Chương 58: [Dịch] Vạn Cổ Đao

Lấy lại thể diện

Phiên bản dịch 7281 chữ

Ác Lang bang.

Tối qua, Cẩu Đại ngủ không ngon giấc, một phần vì thuốc đã hết tác dụng, vết thương càng thêm đau nhức.

Mặt khác, nghĩ đến việc sắp báo được đại thù, trong lòng hắn lại dâng lên cảm giác hưng phấn khó tả.

Nằm trên giường trằn trọc, hắn suy tính xem ban ngày hôm nay sẽ lấy lại thể diện như thế nào, để được dương mi thổ khí một phen.

Sáng sớm tinh mơ.

Cẩu Đại đã thức dậy, gọi mấy tên nô bộc đến, nói: “Đi, chúng ta đến Mai Hoa võ quán.”

“Thiếu chủ nhân, người bị thương, thân thể quan trọng, hôm nay đừng đến võ quán luyện quyền nữa, ở nhà tĩnh dưỡng một thời gian, chúng ta nhìn thấy cũng đau lòng.” Một tên nô bộc nịnh hót nói.

“Ha ha.”

Cẩu Đại cười lớn một tiếng, nói: “Lần này ta đến võ quán, không phải để luyện quyền, chỉ là đến đó một chuyến, gặp mặt các huynh đệ trong võ quán, báo bình an mà thôi.”

Suốt đêm qua, hắn đã suy nghĩ xem hôm nay nên ăn mừng như thế nào.

Nghĩ đi nghĩ lại, nếu hôm qua ở Mai Hoa võ quán, trước mặt mọi người, hắn bị thương, mất hết thể diện.

Vậy thì hôm nay, đương nhiên cũng phải lấy lại thể diện trước mặt đám người đó.

Đặc biệt là phải để Mai Ánh Tuyết nhìn thấy.

Đám nô bộc đều rất lanh lợi, nhìn thấy vẻ đắc ý trên mặt Cẩu Đại, cũng đoán được phần nào tâm tư của hắn.

Mọi người dìu hắn lên xe ngựa.

Vừa đến cổng Ác Lang bang, Cẩu Đại khẽ động tâm can, đột nhiên nhớ ra một chuyện, chau mày hỏi: “Tối qua Lý Thao có về không?”

Đừng để chuyện này xảy ra sai sót gì.

Một tên nô bộc nói: “Lý hộ pháp ra ngoài từ chiều tối, đến giờ vẫn chưa về.”

“Ồ?”

Nghe vậy, Cẩu Đại lại có chút do dự.

Một tên nô bộc khác cười nói: “Thiếu chủ nhân, người cứ yên tâm, chuyện này giao cho Lý hộ pháp, tuyệt đối sẽ không xảy ra sai sót gì.”

“Với thủ đoạn của Lý hộ pháp, đối phó với tên Trần Đường kia, dễ như bóp chết một con kiến.” Một tên nô bộc khác phụ họa.

Nghe vậy, Cẩu Đại gật đầu, mối nghi ngờ trong lòng cũng vơi đi ít nhiều.

“Nhưng sao tối qua hắn không về?”

Cẩu Đại lại hỏi.

Một tên hầu cận nháy mắt, hỏi: “Thiếu chủ có biết danh hiệu ‘Hoa Báo’ của Lý hộ pháp từ đâu mà có không?”

Cẩu Đại đáp: “Nói thân pháp của hắn, xuất thủ nhanh, lại thêm trên mặt có sẹo rỗ, mới được gọi là Hoa Báo.”

Tên hầu cận kia cười có chút bỉ ổi: “Thiếu chủ chỉ biết một mà không biết hai, chữ ‘Hoa’ trong Hoa Báo, kỳ thực cũng ám chỉ Lý hộ pháp thích trêu hoa ghẹo nguyệt, thiên tính phong lưu.”

“Đám kỹ nữ ở Thường Trạch huyện, ai mà không biết Lý hộ pháp, hắc hắc.”

“Ồ?”

Nhắc tới chuyện này, trong lòng Cẩu Đại cũng có chút xao động, liếm liếm môi.

Những năm qua, hắn nghe theo lời cha, theo đuổi lấy lòng Mai Ánh Tuyết, muốn hai nhà kết thân, khuếch trương thế lực.

Cho nên, cha hắn vẫn luôn cấm hắn đặt chân đến chốn phong nguyệt.

Theo lời cha hắn nói, dù có giả vờ, ngươi cũng phải giả vờ cho giống.

Chỉ là, hắn dù sao cũng đã đến tuổi, khí huyết phương cương, ngày thường thực sự kìm nén đến khó chịu, liền tìm vài tỳ nữ trong bang để giải tỏa.

Mấy tỳ nữ này tuổi còn nhỏ, khóc lóc om sòm, thực sự vô vị.

Hắn vẫn thường nghe nói, đám kỹ nữ ở lầu xanh, ai nấy đều phong tình vạn chủng.

Chỉ tiếc, vẫn chưa có cơ hội.

Một tên hầu cận nói: “Thiếu chủ nhân, ta đoán tối qua Lý hộ pháp sau khi đắc thủ, liền đến lầu xanh tiêu khiển, ôm các cô nương ngủ rồi.”

“Ừm.”

Cẩu Đại gật đầu, nói: “Đi thôi, đến Mai Hoa võ quán.”

Lý Thao quen đường thuộc lối, sau này có cơ hội, nhất định phải để hắn dẫn ta đến đó chơi một vòng, gọi hết tất cả các cô nương, cùng ngủ chung một giường!

