Chương 17: [Dịch] Tu Tiên: Bàng Môn Tà Đạo Vốn Là Như Thế

Giữa chốn non ngàn, Nộ Giang

Phiên bản dịch 8744 chữ

Giữa chốn non ngàn trùng điệp, bên bờ Nộ Giang:

Đám người Ngô Dũng và Tiền Tú Nguyệt mang theo sắc mặt tái nhợt, chật vật trốn thoát khỏi đáy sông.

Cùng bọn họ xuống sông có đến cả ngàn cao thủ võ đạo, mấy trăm tu tiên giả tân pháp và vài chục tu sĩ cựu pháp.

Đám người nán lại dưới đáy sông suốt một đêm, hàng ngàn cao thủ võ đạo thương vong quá nửa, mấy trăm tu tiên giả tân pháp cũng tổn thất nặng nề.

Riêng tu sĩ cựu pháp tổn thất ít hơn, chỉ mất mạng hai người.

Rào rào!

Rào rào!

Từng vốc ô trầm sa được đổ ra chất thành đống.

Ngô Dũng hớn hở ra mặt: "Hồng Y tỷ, thu hoạch đêm qua không tệ, nhiều hơn lần trước chừng một phần mười."

Triệu Hồng Y mặt không biến sắc, chỉ lạnh nhạt đáp: "Ừm!"

Tiền Tú Nguyệt đứng cạnh thấy vậy liền động tâm tư, cất lời hỏi: "Hồng Y tỷ, sao thế? Trông tỷ có vẻ kém vui?"

Triệu Hồng Y lấy hộp cất gọn ô trầm sa, cất giọng cảm thán: "Đêm qua, gia tộc ta có mấy tên tu sĩ tân pháp bỏ mạng."

Ngô Dũng nhíu mày.

Nơi này là Nịch Thủy hạ viện, phường thị bên ngoài có đến ngàn vạn người cầu tiên.

Tán tu nhiều như lông bò, trong núi lại càng có tinh quái ẩn hiện.

Chết vài tên tu sĩ vốn là chuyện hết sức bình thường!

"Mấy tên tu sĩ kia quan trọng lắm sao?"

Triệu Hồng Y lắc đầu: "Chỉ là mấy nhân vật râu ria, có cũng được mà không có cũng chẳng sao."

"Thế nhưng, kẻ ra tay đoạt mạng bọn chúng lại là tu sĩ cựu pháp."

Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Ngô Dũng liền hơi đổi.

Gã qua lại với Triệu Hồng Y đã lâu, đương nhiên biết sau lưng nàng có gia tộc chống lưng, càng biết vị sư huynh mà nàng nương tựa rất có thể là người ủng hộ phe tu tiên tân pháp.

Gã cũng rõ lúc này thế lực tân pháp đang bành trướng, không ngừng xảy ra va chạm với phe cựu pháp.

Tu sĩ tân pháp giết tu sĩ tân pháp thì chẳng ai bận tâm.

Thế nhưng cựu pháp giết tân pháp, hay tân pháp diệt cựu pháp, đều rất dễ dấy lên sóng gió.

Triệu Hồng Y thở dài: "Trong nhà ta có tu sĩ cựu pháp dò xét thủ đoạn của đối phương, kết quả lại bị kẻ địch dùng chú thuật giết chết."

"Gia tộc muốn ta trở về tra xét một phen."

Ngô Dũng mỉm cười: "Ta đi cùng tỷ."

Triệu Hồng Y gật đầu: "Được!"

"Tú Nguyệt, muội ở lại trang viên, sắp xếp người đưa thêm một số võ giả lên núi."

"Vâng!"

Sáng sớm, đám người Triệu Hồng Y đều chẳng còn tâm trạng thu nạp tử khí, vội vã quay về trang viên.

Tiền Tú Nguyệt phát thanh phu ban thưởng cho những võ giả còn sống sót.

Nàng cắt cử người hầu hạ các tu tiên giả tân pháp.

Cuối cùng lại thu xếp ổn thỏa cho các tu sĩ cựu pháp.

Đợi đến khi bận rộn xong xuôi, nàng mới phát hiện Triệu Hồng Y và Ngô Dũng đã rời đi từ lúc nào.

Hiếm khi Triệu Hồng Y vắng mặt, Tiền Tú Nguyệt bỗng cảm thấy cả người nhẹ nhõm.

Kể từ năm ngoái đến nay, nàng ngày càng thêm bất mãn với Triệu Hồng Y.

