Nàng bước vào táo phòng thắt lại tạp dề, xé mở một gói hỏa thốn điều để nhóm lửa trong táo đường, miệng nhỏ giọng lẩm bẩm: "Nhiều hỏa thốn điều thế này, chẳng biết phải dùng đến hầu niên mã nguyệt nào mới hết... Tết Trùng Dương nhà người ta thì đoàn viên, nhà mình lại phải chia ly! Thật tức chết đi được!"
Cho đến khi sài hỏa vị từ táo phòng bay lảng bảng ra ngoài sân.
Chẳng hiểu vì sao, tâm trí căng thẳng suốt cả ngày hôm nay của Trần Tích, ngay khoảnh khắc ngửi thấy sài hỏa vị quen thuộc ấy, bỗng nhiên bình yên trở lại. Tiếng củi cháy lách tách khe khẽ vang lên từ táo đường, tựa như một đôi bàn tay vô hình đang vuốt phẳng đi những nếp nhăn mệt mỏi trên người hắn.
Lúc này, tiểu hòa thượng mới nhìn về phía Trần Tích: "Tiểu tăng nhớ lại, lần đầu tiên gặp mặt thí chủ chính là vào một buổi chiều tết Trùng Dương. Khi ấy, tiểu tăng cùng thế tử và quận chúa từ Đông Lâm thư viện trở về Lạc Thành. Nào ngờ đâu, chỉ mới trôi qua một năm ngắn ngủi, vạn vật đã thời quá cảnh thiên, thương hải tang điền."