Chương 53: [Dịch] Vạn Cổ Đao

Thu đồ

Phiên bản dịch 7559 chữ

Trần Đường ghé vào cửa phòng chứa củi nhìn vào, xuyên qua khe cửa, lờ mờ có thể thấy được tình huống bên trong.

Tiểu cô nương kia đang ở bên trong, tựa vào đống củi, ôm lấy Hoàng Cẩu, sưởi ấm cho nhau.

Trần Đường do dự một chút, vẫn đẩy cửa phòng chứa củi ra.

Hắn nhìn thấy tình huống bên trong, hơi nhíu mày, trong mắt sát khí thoáng qua rồi biến mất.

Một bên mắt cá chân của tiểu cô nương, lại bị xiềng xích khóa lại, một đầu dây xích sắt buộc vào cây cột trong phòng chứa củi.

Như vậy, tiểu cô nương liền không cách nào thoát thân, chỉ có thể bị nhốt ở gian phòng chứa củi này.

Chủ nhân nhà này giống như nuôi chó, buộc nàng ở chỗ này!

Hoàng Cẩu trong ngực tiểu cô nương, tựa hồ cảm nhận được sát khí trên người Trần Đường, đột nhiên từ trong ngực tiểu cô nương giãy giụa thoát ra, phủ phục thân thể đầy vết thương, hướng về phía Trần Đường phát ra một trận gầm nhẹ!

Vết thương trên người Hoàng Cẩu, là do ban ngày bị roi quất lưu lại, nhìn qua vẫn còn máu chảy đầm đìa.

Hử?

Thần sắc Trần Đường kinh ngạc.

Hắn nhìn chằm chằm Hoàng Cẩu, tiến lên phía trước một bước!

Hoàng Cẩu ngửi được khí tức trên người Trần Đường, rõ ràng cảm thấy sợ hãi, nhưng nó vẫn không lùi lại, vẫn chắn ở trước người tiểu cô nương, nhe răng trợn mắt với Trần Đường!

“Hảo cẩu.”

Trần Đường thầm khen một tiếng.

Ngay cả hai đầu ác lang của Ác Lang Bang ngửi thấy khí tức trên người hắn, đều phải tránh ra xa, không dám tới gần.

Cắn ngược lại chủ nhân, cũng không dám hướng hắn sủa một tiếng.

Con chó quê này bình thường không có gì lạ, vóc dáng không lớn, mới vừa đến đầu gối hắn, rõ ràng đang sợ hãi, thân thể đều đang run rẩy.

Nhưng nó vì bảo vệ tiểu cô nương, lại không hề lùi bước.

“Tiểu Hoàng đừng hung dữ, đây là A Đường ca ca, hắn là người tốt.”

Lúc này, tiểu cô nương mở miệng, thanh âm thanh thúy dễ nghe.

Hoàng Cẩu nghe vậy, khí thế vừa nãy lập tức tan biến, ô ô một tiếng, trốn về trong ngực tiểu cô nương, run lẩy bẩy, còn thỉnh thoảng nghiêng đầu, lộ ra một con mắt len lén nhìn Trần Đường.

Hửm?

Trần Đường theo bản năng đưa tay sờ lên mặt, khăn che mặt vẫn còn, hoàn toàn che kín khuôn mặt.

Tiểu nha đầu này sao lại nhận ra hắn?

Dưới ánh đèn mờ tối, chỉ dựa vào đôi mắt lộ ra bên ngoài, không thể nào nhận ra hắn được.

"A Đường ca ca gì chứ, ngươi nhận nhầm người rồi."

Trần Đường đè thấp giọng, trầm giọng nói.

Tiểu nha đầu nghe vậy, cười khẽ, nói: "A Đường ca ca, dù ngươi không nhận ta cũng chẳng sao, biết ngươi còn sống, ta đã an tâm rồi."

