Chương 38: [Dịch] Trùng Sinh Quan Trường: Ta Thật Không Muốn Lại Tăng Chức

Mẹ kiếp, tâng bốc cho lắm vào cũng bằng thừa!

Phiên bản dịch 7881 chữ

Hội nghị mở rộng Thường vụ kéo dài đến tận 4 giờ chiều. Tan họp, các lãnh đạo tham dự lần lượt ra về. Cục trưởng Công an huyện Lưu Tuấn Thành cố tình đi chậm lại một nhịp, đến bên cạnh Lương Duy Thạch hỏi nhỏ: “Lát nữa Bí thư có rảnh không? Tôi muốn tranh thủ báo cáo công việc với Bí thư một chút.”

Lương Duy Thạch nhìn quanh rồi đáp nhỏ: “Cục trưởng Khương bên Cục Tài chính đã hẹn trước rồi, chắc anh phải đợi một lát đấy. Hay là anh qua phòng tiếp khách uống chén trà trước nhé?”

Lưu Tuấn Thành gật đầu, đang định nói gì đó thì khóe mắt liếc thấy người tới, lập tức hơi xoay người, thái độ điềm đạm chào: “Bí thư Vương.”

Lương Duy Thạch cũng vội vàng quay lại, cung kính chào: “Chào Bí thư Vương ạ!”

Phó Bí thư Huyện ủy Vương Đông Nguyên gật đầu với Cục trưởng Công an trước, sau đó cười nói với Lương Duy Thạch: “Tiểu Lương này, bản tổng kết công tác xây dựng liêm chính và tác phong Đảng ba quý đầu năm của huyện ta, Thành ủy đang giục nộp trước lễ Quốc khánh. Cậu chịu khó một chút, dành thời gian sửa giúp Tiểu Khúc nhé. À đúng rồi, Tiểu Khúc, lát nữa nhớ gửi bản nháp cho Tiểu Lương.”

“Vâng thưa Bí thư, lát nữa tôi gửi ngay ạ.” Khúc Thuận Đạt đứng bên cạnh cười gượng. Đường đường là một liên lạc viên mà lại bị lãnh đạo chê bai năng lực làm việc ngay trước mặt người ngoài, trong lòng hắn không tránh khỏi chút lấn cấn.

Nhưng hắn cũng phải thừa nhận, tuy Tiểu Lương mới đến chưa lâu nhưng viết tài liệu thì đúng là "đỉnh" thật!

Lương Duy Thạch khiêm tốn đáp: “Bí thư cứ yên tâm. Đợi tôi và anh Khúc thống nhất ý tưởng, nghiên cứu kỹ càng rồi cùng hoàn thiện văn bản, sau đó sẽ trình Bí thư xem qua ạ.”

Vương Đông Nguyên cười ha ha, vỗ vai Lương Duy Thạch đầy tán thưởng.

Mấy câu trả lời này vừa thể hiện sự tôn trọng đối với hắn - một lãnh đạo Huyện ủy, lại vừa giữ thể diện và lòng tự trọng cho Khúc Thuận Đạt.

Ăn nói làm việc tinh tế, kín kẽ như vậy, chẳng giống chút nào với mấy cậu lính mới chân ướt chân ráo vào nghề, đúng là muốn không khen cũng khó.

Giá mà liên lạc viên của mình được như thế thì tốt biết mấy!

Khúc Thuận Đạt cũng nhìn Lương Duy Thạch đầy thiện cảm, thầm nghĩ dù cậu ta chẳng có tài cán gì, chỉ riêng cái miệng khéo léo này cũng đủ để sống khỏe trước mặt các lãnh đạo huyện rồi!

Vẫn là câu nói đó, biết nói chuyện và "biết cách nói chuyện" là hai phạm trù hoàn toàn khác nhau!

Sau khi Phó Bí thư Vương rời đi, Lương Duy Thạch định mời Cục trưởng Lưu vào phòng tiếp khách đợi, vừa quay đầu lại thì thấy Thường vụ Phó huyện trưởng Tô Ngọc Quý đang đi tới.

