Chương 12: [Dịch] Trường Sinh: Ta Có Thể Thăng Cấp Vạn Vật

Võ công đạt tới tầng một

Phiên bản dịch 7199 chữ

“Hứa tiểu tử, ngươi có nguyện gọi ta một tiếng sư phụ không?”

Hứa Ninh nghe xong liền sững sờ, cũng đoán ra được ý của Triệu Đại Đầu. Sư đồ như phụ tử, lão muốn dùng cách này để bù đắp nỗi tiếc nuối vì Hứa Ninh không phải là con trai mình.

Không chút do dự, Hứa Ninh lập tức quỳ xuống: “Đệ tử đội ơn sư phụ đã thu nhận và truyền thụ võ công, ân này không biết lấy gì báo đáp, nguyện một lòng làm đồ đệ, cố gắng báo đáp tất cả ân tình của sư phụ.”

Triệu Đại Đầu khẽ gật đầu: “Tốt! Tốt! Tốt! Đồ nhi, mời đứng dậy!”

Không có nghi thức bái sư trang trọng nào, nhưng tình cảm giữa họ đã vượt qua tất cả.

Mùa đông, tuyết lớn kéo đến, đường sá bị phong tỏa.

Hứa Ninh ngoài luyện công ra cũng không có việc gì khác để làm.

Điều này cũng hợp với ý của Hứa Ninh, bởi vì ba loại võ công của hắn đều sắp đạt tới tầng một, vừa hay có thể mượn hàn khí của mùa đông này để kích thích, đẩy nhanh tốc độ luyện tập, tin rằng sau khi sang xuân là có thể đạt tới tầng một.

Tuyết lớn lả tả rơi xuống nửa thân trên trần trụi của Hứa Ninh.

Thế nhưng Hứa Ninh không hề bị ảnh hưởng, vẫn vững vàng đứng tấn mã bộ giữa trời tuyết, tuyết dưới chân đã ngập quá bắp chân.

Thiết Đản không ngừng chạy nhảy lăn lộn trong tuyết, để lại một bãi hỗn độn.

Lúc này, giữa nền tuyết trắng, một thiến ảnh chậm rãi bước đến, hồng bào trong tuyết trắng lại càng thêm nổi bật.

Thiết Đản vừa thấy đối phương liền lập tức chạy vọt tới.

Không sai, người đến chính là Lâm Lộc.

Nàng đưa tay xoa đầu Thiết Đản rồi bất giác quay sang nhìn Hứa Ninh ở phía xa, trong mắt lập tức lóe lên vẻ kinh ngạc.

Đây là lần đầu tiên nàng biết Hứa Ninh là người luyện võ, trước nay nàng vẫn luôn cho rằng đối phương là một thư sinh.

Dù sao thì vẻ ngoài thường ngày của Hứa Ninh rất dễ khiến người khác hiểu lầm, lại còn thích mặc y phục màu trắng nên trông hệt như một thư sinh.

“Hứa Ninh, ngươi không lạnh sao?” Đi đến gần, Lâm Lộc không kìm được hỏi.

Hứa Ninh thu công: “Cũng ổn!”

Lúc này, nửa thân trên trần trụi của Hứa Ninh càng hiện rõ trước mặt Lâm Lộc, khiến nàng không khỏi đỏ mặt.

Thấy Lâm Lộc không nói gì, Hứa Ninh không nhịn được hỏi: “Trời tuyết lớn thế này, cô nương đến đây làm gì?”

Lâm Lộc muốn nói nàng đến thăm Thiết Đản, nhưng cái cớ này đã dùng quá nhiều lần, nàng lại cảm thấy không đủ sức thuyết phục.

Suy nghĩ một lát, nàng mới mở lời: “Chuyện là thế này, ta nghe nói củi của ngươi đặc biệt bền cháy, mùa đông này nhà ta chưa chuẩn bị nhiều củi nên muốn sang hỏi mua một ít!”

Tiền tự tìm đến cửa thế này, nào có lý do gì để từ chối, Hứa Ninh vội vàng nói: “Bên này, ta dẫn cô nương qua xem!”

Lâm Lộc thấy Hứa Ninh đột nhiên trở nên sốt sắng, nhất thời có chút không quen, nhưng vẫn vội vàng đi theo Hứa Ninh đến bên đống củi chất cao như núi.

Hứa Ninh bắt đầu giới thiệu: “Loại nhỏ này ngũ thập văn.”

Lâm Lộc nhìn sang những thụ căn lớn hơn gấp đôi ở bên cạnh, hỏi: “Vậy loại lớn kia thì sao?”

Hứa Ninh lắc đầu: “Loại này không bán!”

Nói thừa, đó là rễ của thượng phẩm thụ mộc, do Hứa Ninh bồi dưỡng ra cách đây không lâu, đặc biệt bền cháy. Hứa Ninh đã thử nghiệm qua, chỉ cần một thụ căn nhỏ bất kỳ cũng có thể cháy được một canh giờ.

Thứ này vượt xa sự hiểu biết thông thường, Hứa Ninh đương nhiên không dám bán.

Nếu không phải sợ mùa đông này củi nhỏ không đủ đốt, phải giữ lại phòng hờ, Hứa Ninh đã để thùng phân nuốt chửng chúng rồi.

Lâm Lộc cũng thắc mắc: “Vì sao không bán?”

Hứa Ninh: “Đương nhiên là giữ lại tự mình dùng rồi!”

Lâm Lộc cuối cùng cũng hết cách, chỉ đành gật đầu: “Thôi được! Vậy cho ta hai cái nhỏ, ta mang về dùng thử trước!”

Hứa Ninh: “Được thôi, Lão Thiết, mau lại đây giúp Lâm tiểu thư chở về!”

