Chương 965: [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Dỡ cối giết lừa? (2)

Phiên bản dịch 8818 chữ

Họ chờ trước cổng trại tạm giam hơn mười phút, Trương Linh Ngọc cùng mười mấy nhân viên bảo an lần lượt bước ra.

Nhìn thấy Thành Nghị đang đứng cạnh chiếc xe Buick, Trương Linh Ngọc lập tức lộ vẻ hổ thẹn.

Còn mười mấy nhân viên bảo an kia thì gương mặt lộ rõ vẻ tự hào, dáng vẻ đó hệt như những người hùng vừa trở về.

“Sư phụ.” Trương Linh Ngọc đi đến bên cạnh Thành Nghị, cúi đầu lí nhí gọi.

Trên mặt Thành Nghị không chút biểu cảm, hắn chỉ lạnh lùng liếc Trương Linh Ngọc một cái, rồi hướng ánh mắt về phía mười mấy nhân viên bảo an kia.

“Thành tổng.”

“Thành tổng.”

Mười mấy nhân viên bảo an lập tức cười tươi chào hỏi.

Mười mấy người này đều là đàn em của Giả Hạ Sơn thời còn lăn lộn ngoài xã hội, cũng là những người phụ trách bảo an Hắc Báo tại các quận huyện ngoài tỉnh.

Theo luật giang hồ trước đây, họ đã vào đồn vì bang hội, thì khi bước ra ít nhất cũng phải mở tiệc xả xui, tệ lắm thì cũng phải có một khoản tiền bồi dưỡng cho họ.Thành Nghị đánh giá mười mấy nhân viên bảo an một lượt rồi lạnh giọng nói: "Hôm nay các người về thành phố Kinh Châu đi."

"Về thành phố Kinh Châu?" Đám nhân viên bảo an ngơ ngác nhìn nhau. Về đó làm gì chứ? Chẳng lẽ là để nhận khen thưởng?

Thế nhưng, tại sao người đích thân đến đón lại là phó tổng tập đoàn? Quản lý cấp cao của bảo an Hắc Báo đâu sao không thấy ai?

Nụ cười trên mặt đám người này dần tắt ngúm.

Có gì đó sai sai rồi.

Thành Nghị liếc nhìn Lâm Vĩnh Hưng bên cạnh. Lâm Vĩnh Hưng lập tức hiểu ý, rút từ túi áo ra một xấp vé máy bay, bước tới nói: "Tôi đã dùng thông tin cá nhân của mọi người để đặt vé rồi. Các anh cứ ra thẳng sân bay, ở đó sẽ có người lo thủ tục cho."

Lâm Vĩnh Hưng lại lấy thêm mười sáu chiếc thẻ ngân hàng đưa cho họ: "Số tiền này mọi người cầm lấy, mỗi thẻ có hai mươi tư ngàn tệ."

"Hai mươi tư ngàn?" Mắt đám nhân viên bảo an chợt sáng rực lên.

Đó là cả năm tiền lương của họ rồi.

Cả đám hớn hở cất thẻ đi, mặt mày lại tươi tỉnh hân hoan.

Thành Nghị không bận tâm đến họ nữa. Trong mắt hắn, mười mấy người này đã không còn là nhân viên của bảo an Hắc Báo.

Chờ họ về đến nơi, công ty sẽ làm thủ tục chấm dứt hợp đồng rồi điều chuyển sang các công ty con khác. Hai mươi tư ngàn tệ kia chính là khoản tiền đền bù mười hai tháng lương do bảo an Hắc Báo chi trả khi sa thải.

"Cô lên xe với tôi." Thành Nghị giữ nguyên vẻ mặt nghiêm nghị, liếc nhìn Trương Linh Ngọc rồi bước lên xe trước.

Vị "nữ hoàng quán net" lẫy lừng trong giới lúc này chỉ còn lại sự hoảng sợ trong ánh mắt. Cô run rẩy vâng một tiếng rồi lẽo đẽo theo Thành Nghị lên xe.

Chiếc xe từ từ lăn bánh rời khỏi con phố, Thành Nghị vẫn im lặng không nói lời nào.

Hắn không lên tiếng, Trương Linh Ngọc cũng chẳng dám hó hé nửa câu.

Mãi đến lúc này, Thành Nghị mới bấm số gọi cho Trương Cương.

Hắn biết Trương Cương đã tới đây, nhưng vì ông không liên lạc nên hắn cũng tạm thời chưa chủ động gọi.