Phó huyện trưởng Tô vào thẳng vấn đề: “Tiểu Lương, số di động của cậu bao nhiêu?”

Ai cũng biết, làm liên lạc viên cho Bí thư Huyện ủy thường có hai điện thoại, một chiếc phục vụ công việc do cơ quan cấp, chiếc kia là máy cá nhân.

Số mà Tô Ngọc Quý hỏi, chắc chắn là số cá nhân rồi.

Thực ra, khoan nói đến hai hôm trước, chỉ tính riêng hôm nay, Phó huyện trưởng Tô cũng chẳng phải người đầu tiên xin số riêng của Lương Duy Thạch.

Lúc nãy, từ Bộ trưởng Tổ chức Uông Hỉ Tường, Bộ trưởng Tuyên truyền Thái Thắng Kiệt, đến Cục trưởng Tài chính Khương Dục Kiên, rồi cả Cục trưởng Công thương Đường Nãi Văn, ai cũng tranh thủ qua xin số.

Chủ nhiệm Văn phòng Huyện ủy Lưu Vận Sinh lạnh mắt đứng nhìn, trong lòng ngổn ngang trăm mối.Nói là dùng chiêu "tâng bốc để dìm chết", mẹ kiếp, mình tâng bốc nó đúng là công cốc!

Nghĩ đi cũng phải nghĩ lại, lỡ sau này thằng nhóc đó thật sự phất lên như diều gặp gió, một bước lên mây, thì chẳng phải mình cũng có chút công lao sao?

Ừm, xét việc làm chứ không xét tâm tư, mình thế này cũng coi như có ơn đề bạt, tiến cử Tiểu Lương rồi còn gì!

Đồn công an hương Mai Hoa.

Sở trưởng Lương Vệ Quốc đang chủ trì cuộc họp ban lãnh đạo. Nội dung thảo luận chỉ có một: Có nên lập tức áp dụng biện pháp cưỡng chế đối với Liêu Đại Toàn - cháu trai của Hương trưởng hay không.

Phó sở trưởng Cát Minh Tín cùng các dân cảnh Hầu Tân Vi, Dương Văn đều giơ tay biểu quyết, nhất trí phải tống cổ tên cặn bã Liêu Đại Toàn, kẻ đã cưỡng bức mẹ con nhà họ La, ra trước vành móng ngựa.

Ngặt một nỗi, đồn công an lại không có quyền tạm giam. Muốn áp dụng biện pháp cưỡng chế hình sự với Liêu Đại Toàn thì bắt buộc phải báo cáo xin Cục Công an huyện phê chuẩn trước.

Vấn đề nằm ở chỗ, mẹ con nhà họ La sợ thế lực nhà họ Liêu nên không dám lên Cục Công an huyện báo án, còn văn bản đề nghị tạm giam Liêu Đại Toàn của đồn công an gửi lên thì mãi chẳng thấy Cục phê duyệt.

Lương Vệ Quốc đã gọi điện báo cáo với Phó cục trưởng Tạ Khải, nhưng thái độ ậm ừ, cực kỳ thiếu kiên nhẫn của lão Tạ khiến ông suýt chút nữa không kìm được cơn điên mà cãi tay đôi với cấp trên.

Hương trưởng Liêu Hồng Quân cũng đã tìm gặp Lương Vệ Quốc hai lần. Thấy thái độ Sở trưởng Lương cứng rắn, nhất quyết không chịu thông cảm, lão thẹn quá hóa giận, buông lời đe dọa: Kẻ nào dám bắt cháu trai lão, lão sẽ khiến người đó "ăn không hết thì gói đem về".

Còn Bí thư Đảng ủy hương Phạm Vĩnh Bình, ngoài món "Thái Cực Quyền" điêu luyện ra thì còn đặc biệt giỏi trò đá bóng trách nhiệm.

Miệng thì nói giọng quan liêu sáo rỗng, tay chân thì chẳng làm gì, trước mặt sau lưng đều đóng vai người tốt!

Làm Sở trưởng bao năm, Lương Vệ Quốc có uy tín rất cao trong hương. Nếu không, mẹ con nhà họ La đã chẳng tìm đến đồn công an cầu xin ông lấy lại công bằng.

