Chương 7: [Dịch] Ta Tại Vĩnh Dạ Chế Tạo Nơi Ẩn Núp

Vĩnh Dạ buông xuống, chuẩn bị làm việc thôi!

Phiên bản dịch 7040 chữ

“Tôi hiểu rồi.”

Người đàn ông da đồng trầm ngâm nói: “Trạm trưởng, ý của ông là mẹ Trần Phàm có thể đã để lại cho cậu ta đường lui nào đó?”

“Cũng phải, dù sao cũng là một Kiến Trúc Sư cấp 4, không thiếu của cải.”

“Đúng vậy.”

Vương Khuê gật đầu, trong lúc nói chuyện đã đi đến trạm dừng của mình, khẽ dặn dò: “Thế nên mới kết một mối thiện duyên. Tôi làm ở Vương gia lâu như vậy, năm viên Quỷ Thạch thì vẫn không thiếu.”

“Dù có mất cũng không đáng tiếc.”

“Nhưng lỡ như kiếm được, đối phương nghĩ đến mối thiện duyên này, chắc chắn sẽ có hồi báo.”

“Dù không có hồi báo cũng chẳng sao.”

“Ra ngoài làm ăn, thêm bạn bớt thù, không bao giờ là chuyện xấu.”

“À đúng rồi—”

“Lát nữa khi cậu đi giao vật tư, chú ý thái độ, đừng để người ta có cảm giác như đang ban ơn, kẻo thiện ý lại thành nghiệt duyên.”

“Trạm trưởng cứ yên tâm, giao cho tôi!”

...

“Thiếu gia.”

Trạm điểm số 37 Trần gia Giang Bắc.

Què Hầu nhét con dao nhỏ vào trong lòng, nhìn bóng lưng Vương Khuê và người kia rời đi, khàn giọng nói: “Hai người này rất có thể nghĩ rằng sau này chúng ta sẽ tranh giành làm ăn với ông ta, có lẽ là đến không có ý tốt, chúng ta có nên ra tay trước không?”

“Không cần.”

Trần Phàm lắc đầu, không nói thêm gì, chỉ nhận lấy sợi dây thừng từ tay Què Hầu, buộc vào chiếc bẫy thú, chỉ chờ trời tối.

Kế hoạch của hắn rất đơn giản.

Sau khi Vĩnh Dạ buông xuống, chỉ cần cảm nhận được bẫy thú có động tĩnh, hắn sẽ lập tức kéo nó vào khu an toàn, dùng dao nhỏ giết chết Quỷ vật, sau đó lại đưa bẫy thú trở lại màn đêm.

Như vậy có thể tái sử dụng bẫy thú.

Quỷ vật cấp thấp có thể bị giết bằng loại dao nhỏ thông thường này.

Quỷ vật có cấp bậc cao hơn một chút thì loại dao nhỏ thông thường này hoàn toàn không thể gây ra bất kỳ tổn thương nào.

Mà Quỷ vật bị bẫy thú giữ lại được thì cấp bậc đều rất thấp, sẽ không bị phản phệ.

Thử nghiệm một phen xong, Trần Phàm liền về phòng ngủ bù, để Què Hầu một mình ở ngoài canh gác, chuẩn bị thay phiên nhau ngủ để tối nay làm việc.

...

“Thiếu gia, thiếu gia.”

Trần Phàm bị gọi dậy, bước ra ngoài, nhìn thấy một người đàn ông da đồng vạm vỡ, lúc này đang kéo một chiếc xe đẩy đứng ngoài trại, nhe răng cười vẫy tay với hắn.

Đây chính là người thuộc hạ vừa nãy đi theo sau Vương Khuê.

Hắn còn chưa kịp mở lời.

Người đàn ông vạm vỡ đã lên tiếng giải thích trước: “Trần trạm trưởng, trước khi trạm dừng của các anh bị bỏ hoang, Vương trạm trưởng đã mượn một ít thức ăn và nước từ trại của các anh, sau đó Trần gia các anh rút đi nên vẫn chưa có cơ hội trả lại.”

“Vừa hay Trần gia các anh khởi động lại trạm dừng này, nên trạm trưởng liền phái tôi vội vàng mang đến trả lại.”

“À thì...”

“Tôi không ở lại lâu, bên trạm dừng vẫn còn việc phải làm.”

Sau khi người đàn ông vạm vỡ rời đi.Què Hầu mang vẻ mặt cảnh giác đi đến bên xe đẩy. Trong hai cái chum lớn đầy ắp, một cái chứa đầy nước tinh khiết, cái còn lại thì chứa đầy thức ăn, có mấy chục cái bánh khô, gạo, các loại rau củ và... hai con vịt quay vẫn còn bốc hơi nóng.

“Ực.”

Cổ họng Què Hầu bất giác nuốt nước bọt, sau đó hắn quả quyết nói: “Thiếu gia, chắc chắn có độc!”

“Không có độc đâu.”

Trần Phàm lắc đầu: “Khoảnh khắc ông ta nói ra thân phận của tôi cũng là lúc biết tôi sống không được bao lâu nữa, không cần thiết phải hạ độc để tự rước thêm phiền phức vào người.”

“Không độc ư?”

Què Hầu nhíu mày, có chút không tin: “Lẽ nào đúng là trả lại đồ đã mượn thật? Vương Khuê này lại sòng phẳng đến thế sao?”

“Đương nhiên là không phải.”

Trần Phàm nhặt 5 viên Quỷ Thạch từ đáy chum lên, xoay xoay trong tay rồi bật cười: “Coi như là đầu tư thôi. Ông ta nghĩ rằng tôi sẽ không chết nên đặt cược vào tương lai của tôi.”