Chuyện đám Giả Hạ Sơn bị đình chỉ chức vụ chắc chắn Trương Cương đã biết, nhưng ông vẫn không hề gọi điện cho hắn.

Thành Nghị quá hiểu tính Trương Cương, giờ phút này hẳn ông đang thấy ngại nên không dám mở lời.

Trương Cương cũng không ngờ mọi chuyện lại ra nông nỗi này. Sau khi Trương Linh Ngọc gặp chuyện, ông chỉ dẫn theo đúng hai người vội vã chạy đến thành phố Dương Thành, tìm đủ mọi cách để chạy vạy lo cho cô ra ngoài.

"Thành tổng." Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói mang theo chút áy náy của Trương Cương.

"Chú Cương, Linh Ngọc đang ở chỗ cháu rồi. Chú vẫn còn ở thành phố Dương Thành chứ?" Thành Nghị hỏi thẳng.

"Tôi vẫn ở đây." Trương Cương không giấu giếm.

"Tối nay làm vài ly nhé." Giọng Thành Nghị rất đỗi bình thường, không nghe ra bất kỳ cảm xúc nào.

"Được."

"Cháu đang ở khách sạn Á Châu Quốc Tế, chú cứ qua thẳng đó đi." Nói xong, Thành Nghị cúp máy.

"Sư phụ, em sai rồi." Trương Linh Ngọc chủ động nhận lỗi.

"Chuyện của cô lát nữa hẵng hay." Thành Nghị liếc nhìn Trương Linh Ngọc, giọng điệu không chút gợn sóng.

"Vâng." Trương Linh Ngọc cúi gằm mặt, hai tay đan chặt vào nhau, vẻ mặt rối bời.

Khách sạn Á Châu Quốc Tế là khách sạn năm sao do tập đoàn Công trình Kiến trúc Hán Đông đầu tư xây dựng, đồng thời là khách sạn hạng sang lớn thứ ba tại thành phố Dương Thành. Đây là một tổ hợp quy mô lớn tích hợp đầy đủ các dịch vụ từ lưu trú, ẩm thực, thương mại cho đến hội nghị và du lịch.

Xe vừa dừng, mấy nhân viên phục vụ đứng trước sảnh khách sạn đã vội vàng chạy tới mở cửa xe cho Thành Nghị, cất giọng đầy nịnh nọt: "Chào Thành tiên sinh."Thành Nghị chỉnh lại tay áo, bảo Trương Linh Ngọc: "Cô vào thuê phòng nghỉ ngơi trước đi, lát nữa Cương thúc tới rồi chúng ta đi ăn."

"Vâng ạ." Trương Linh Ngọc xuống xe, chẳng dám nhìn thẳng vào Thành Nghị.

Cô biết Thành Nghị đang thực sự nổi giận.

Dù sao cô cũng đang là tổng giám đốc của Công ty quản lý quán net Mạch Mạch. Một tổng giám đốc bị tạm giam, nếu chuyện này lọt ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ảnh hưởng tiêu cực cực lớn cho quán net Mạch Mạch.

Trương Linh Ngọc hiểu rõ điều đó, nhưng đám người kia đúng là quá đáng ghét, cứ như thể cố tình ép cô phải ra tay vậy.

Không đánh thì vừa thấy có lỗi với bản thân, lại vừa không đành lòng để yên.

Nhìn theo bóng Trương Linh Ngọc bước vào khách sạn, Thành Nghị tựa người vào cột đá điêu khắc rồng mạ vàng trước cửa, tự châm một điếu thuốc.

Hắn rít một hơi rồi quay sang nhìn Lâm Vĩnh Hưng bên cạnh, cười bảo: "Làm điếu không?"

Lâm Vĩnh Hưng lắc đầu: "Thành tổng, tôi không biết có nên nói hay không."

"Cứ nói đi." Thành Nghị cười: "Anh em mình với nhau, không cần câu nệ quá nhiều quy tắc."

Lâm Vĩnh Hưng thận trọng lên tiếng: "Thành tổng, tôi nghĩ ngài nên điều tra cho kỹ thì hơn, có lẽ chuyện này chẳng liên quan gì đến Trương Cương tổng giám đốc cả."

"Anh biết tôi đang định làm gì à?" Thành Nghị cười hỏi.

Lâm Vĩnh Hưng gật đầu: "Vâng."

Thành Nghị nhả một làn khói, thở dài: "Vậy hành động này của tôi có tính là vắt chanh bỏ vỏ không nhỉ?"