Một phần là vì Triệu Hồng Y quá đỗi chuyên quyền, việc giao xuống ngày một nhiều, khiến nàng căn bản chẳng còn bao nhiêu thời gian để luyện pháp.

Thuở ban đầu, một tháng nàng có thể luyện pháp được chừng hai đạo.

Thế nhưng lúc này, một tháng nàng chỉ miễn cưỡng luyện được một đạo, thậm chí có tháng còn chẳng luyện nổi đạo nào.

Rõ ràng người trong trang viên ngày một đông, tốc độ thu thập tài nguyên ngày càng nhanh, nhưng tốc độ luyện pháp của nàng lại càng lúc càng chậm.

Trước kia khi luyện pháp, nàng có thể tùy ý sử dụng tài nguyên trong trang viên.

Bây giờ đừng nói là sử dụng, nàng còn phải không ngừng giao nộp đủ loại tài nguyên lên trên.

Điều khiến nàng bất mãn hơn cả chính là:

Nàng có thể nhận thấy rõ ràng Triệu Hồng Y đang thiên vị đám tu tiên giả tân pháp.

Mỗi ngày Triệu Hồng Y đều dành ra một khoảng thời gian nhất định để cùng tu tiên giả tân pháp nghiên cứu đủ loại pháp thuật, chia nhỏ pháp thuật của hạ viện, thậm chí chia nhỏ cả căn bản pháp của hạ viện, cốt để cho ngay cả những kẻ không hiểu một chữ đạo kinh nào cũng có thể tu hành.Hễ xảy ra sai sót, Triệu Hồng Y sẽ không trách mắng đám tu tiên giả tân pháp, mà lại quay sang quở trách bọn nàng.

Trái lại, bản thân Triệu Hồng Y mỗi ngày đều tiêu tốn lượng lớn tài nguyên để luyện pháp, càng không chịu lãng phí thời gian đi thảo luận vấn đề pháp thuật hay căn bản pháp với người khác.

Hiếm khi mới có được chút thanh nhàn.

Tiền Tú Nguyệt ngẫm nghĩ một lát, bèn liên lạc với Vương Quyền: "Có đó không?"

"Có bận không?"

Vương Quyền: "Có đây, đang nghiền ngẫm đạo kinh."

Tiền Tú Nguyệt: "Đã lâu lắm rồi muội không đọc đạo kinh!"

Vương Quyền: "Không sao, sau này từ từ đọc cũng được."

Tiền Tú Nguyệt: "Chiều nay huynh rảnh không?"

Vương Quyền: "Không rảnh, ta còn phải đọc đạo kinh nữa!"

Tiền Tú Nguyệt trầm mặc một lát: "Vậy ngày mai thì sao?"

"Sáng mai ta phải cùng người ta vào chốn thâm sơn cùng cốc tìm một mảnh phong thủy bảo địa để lo liệu một hồi bạch sự."

"Ồ!"

Hai người lại tán gẫu thêm một lát, Tiền Tú Nguyệt chợt nói: "Muội có chút hối hận vì đã đi theo Triệu Hồng Y rồi."

Tại Tàng Kinh các, Vương Quyền thoáng sững sờ, trầm ngâm một lát rồi đáp: "Hối hận thì quay về đi."

"Hạ viện rất rộng lớn, đủ chỗ cho muội an tâm tu hành."

Tiền Tú Nguyệt: "Huynh có hứng thú tự lập một trang viên không?"

Vương Quyền: "Không hứng thú."

"Lúc này ta chỉ muốn nghiên cứu đạo kinh, nâng cao pháp lực."

"Đợi khi nào pháp lực viên mãn, ta mới tính đến chuyện trang viên."

Tiền Tú Nguyệt: "Ồ!"

"Ta phải nghiên cứu đạo kinh đây!"

"Ừm!"

Kết thúc cuộc trò chuyện với Vương Quyền, Tiền Tú Nguyệt cầm lấy một cuốn đạo kinh bắt đầu nghiền ngẫm.

Cuốn đạo kinh này là do nàng phải trả một cái giá rất đắt mới mua được từ hạ viện. Trước kia, ngày nào nàng cũng phải dành thời gian nghiên cứu một phen.

Còn bây giờ... đạo kinh đã phủ bụi mờ.

Nàng giũ đi lớp bụi mỏng bám trên cuốn kinh, nghiêm túc đọc.

Một khắc...

Nửa canh giờ...

Một canh giờ trôi qua...

Tiền Tú Nguyệt thẫn thờ.

Bởi nàng nhận ra, bản thân vậy mà lại chẳng thể nào tập trung học tiếp được nữa.

Nàng không sao tĩnh tâm lại được.