Mặc dù hai má tiểu nha đầu đã sưng đỏ, bầm tím, sớm đã không còn nhìn ra dung mạo ban đầu, nhưng khi nàng cười, đôi mắt cong cong như vầng trăng lưỡi liềm, đong đầy niềm vui sướng.

Trần Đường khẽ thở dài một tiếng.

Hắn vốn không định nhận lại tiểu nha đầu.

Chủ yếu là chưa nghĩ ra nên sắp xếp thế nào cho ổn thỏa.

Nếu bây giờ đưa tiểu nha đầu về nhà mình, bộ đầu huyện nha chắc chắn sẽ lần theo manh mối, tìm đến hắn.

Đưa đến Tuyết Sơn lại càng không thực tế.

Đừng nói là đưa người ngoài, khách trong núi không cho phép hắn nhắc đến bất kỳ chuyện gì trên Tuyết Sơn.

Trần Đường chỉ định giải quyết chủ nhân của căn nhà này trước, để tiểu nha đầu tạm thời thoát khỏi biển khổ, tránh bị đánh đập tra tấn thêm nữa.

Còn về sắp xếp sau này, chỉ có thể chờ quan phủ kết án, tiểu nha đầu khôi phục tự do, hắn sẽ thử tiếp xúc, tìm cho nàng một chốn nương thân tốt.

Có lẽ Mai Hoa Võ Quán cũng là một lựa chọn không tồi.

Chỉ là Trần Đường không ngờ, tiểu nha đầu lại nhận ra hắn.

Hơn nữa giọng điệu chắc chắn như vậy, nụ cười cũng thuần khiết đến thế.

Giả vờ tiếp cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Trần Đường bước vào, ngồi xổm xuống, tháo khăn che mặt, hỏi: "Sao ngươi lại nhận ra ta?"

Tiểu nha đầu cười nói: "Ban ngày, ta đã nghe thấy giọng nói của ngươi, lúc đó cứ tưởng là ảo giác, cũng không nghĩ ngợi gì nhiều."

"Vừa rồi ta nghe thấy tiếng động truyền ra từ căn phòng kia, liền đoán chắc là có người đến cứu ta."

Nói đến đây, tiểu nha đầu hơi cúi đầu, nói: "Nếu trên đời này còn có người nhớ đến ta, bất chấp tất cả đến cứu ta, thì chỉ có A Đường ca ca mà thôi."

Trần Đường im lặng.

Tiểu nha đầu không phải đã nhận ra hắn.

Mà là đoán ra thân phận của hắn.

Trần Đường hỏi: "Người thân trong nhà ngươi đâu?"

"Ta không biết."

Tiểu cô nương khẽ lắc đầu, trong mắt thoáng qua một tia mờ mịt, nói: "Lúc ta còn rất nhỏ, đã lạc mất bọn họ. Sau đó bị người ta bắt đi bán làm nha hoàn, ta liền trốn ra, lại bị người ta bắt được bán đi… Những năm này, ta không nhớ rõ, mình đã bị bán bao nhiêu lần, trốn bao nhiêu lần."

Trần Đường trầm mặc.

Trong thời loạn thế này, tiểu cô nương một mình, không biết đã chịu đựng bao nhiêu khổ cực.

"Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?"

Trần Đường hỏi.

"Chắc là mười tuổi rồi."

Tiểu cô nương có chút không chắc chắn.

"Tiểu Hoàng, là ta nhặt được trên đường chạy trốn."

Tiểu cô nương nhẹ nhàng vuốt ve Hoàng Cẩu, nói: "Lúc đó nó bị thương, thoi thóp, ta liền đút cho nó chút đồ ăn thức uống, dần dần nó liền hồi phục lại. Chúng ta nương tựa lẫn nhau, đã được mấy năm rồi."

Hoàng Cẩu tựa hồ nghe hiểu lời tiểu cô nương nói, nhẹ nhàng cọ cọ lòng bàn tay nàng.

"Tiểu Hoàng, đây là A Đường ca ca, là ân nhân cứu mạng của ta, ngươi phải nhớ kỹ hắn, không được hung dữ với hắn." Tiểu cô nương lại dặn dò một câu.

