Chương 58: [Dịch] Trường Sinh Tiên Tộc: Bắt Đầu Từ Gieo Xuống Một Mẫu Ruộng Tốt

Tuổi đã lớn mà chẳng hiểu lễ nghi (1)

Phiên bản dịch 5020 chữ

Sau khi Tống Niệm Phong rời đi, Tống Khải Sơn từng đích thân đến Vương gia một chuyến, nhưng lại thấy cửa lớn đóng chặt.

Nghe người ta nói, mấy hôm trước Vương viên ngoại đã đánh đập nữ nhi một trận tàn nhẫn, xương cốt gãy mấy khúc.

"Nha đầu kia ngày thường trông có vẻ hiền lành, không ngờ tính tình lại quật cường đến thế. Bị đánh khắp người máu me đầm đìa, vậy mà một tiếng cầu xin tha thứ cũng không thốt ra."

Không ai biết Vương Vĩnh Lương vì sao đột nhiên ra tay tàn nhẫn như vậy, chỉ đoán rằng có lẽ liên quan đến chuyện hôn sự của nữ nhi.

Trước kia có lời đồn, Vương Sở Ngọc sẽ gả cho tân chủ bạ của huyện bên cạnh, nay cũng chẳng còn tin tức gì.

E rằng người ta không vừa mắt Vương gia, sau khi bị từ chối liền tức giận mà trút giận lên nữ nhi chăng.

Tống Khải Sơn gõ cửa rất lâu, Vương Vĩnh Lương mới mở.

Kết quả vừa gặp mặt, Tống Khải Sơn liền kinh ngạc vô cùng.

Vương Vĩnh Lương tuổi chừng bốn mươi, vậy mà tóc đã bạc trắng, trong mắt đầy tơ máu.

Khiến người ta không khỏi nhớ đến Lục Hà Đồng, sau khi nam nhi Lục Bảo Bình bị bắt vào đại lao, cũng tiều tụy suy sụp như vậy.

Thấy Tống Khải Sơn, trong mắt Vương Vĩnh Lương tức thì bùng lên vẻ thù hận.

"Cút!" Y lớn tiếng quát mắng.

Bất kể Tống Khải Sơn nói gì, y đều không thèm để ý, tựa như hai nhà có thâm thù đại hận.

Tống Khải Sơn vốn không biết chuyện của hai người trẻ tuổi kia, thấy cảnh này, đành phải rời đi trước.

Đóng cửa sân lại, Vương Vĩnh Lương hận đến nghiến răng ken két.

"Kẻ chân lấm tay bùn không biết liêm sỉ!"

Vương Vĩnh Lương hung hăng mắng vài câu, nhưng mắng được một lúc, liền ngồi phịch xuống đất, nức nở thành tiếng.

"Phụ thân, gia gia, là ta vô dụng, là ta không dạy dỗ nữ nhi nên người."

"Ta, ta đã dạy ra một ả dâm phụ không biết liêm sỉ!"

Y rất muốn khóc thật lớn, thỏa sức trút bỏ nỗi uất ức trong lòng, nhưng lại sợ người khác nghe thấy, làm hỏng danh tiếng tốt đẹp còn sót lại của Vương gia.

Về đến nhà, biết được thái độ của Vương Vĩnh Lương, Tạ Ngọc Uyển không khỏi thở dài.

"Hy vọng Đại Bảo thật sự có thể làm võ quan, đến lúc đó sẽ giải quyết xong chuyện này."

Tống Khải Sơn sao lại không muốn chứ, trước khi Tống Niệm Phong rời đi, hắn từng thử dùng cát tường quang của tổ trạch, để hoàn thành dải lụa cầu nguyện kia.

Tuy nhiên, nguyện vọng Tống Niệm Phong muốn cưới Vương Sở Ngọc làm thê, lượng cát tường quang cần có lại nhiều đến kinh ngạc.

Tống Khải Sơn lúc này mới hiểu, chuyện này tưởng chừng đơn giản, nhưng thực chất lại liên quan đến vận mệnh của hai người.

Hơn nữa có thể nói, còn liên quan đến vận mệnh của con cháu đời sau.