Trong đầu nàng giờ đây chỉ quẩn quanh ý nghĩ xây dựng một trang viên thuộc về riêng mình, sau đó thu nạp một đám mỹ thiếu niên.

Sai bảo đám thiếu niên ấy đi hứng sương mai nhật nguyệt để ủ rượu ngon, bắt bọn họ thu gom ráng sớm mây chiều dệt thành hà y.

Dăm ba bữa nàng lại mời một đám hảo hữu tụ họp một phen.

Mọi người cùng nhau ngắt lấy ánh trăng hóa thành mỹ nhân uyển chuyển nhảy múa, huyễn hóa lên cung trăng vui đùa cùng tiên tử.

"Không thể nghĩ ngợi lung tung nữa!"

"Vương Quyền vẫn đang nỗ lực, mình cũng phải cố gắng thôi."

Tiền Tú Nguyệt ép buộc bản thân tiếp tục nghiền ngẫm đạo kinh.

Tại Tàng Kinh các, sau khi kết thúc liên lạc với Tiền Tú Nguyệt, Vương Quyền liền xem qua lời nhắn của Tư Nghi đạo cô.

Tư Nghi đạo cô nói, sáng sớm hôm nay nàng vừa nhận được một mối làm ăn lớn —— một hồi bạch sự.

"Bình thường thì đợi đến lúc hạ táng bọn họ mới tìm đến ngươi!"

"Thế nhưng, tình huống lần này lại khác."

"Cần ngươi và Mộng Huyễn đạo cô ngày mai phải ra tay trước."

Vương Quyền cân nhắc một phen, hồi âm cho Tư Nghi đạo cô: "Cần ta làm gì?"

Tư Nghi đạo cô: "Hôm nay ngươi hãy nghiên cứu vài loại pháp thuật liên quan đến phong thủy, địa mạch, nghi quỹ, âm phủ đi."

"Khách hàng lần này của chúng ta, một cuốn đạo kinh cũng chưa từng nắm giữ, nhưng lại tu luyện căn bản pháp phiên bản ba ngàn quyển đạo kinh."

"Kẻ đó sau khi chết, ắt sẽ hóa thành dị thường."

Vương Quyền kinh ngạc: "Dị thường?"

Thứ này trong đạo kinh không hề ghi chép, đây cũng là lần đầu tiên hắn nghe nói tới.

Tư Nghi đạo cô từng điều tra về Vương Quyền, biết hắn trước giờ chưa từng ra ngoài hành tẩu, vì vậy vội vàng giải thích:"Lúc các ngươi mới đến hạ viện, giáo tập và người hướng dẫn chắc hẳn đã dặn không được tu luyện căn bản pháp vượt quá phiên bản đạo kinh của bản thân rồi chứ!"

Vương Quyền gật đầu: "Đúng vậy!"

"Thế nhưng... theo quan sát của vài người bạn, hình như tu luyện cũng chẳng ảnh hưởng gì lớn; chỉ là uy lực của căn bản pháp yếu đi đôi chút, chỉ vậy mà thôi."

Tư Nghi đạo cô khẽ cười: "Các ngươi mới quan sát được bao lâu chứ?"

"Bọn ta đã quan sát hơn hai mươi năm rồi."

Vương Quyền: "..."

"Kẻ nào tu luyện phiên bản chênh lệch càng lớn so với số lượng đạo kinh của bản thân, thì càng dễ biến thành dị thường."

"Nếu khi còn sống chưa biến thành dị thường, thì sau khi chết ắt sẽ hóa thành dị thường."

"Đám dị thường này cực kỳ khó xử lý; chỉ có các loại pháp thuật về phong thủy, địa mạch, nghi quỹ, âm phủ mới có thể tiêu diệt chúng vĩnh viễn."

"Những thủ đoạn khác chỉ có thể tiêu diệt tạm thời, nhưng qua vài năm, dị thường đã chết vẫn sẽ phục sinh."

"Gia chủ lần này vì sợ người chết biến thành dị thường, thế nên mới nhờ chúng ta tìm kiếm một mảnh phong thủy bảo địa để trấn áp thi thể, ngăn chặn quá trình dị thường hóa."

"Những mối làm ăn kiểu này, sau này chúng ta sẽ còn gặp ngày càng nhiều."

"Cho nên ta mới muốn nhân cơ hội này dẫn ngươi đi làm quen một chút."

Vương Quyền: "Được!"

Bạn đang đọc [Dịch] Tu Tiên: Bàng Môn Tà Đạo Vốn Là Như Thế của Hỏa Vân Trụ

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    7h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!