Hoàng Cẩu nghe vậy, dần dần buông lỏng cảnh giác với Trần Đường, bắt đầu vẫy đuôi, lộ ra một tia thần thái lấy lòng.

Nó thử nhích lại gần Trần Đường, cẩn thận ngửi khí tức trên người hắn.

Trần Đường từ trong ngực lấy ra hơn nửa con gà quay và mấy cái màn thầu đã được gói sẵn trong tửu lâu trước đó, nhẹ nhàng mở giấy dầu ra, mùi thơm lan tỏa.

Tiểu cô nương nhìn thấy, mắt sáng lên.

"Ăn chậm một chút, đừng nghẹn."

Trần Đường đưa gà quay và màn thầu qua.

"Ừm ừm."

Tiểu cô nương nhận lấy, cười tít mắt, vui mừng nói: "Vẫn còn ấm này."

...

Hai người nằm trên nóc nhà, mượn ánh trăng, nhìn rõ mồn một cuộc chém giết trong phòng.

Thanh Mộc nhẹ giọng nói: "Gặp phải biến cố như vậy, gần như nhà tan cửa nát, cũng không lạnh nhiệt huyết, ngược lại trở nên chín chắn như vậy, ta có chút bội phục hắn rồi."

Bàn lão đầu lại khôi phục dáng vẻ tươi cười, lẩm bẩm: "Tâm tư kín kẽ, đầu óc lãnh tĩnh, lại thêm thủ đoạn tàn nhẫn, quả là một mầm non tốt trăm năm khó gặp."

"Sao, sư phụ định thu hắn làm đồ đệ sao?" Thanh Mộc mỉm cười nói.

Vị sư phụ này của nàng có nhãn quang cực cao, hiếm khi khen ngợi hậu bối như vậy.

"Con thấy thế nào?"

Bàn lão đầu xoa xoa đôi bàn tay mập mạp, có chút mong chờ hỏi.

Thanh Mộc cười đáp: "Ta tự nhiên là thích, như vậy ta sẽ có thêm một tiểu sư đệ."

Ừm... Từ nay về sau, ức hiếp hắn, lại càng danh chính ngôn thuận.

"Sư phụ định khi nào thu hắn?"

Thanh Mộc hỏi.

Bàn lão đầu nói: "Việc này phải tìm thời cơ thích hợp, không thể để ta chủ động mở lời. Dù sao, vi sư cũng là nhất phẩm tông sư, vẫn phải giữ giá một chút."

Thanh Mộc cười khúc khích, nói: "Có cần ta bóng gió một chút, gợi ý cho hắn không?"

"Không cần."

Bàn lão đầu đáp: "Đến lúc đó, ta sẽ thi triển chút thủ đoạn, cộng thêm kiến thức của vi sư, còn sợ không trấn áp được hắn?"

"Lúc đó nhân lúc hắn kinh ngạc, tâm phục khẩu phục, vi sư sẽ thuận nước đẩy thuyền, thu hắn vào môn hạ, con sẽ có thêm một sư đệ."

Ngay lúc này, hai người cũng chú ý trong phòng chứa củi, Trần Đường lấy ra từ trong ngực một con gà quay và màn thầu.

Thần sắc Thanh Mộc chợt hiểu, trong mắt thoáng qua một tia dịu dàng, nói: "Ban ngày hắn nghe thấy người nhà này muốn để tiểu cô nương nhịn đói, cho nên mới gói ghém đồ ăn ở tửu lâu."

"Nếu không với sức ăn của hắn, sao lại còn thừa hơn nửa con gà quay."

Bàn lão đầu nói: "Hắn là người tốt, ta trước đó còn hiểu lầm hắn."

Bạn đang đọc [Dịch] Vạn Cổ Đao của Tuyết Mãn Cung Đao

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2mth ago

  • Lượt đọc

    13

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!