Thiết Đản ở bên kia nghe tiếng Hứa Ninh gọi liền co giò chạy tới.

Hứa Ninh thì một tay xách một cái, đặt hai thụ căn lên lưng Thiết Đản rồi buộc chặt lại. Sau đó, hắn lại nhìn Lâm Lộc, xoa xoa tay: “À thì… tiền…”

Lâm Lộc cũng không vội mà nhìn Hứa Ninh hỏi:

“Ngươi rất thiếu tiền sao?”

Hứa Ninh gật đầu: “Thiếu, thiếu lắm!”

Lâm Lộc nghe xong, đảo mắt một vòng: “Phụ thân ta nói, nhà ta chỉ có mình ta, sau này nếu ai cưới ta, tiền bạc trong nhà đều là của người đó!”

Hứa Ninh lập tức kinh ngạc: “A! Sau này không biết ai có phúc khí tốt như vậy!”

Lâm Lộc: “Ngươi không muốn trở thành người đó sao?”

Hứa Ninh nghe xong thì ngẩn người, rồi gương mặt lập tức lộ vẻ tức giận: “Lâm tiểu thư, nàng không phải là định không trả tiền đấy chứ?”

Lâm Lộc nghe vậy há hốc miệng, hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

Cuối cùng, nàng tức tối rút một nắm đồng tiền từ trong lòng ra ném cho Hứa Ninh: “Phần dư coi như ta tặng ngươi!”

Nói xong, nàng dắt Thiết Đản đi thẳng.

Còn Hứa Ninh thì vội vàng đếm tiền, một lát sau liền ngẩng đầu: “Lâm tiểu thư, còn thiếu hai văn!”

Lâm Lộc quay đầu lườm Hứa Ninh một cái rồi đi thẳng.

Hứa Ninh thấy vậy cũng cạn lời: “Hai văn tiền cũng bớt!”

“Ngươi chẳng phải cũng thế sao, hai văn tiền cũng đòi cho bằng được?” Cái rìu dựng bên đống củi không nhịn được lên tiếng.

Nó cũng chịu thua tên đầu gỗ Hứa Ninh này rồi, người ta đã nói đến nước đó mà hắn vẫn không hiểu tâm ý của đối phương.

Hứa Ninh trừng mắt nhìn cái rìu: “Có bản lĩnh thì sau này ngươi tự thăng cấp đi! Sắt thô không cần tiền à? Không quản gia không biết củi gạo dầu muối đắt.”

Cái rìu nghe xong vội vàng ngậm miệng, chỉ sợ lần thăng cấp sau sẽ giống như nồi sắt, không có phần của nó.

Mấy ngày tiếp theo, Hứa Ninh không có việc gì làm, ngày nào cũng đắm chìm trong luyện công.

Hôm nọ, Lâm Lộc lại đội tuyết lớn đến.

“Hứa Ninh, củi lửa nhà ngươi có thể bán thêm cho ta một ít không?” Vừa đến nơi, Lâm Lộc đã không nhịn được hỏi.

Lần trước mua củi lửa chỉ là cái cớ, nhưng sau khi mang về nhà lại phát hiện chúng cực kỳ bền cháy.

Phụ mẫu nàng thấy vậy liền bảo Lâm Lộc qua mua thêm một ít.

Hứa Ninh: “Có chứ! Nàng muốn bao nhiêu?”

Lâm Lộc: “Năm cái!”

Hứa Ninh nghe xong liền gọi Thiết Đản đang chơi đùa ở đằng kia: “Lão Thiết, qua đây làm việc!”

Thiết Đản chạy tới, Hứa Ninh liền đặt năm thụ căn lên người nó rồi buộc chặt lại.

Trên đường đi, Lâm Lộc ngượng ngùng nói: “Hứa Ninh, mẫu thân ta cũng nói ngươi là người tốt! Người rất quý ngươi.”

Hứa Ninh nghiêm túc gật đầu: “Ta cũng cho là vậy!”

Lâm Lộc kinh ngạc: “Vậy ngươi không có ý nghĩ nào khác sao?”

Hứa Ninh: “Tiếc là ta sinh muộn quá, nếu không có lẽ ta đã là phụ thân của nàng rồi!”

Lâm Lộc nghe xong lập tức tức giận đến tái mặt: “Ngươi là tên khốn!”

Nói rồi, nàng dắt Thiết Đản đùng đùng bỏ đi.

Hứa Ninh vội vàng gọi theo: “Khoan đã, nàng còn chưa trả tiền!”

Lâm Lộc quay đầu lại: “Ta trả cho ngươi sau, được không?”

Đều là hàng xóm láng giềng, Hứa Ninh cũng không tiện nói thêm, chỉ đành gật đầu: “Được thôi!”

Thời gian sau đó, Lâm Lộc không đến nữa, việc này khiến Hứa Ninh canh cánh trong lòng, hai trăm năm mươi văn của hắn!

Trong chớp mắt, ba tháng đã trôi qua.

Hôm đó, khi Hứa Ninh đang luyện công bên ngoài, trên người hắn đột nhiên vang lên từng tiếng trầm đục.

Việc này lập tức kinh động đến Triệu Đại Đầu trong nhà, lão vội vàng mở cửa nhìn ra Hứa Ninh: “Ngươi đột phá rồi sao?”

Hứa Ninh cảm nhận sự thay đổi trên người mình, gật đầu: “Ừm, cuối cùng cũng đạt tới tầng một.”

Triệu Đại Đầu: “Tốt lắm! Tầng một rồi.”

Hứa Ninh mong chờ hỏi: “Bây giờ ta so với những võ lâm cao thủ kia thì thế nào?”

Bạn đang đọc [Dịch] Trường Sinh: Ta Có Thể Thăng Cấp Vạn Vật của Môn Tiền Áp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    9h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!