"Tôi cũng không rõ." Lâm Vĩnh Hưng thật thà đáp.

Câu trả lời của Lâm Vĩnh Hưng khiến Thành Nghị bật cười: "Đáng lẽ anh nên bảo là không, như thế tôi mới thấy vui chứ."

"Tôi là cái bóng của ngài, tôi không thể nói dối để lừa ngài được." Lâm Vĩnh Hưng kiên định đáp: "Tôi thấy Trương Cương tổng giám đốc vẫn rất tận tụy, ông ấy đủ sức trấn áp đám người ngông cuồng kia."

"Đúng vậy." Thành Nghị thở dài: "Đây cũng chính là điều khiến tôi trăn trở nhất. Trong giai đoạn phát triển hoang dã, đám người ngông cuồng đó là tay chân đắc lực để mở mang bờ cõi. Nhưng giờ đây, khi bảo an Hắc Báo đã đến lúc ổn định, cộng thêm việc chỉ hai năm nữa thôi..."

Thành Nghị giơ tay chỉ xung quanh những cột đèn đường và hàng cây: "Ở khắp nơi này sẽ bị phủ kín bởi camera an ninh, bất cứ hành vi bốc đồng nào của anh cũng có thể mang lại tổn thất chí mạng cho tập đoàn."

Hiện tại Thành Nghị quả thực đang rất giằng xé, hắn đang đứng trước lựa chọn mà chuyển phát nhanh Thuận Phong từng đối mặt năm ngoái.

Dùng những kẻ ngông cuồng để đánh chiếm giang sơn, nhưng khi cần giữ vững thành quả, buộc phải thanh trừng những người đó để thay thế bằng một đội ngũ chuyên nghiệp, giúp tập đoàn phát triển quy củ và bài bản hơn.

Đây chính là quá trình chuyển đổi từ mở rộng hoang dã sang mô hình trực doanh của tập đoàn.

Nói cách khác, đó chính là hành động "vắt chanh bỏ vỏ".

Năm 2002, khi chuyển phát nhanh Thuận Phong cải cách, thậm chí cả nguyên mẫu của Hồng Hưng trong phim Người Trong Giang Hồ cũng từng ra mặt.

Nhưng đấu đến cuối cùng, tất cả đều không thể địch lại thủ đoạn sắt đá của chủ tịch Thuận Phong.

Kẻ làm giang hồ so với doanh nhân, căn bản chẳng cùng một đẳng cấp.

Những doanh nhân đạt được thành tựu lớn đều là những người nhẫn tâm đến tận cùng, họ không có tình cảm, thủ đoạn tàn độc, trở mặt nhanh như lật sách.

Một người còn đang đắn đo xem có nên "vắt chanh bỏ vỏ" hay không như Thành Nghị, về cơ bản đã là một kẻ dị biệt trong giới doanh nhân rồi.

Hút xong điếu thuốc, Thành Nghị đã có quyết định trong lòng.

Hắn vừa định dập tàn thuốc, nhân viên phục vụ gần đó đã rất nhanh nhạy chạy tới, cung kính bưng chiếc gạt tàn đưa tới trước mặt hắn.Điều này khiến gã Quản lý sảnh đang định bước tới lấy chiếc gạt tàn cảm thấy mất mặt.

Mẹ kiếp, đến cả cơ hội nịnh bợ mà cũng dám tranh với tao.

Thành Nghị dí tắt điếu thuốc vào gạt tàn, mỉm cười nhìn người phục vụ: "Cậu tên gì?"

"Dạ, tôi tên Ngô Đức ạ." Ngô Đức vội vàng đáp lời.

"Có tiền đồ, tương lai rộng mở đấy." Thành Nghị vỗ vai Ngô Đức, nở một nụ cười đầy khích lệ.

"Cảm ơn Thành tổng đã ưu ái." Ngô Đức lập tức hớn hở ra mặt.

Ai ở đây cũng biết Thành Nghị là vị khách quý từ trụ sở tập đoàn tới, điều đó nhìn qua thái độ khép nép, cẩn trọng của Phương Hiến là đủ hiểu.

Thế nên, những người được đứng trước cửa khách sạn đón khách hôm nay đều là "con ông cháu cha" cả.

Thành Nghị vừa định bước vào khách sạn thì thấy một chiếc taxi đỗ lại cách đó không xa.

Cửa xe mở ra, Trương Cương bước xuống từ trên xe.

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT? của Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    8h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!