Sự liên lụy quá lớn, không phải tích lũy hai ba năm là có thể hoàn thành.

Ngược lại, võ đạo công pháp, dù có tốt đến mấy, cũng chỉ là vật chết, rất dễ dàng thực hiện được.

Thế nhân đều cho rằng Tống Khải Sơn đối với nam nhi lòng dạ độc ác, nào biết thực ra là hành động bất đắc dĩ.

Thời gian thoáng chốc đã đến sau Tết.

Cách kỳ thi mùa xuân còn hơn một tháng, một phụ nhân mặc áo bông cũ nát, vừa đen vừa lùn, đã đến Cố An thôn.

Đứng ở đầu thôn nhìn quanh một lát, ả thấy Tống Niệm Thủ đang ngồi xổm bên một tảng đá xanh, dùng sức mài giũa thứ gì đó.

Ả đi tới nhìn một cái, chỉ thấy Tống Niệm Thủ đang cầm một khối nhựa cây dày, dùng đá xanh mài thành hình lõm.

Bên tay hắn, có một khối đã mài xong.

Ả phụ nhân tò mò hỏi: "Hài tử, ngươi đang làm gì vậy?"

"Học làm kính." Tống Niệm Thủ không ngẩng đầu đáp.

"Kính? Dùng để làm gì?" Ả phụ nhân khó hiểu hỏi.

Tống Niệm Thủ vẫn tự mình bận rộn, tiện miệng nói: "Lát nữa dùng để nhìn sao trời."

"Sao trời?" Ả phụ nhân theo bản năng ngẩng đầu, chỉ thấy mặt trời không quá ấm áp, cảm thấy hài tử này ngốc nghếch: "Sao trời chỉ có khi đêm xuống, giờ này làm gì có?"

"Ngươi không thấy, không có nghĩa là không có." Tống Niệm Thủ ngẩng đầu, nhìn ả phụ nhân xa lạ: "Có vấn đề gì xin hãy hỏi một lần cho xong, ta rất bận."

Phản ứng của hắn khiến ả phụ nhân có chút sững sờ.

Rõ ràng trông chỉ khoảng sáu bảy tuổi, sao nói chuyện lại già dặn như vậy.

Trong lòng ả phụ nhân không vui, nhưng nghĩ đến tình cảnh hiện tại, lại không tiện nổi giận, chỉ nói: "Ta trước kia cũng là người của thôn này, nhiều năm rồi chưa trở về. Ngươi có biết Ư Đà Tử không?"

"Chưa từng nghe nói." Tống Niệm Thủ lắc đầu, có chút nghi ngờ đánh giá ả phụ nhân, trong thôn vốn không có ai họ Ư.

Ả phụ nhân lộ vẻ thất vọng, thở dài, nói: "Có lẽ phụ thân mẫu thân đã qua đời rồi, ngươi tuổi còn nhỏ, không biết cũng phải. Đúng rồi, đại nhân nhà ngươi là ai, nói không chừng ta quen biết đó."

"Phụ thân ta là Tống Khải Sơn." Tống Niệm Thủ đáp.

Ả phụ nhân cố gắng suy nghĩ, qua rất lâu, mới cuối cùng nhớ ra là ai.

Ả lập tức mắt sáng rực: "Là Khải Sơn ca? Ngươi là người nhà Khải Sơn ca sao? Mau, mau dẫn ta đi gặp phụ thân ngươi!"

Tống Niệm Thủ không hề nhúc nhích, vẻ mặt bình tĩnh nhìn ả: "Thứ nhất, ta không quen biết ngươi. Thứ hai, nhờ người giúp đỡ lẽ ra phải nói một tiếng 'xin'. Tuổi đã lớn, không có nghĩa là không cần hiểu lễ nghi."

“Tuổi của ta có thể không hiểu, nhưng ngươi lớn từng này tuổi rồi lẽ nào lại không hiểu?”

Bạn đang đọc [Dịch] Trường Sinh Tiên Tộc: Bắt Đầu Từ Gieo Xuống Một Mẫu Ruộng Tốt của Bính Ba Lạp Bính

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    8d ago

  • Lượt đọc

    519

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!