Vậy mà lúc này, dường như ngay cả Sở trưởng Lương cũng đành bó tay chịu trói.

Nói tóm lại, phàm là còn chút cách nào thì cũng không đến nỗi bế tắc như thế này.

Thấy bên công an không làm gì được mình, Liêu Đại Toàn càng thêm vênh váo đắc ý. Hai ngày nay hắn cứ nghênh ngang đi qua cửa đồn, thái độ khiêu khích trắng trợn kiểu như: "Tao nhảy vào này, á hi hi, tao lại nhảy ra này! Đánh tao đi đồ ngốc!"

Hắn làm Lương Vệ Quốc và các anh em dân cảnh tức sôi máu, hận không thể còng đầu tên súc sinh này lại mà tẩn cho một trận nhừ tử.

Rít liền mấy hơi thuốc, Lương Vệ Quốc nghiến răng, cầm chiếc mũ kêpi trên bàn đội lên đầu.

Ông đã quyết rồi, mẹ kiếp, cứ chơi bài "tiền trảm hậu tấu", bắt gô cổ thằng Liêu Đại Toàn lại rồi tính tiếp.

Hậu quả ra sao thì ra, cùng lắm ông đây đếch thèm làm cái chức Sở trưởng này nữa!

Hừ, lũ rác rưởi các người không ngờ tới chứ gì? Con trai ông không những làm ở Văn phòng Huyện ủy mà còn có bạc triệu trong tay. Ông đây dù có mất chức, về nhà vẫn được hưởng phúc!

Chợt đầu Lương Vệ Quốc nảy số, ông vớ lấy điện thoại gọi ngay cho con trai.

Trước đây ông không có thói quen bàn bạc công việc với con, nhưng từ khi nó đỗ vào Văn phòng Huyện ủy, lại còn kiếm được cả triệu tệ nhẹ tênh, ông liền cảm thấy đúng là "cha anh hùng con hảo hán", gặp chuyện hỏi ý kiến con trai chút cũng chẳng sao.

Lương Duy Thạch vừa trò chuyện với Lưu Tuấn Thành, vừa để ý động tĩnh từ Văn phòng Bí thư ở phía xéo đối diện. Nghe chuông reo, thấy bố gọi, hắn lập tức bước sang một bên nghe máy, khẽ nói:

"A lô, bố ạ?"Tiếng gọi "bố" này lập tức khiến Cục trưởng Lưu chú ý.

"Thạch Đầu, con có cao kiến gì không? Không thì bố cứ còng đầu thằng chó chết kia lại đã." Lương Vệ Quốc kể sơ tình hình, trong lòng vẫn mang theo vài phần kỳ vọng hỏi con trai.

"À, bố đợi con một chút, lát nữa con gọi lại." Lương Duy Thạch thầm nghĩ, cao kiến thì con không có, nhưng người có thể giải quyết dứt điểm vấn đề thì con có sẵn đây.

Lương Vệ Quốc thất vọng cúp máy. Xem ra thằng con ông cũng chẳng có chiêu gì hay ho cả.

Phó sở trưởng Cát Minh Tín và các cảnh sát khác cũng hụt hẫng ra mặt. Ban đầu họ cứ nghĩ con trai Sở trưởng làm việc ở Văn phòng Huyện ủy, thường xuyên tiếp xúc với lãnh đạo huyện, biết đâu có thể nhờ nói đỡ một tiếng, xoay chuyển tình thế.

Nhưng giờ xem ra, mọi người đã nghĩ nhiều rồi.

Khoảng hai phút sau, điện thoại của Lương Vệ Quốc bỗng đổ chuông.

Lương Vệ Quốc liếc nhìn màn hình, suýt chút nữa không tin vào mắt mình, vội vàng bắt máy. Đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói đanh thép, đầy uy lực:

"Vệ Quốc à, chuyện bên cậu tôi biết rồi. Cậu cứ yên tâm mà bắt người đi, thủ tục bổ sung sau!"

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Quan Trường: Ta Thật Không Muốn Lại Tăng Chức của Dĩ Mặc Vi Phong

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!