“Ý là tặng chúng ta sao?”

“Đúng vậy.”

“Vậy ông ta... vậy sao ông ta lại nói là...”

“Sợ tôi tự ái nên mới làm vậy, đúng là nghĩ chu đáo thật.”

“Nhưng làm vậy thì ông ta không sợ sau này chúng ta không nhận ơn tình này à? Dù sao ông ta cũng nói là trả đồ mà.”

“...”

Trần Phàm vỗ vỗ đầu Què Hầu: “Cậu vào nhà ngủ bù đi, để tôi canh cho.”

“Vâng!”

...

Sau khi Què Hầu vào nhà.

Trần Phàm mới bắt đầu kiểm kê tài sản trạm dừng hiện có. Phải nói rằng, khoản đầu tư thiên thần này đến rất đúng lúc, giúp hắn không cần lo lắng về vấn đề thức ăn trong thời gian ngắn, mà 5 viên Quỷ Thạch kia cũng có thể giúp ích cho hắn rất nhiều.

Trong Quỷ Hỏa vẫn còn 2 viên Quỷ Thạch, có thể duy trì Quỷ Hỏa cháy trong hai ngày.

2 viên Quỷ Thạch này không thể động vào, ít nhất phải để lại cho mình một ngày dự phòng, không thể tính toán sát nút quá được.

Cộng thêm 5 viên Quỷ Thạch này, hắn có tổng cộng 6 viên Quỷ Thạch trong tay.

6 viên Quỷ Thạch...

Hắn nhìn vào năm công trình cơ bản có sẵn trên Bảng điều khiển Lãnh Chúa Vĩnh Dạ.

“Hiện tại có thể chế tạo 5 loại công trình cơ bản.”

“Tường thành cấp 1”: Có thể chống chịu các đợt tấn công của Quỷ vật cấp thấp, chi phí xây dựng một mét là 10 viên Quỷ Thạch.

“Ruộng đất cấp 1”: Có thể rút ngắn đáng kể thời gian trưởng thành của cây trồng, chi phí xây dựng một mảnh là 2 viên Quỷ Thạch.

“Tháp tên cấp 1”: Có thể gây sát thương nhất định cho Quỷ vật cấp thấp, chi phí xây dựng là 10 viên Quỷ Thạch.

“Nhà gỗ cấp 1”: Có khả năng chống lạnh và chống gió tốt, chi phí xây dựng là 2 viên Quỷ Thạch.

“Tháp tế cấp 1”: Có thể thu thập các tài nguyên đặc biệt, chi phí xây dựng là 20 viên Quỷ Thạch.

Tường thành...

Đắt vãi chưởng.

Một mét đã tốn 10 viên Quỷ Thạch, phạm vi an toàn của Quỷ Hỏa hiện tại là 10 mét, tức là cần một bức tường thành dài 32 mét, vị chi là 320 viên Quỷ Thạch, tạm thời chắc chắn không xây nổi.

Nếu lỡ gặp phải quỷ triều tấn công Quỷ Hỏa thật thì cũng đành chịu thôi.

Coi như mình đen đủi.

Sau khi suy nghĩ một lát.

Với 6 viên Quỷ Thạch ít ỏi trong tay, hắn lại chế tạo thêm 3 cái Bẫy thú cấp 1.Thế là—

Hắn đã có 4 cái bẫy thú, đổi lại là trong túi cũng hoàn toàn trống rỗng, không còn một viên Quỷ Thạch nào.

Tiếp theo.

Chỉ cần chờ Vĩnh Dạ buông xuống là có thể bắt đầu làm việc!

...

"Phù..."

Trần Phàm vỗ vỗ cái bụng căng tròn của mình, nhìn màn đêm đặc quánh đang lao đến từ phía chân trời, rồi thở ra một hơi thật dài.

No rồi.

Vịt quay rất ngon, béo ngậy.

Bốn cái bẫy thú cấp 1 bằng thép buộc sẵn dây thừng được đặt trên bãi đất hoang bên ngoài Vòng sáng.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo!

Màn đêm đặc quánh hoàn toàn bao trùm, ánh sáng từ Quỷ Hỏa tỏa ra như một chiếc vỏ trứng bao bọc lấy hai người, tiếng sột soạt lại vang lên bên tai, vô số Quỷ vật đã cùng Vĩnh Dạ ập đến!

"Què Hầu."

Vẻ mặt Trần Phàm hơi căng thẳng, hắn hạ giọng: "Tôi phụ trách kéo dây, cậu lo kết liễu, nhớ cẩn thận đấy!"

"Rõ."

Què Hầu cũng có chút căng thẳng, đây là lần đầu tiên hắn thử đối đầu trực diện với Quỷ vật, bảo không hồi hộp là nói dối.

Cuối cùng.

Nửa giờ sau, một trong những sợi dây thừng đột nhiên rung lên, dù chuyển động rất nhỏ nhưng Trần Phàm vẫn nhận ra ngay lập tức, hắn hít sâu một hơi, hai tay nắm chặt sợi dây thừng từ từ kéo cái bẫy thú đang đặt trong bóng tối về.

Ngay khoảnh khắc cái bẫy thú được kéo vào Vòng sáng.

Một Quỷ vật giống khỉ bị kéo vào Vòng sáng, cẳng chân của nó đã bị bẫy thú kẹp chặt.

Chính là Hầu Đầu Quỷ.

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Vĩnh Dạ Chế Tạo Nơi Ẩn Núp của Trung Thế Kỷ Đích Thỏ Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    10h ago

  • Lượt đọc

    22

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!