có khác, Thành Kiến Thụ đầy tự hào ngẩng cao đầu.

Danh tiếng của Lâm Thịnh Đông đã vang dội khắp huyện Đông Thương từ lâu, rất nhiều người chỉ nghe danh chứ chưa từng được gặp mặt.

Không ngờ hôm nay lại được diện kiến người thật, hơn nữa còn có khả năng trở thành thông gia với nhà mình.

Giang Ái Quốc ngượng ngùng sờ mũi, cảm thấy bản thân đã thua trắng trên mọi mặt trận.Ông nhìn Giang Vũ Tịch vẫn đang vô tư cho cá ăn, rồi lại nhìn cô gái điềm tĩnh đứng bên cạnh, trong lòng bất giác dâng lên một nỗi bất an khó tả.

Lâm Thịnh Đông chọn thời điểm này để đến đây cũng là vì muốn danh chính ngôn thuận xác định danh phận cho con gái.

Tốc độ phát triển của Thành Nghị hiện tại quá nhanh, gần như cứ nửa năm lại bước lên một nấc thang mới. Ông không rõ hai năm nữa thằng bé sẽ tiến xa đến mức nào, đến lúc đó, liệu cô con gái ngốc nghếch của ông có còn xứng với nó nữa không?

Lâm Thịnh Đông trong lòng không nắm chắc.

Nếu có thể định xong hôn sự giữa Thành Nghị và Lâm Thanh Nhân, thì quả thực là vẹn cả đôi đường.

Lâm Thịnh Đông nhìn Thành Kiến Thụ và Sở Nguyệt Nga, nói: "Tôi vốn muốn đến thăm anh chị từ lâu nhưng bận quá chẳng dứt ra được. Hôm nay tôi qua đây, cũng là muốn hỏi ý kiến của hai người. Thành Nghị và con gái tôi quen nhau cũng hơn một năm rồi, nếu anh chị không phản đối, tôi muốn chúng ta định liệu chuyện cưới xin cho hai đứa."

"Đính hôn sao?" Thành Kiến Thụ và Sở Nguyệt Nga đều lộ vẻ ngạc nhiên.

Sở Nguyệt Nga lẩm bẩm: "Chuyện này... chẳng phải hai đứa nó vẫn còn đang đi học sao?"

Thành Kiến Thụ cũng tiếp lời: "Nếu hai đứa tâm đầu ý hợp thì chúng tôi không có ý kiến gì, chỉ có điều con trai tôi dứt khoát không có chuyện đi ở rể đâu đấy."

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT? của Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    12h ago

  • Lượt đọc

    5

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!