Cẩu Đại âm thầm tính toán chuyện này, càng nghĩ càng hưng phấn.

Không lâu sau, Cẩu Đại cùng đám người đã đến Mai Hoa võ quán.

Dưới sự đỡ đần của đám hầu cận, Cẩu Đại xuống xe, tiến vào võ quán.

“Cẩu ca không sao chứ?”

“Cẩu ca thân thể thật tốt, hôm qua ta còn lo lắng, không ngờ hôm nay đã gặp lại rồi.”

“Nếu là ta, phải nằm ở nhà nửa năm.”

Không ít thiếu niên thường ngày cùng nhau luyện quyền, nhìn thấy Cẩu Đại, liền xúm lại trước mặt, vẻ mặt đầy quan tâm, bàn tán xôn xao.

Cẩu Đại cố nén đau đớn, làm ra vẻ tùy ý khoát tay, nói: "Chỉ là chút thương thế nhỏ, không đáng ngại."

Hắn dường như đã khôi phục lại hình tượng trầm ổn, thành thục kia.

"Ánh Tuyết sư muội."

Nhìn thấy Mai Ánh Tuyết ở không xa, Cẩu Đại lên tiếng chào hỏi, gật đầu mỉm cười.

Mai Ánh Tuyết vốn không muốn để ý đến hắn, nhưng dù sao cũng cùng nhau luyện quyền, nàng cũng không tiện quá mức lạnh nhạt, bèn đi tới, nhìn Cẩu Đại cau mày nói: "Ngươi không ở nhà dưỡng thương, đến võ quán làm gì?"

"Ánh Tuyết sư muội đang quan tâm ta sao?"

Cẩu Đại khẽ cười.

Lời này mang theo một tia mập mờ, nhưng rất có chừng mực, sẽ không khiến người ta chán ghét, hắn nói xong, liền âm thầm đắc ý.

Mai Ánh Tuyết nghe xong, lại cảm thấy một trận buồn nôn.

Ai thèm quan tâm ngươi?

Bộ dạng tự mình đa tình này của hắn, so với Trần Đường, thật sự là khác biệt một trời một vực.

Trong lòng chợt nghĩ đến đây, Mai Ánh Tuyết khẽ động, hai má đột nhiên ửng lên một tia đỏ ửng, thầm nghĩ: "Ta đây là làm sao vậy, vô duyên vô cớ, sao lại đột nhiên nghĩ đến Trần Đường."

Cẩu Đại thấy Mai Ánh Tuyết hơi cúi đầu, tựa hồ có chút thẹn thùng, trong lòng càng thêm thầm vui mừng.

Tiểu nha đầu này dù sao cũng chưa từng trải qua chuyện đời, vẫn còn quá non nớt.

Chỉ một câu nói, đã khiến nàng ấy mặt đỏ tới mang tai, tim đập thình thịch.

"Đúng vậy, Cẩu ca, hôm nay ngươi đến võ quán làm gì?" Một thiếu niên bên cạnh cũng tò mò hỏi.

Cẩu Đại nói: "Không có gì, chỉ là đến thăm chư vị huynh đệ, thuận tiện báo cái bình an."

Dừng một chút, Cẩu Đại ý vị thâm trường nói: "Đương nhiên, ta nếu bình an, có vài kẻ sẽ không được bình an rồi."

Chúng thiếu niên nghe xong trong lòng đều run lên.

Mai Ánh Tuyết cũng nghe ra ý tại ngôn ngoại của Cẩu Đại, khẽ nhíu mày, hỏi: "Cẩu Đại, ngươi có ý gì?"

"Không có gì."

Cẩu Đại cười nói: "Chỉ là tùy tiện nói thôi."

Đúng lúc này, một tên Ác Lang bang từ ngoài cửa vội vội vàng vàng chạy tới, thần sắc khẩn trương, thở hồng hộc nói: "Thiếu chủ, xảy ra chuyện rồi!"

"Hoảng hốt như thế, còn ra thể thống gì!"

Cẩu Đại quát lớn một tiếng.

Trong lòng hắn đã đoán ra, nhưng vẫn làm bộ trầm ổn, trầm giọng nói: "Xảy ra chuyện gì, từ từ nói."

Tên Ác Lang bang hít sâu một hơi, nói: "Đêm qua trong huyện xảy ra án mạng, chết ba người!"

Mọi người nghe xong, trong lòng đều chấn động, bất giác nhìn về phía Cẩu Đại.

Cẩu Đại vẫn mang theo ý cười, thần sắc như thường, một bộ dáng vẻ cao thâm khó lường, dường như đối với chuyện này không hề bất ngờ.

"Ta chỉ để Lý Thao làm thịt Trần Đường, không ngờ, hắn lại giết luôn cả hai vị thân thích trong nhà Trần Đường."

"Nhổ cỏ tận gốc, không để lại hậu hoạn! Đủ tàn nhẫn, ta thích!"

Cẩu Đại thầm nghĩ trong lòng.

Mai Ánh Tuyết dường như nghĩ tới điều gì, sắc mặt biến đổi, nhìn chằm chằm Cẩu Đại trầm giọng nói: "Cẩu Đại, là ngươi..."

Chưa đợi nàng nói xong, Cẩu Đại đã cười khẽ một tiếng, ngắt lời nói: "Ánh Tuyết sư muội, việc này không liên quan đến ta, lời này không thể nói lung tung."

"Thiếu chủ, sao lại không liên quan, liên quan lớn lắm!"

Tên tiểu đệ Ác Lang bang kia sắc mặt thảm nhiên, nói: "Trong ba người chết, có một người là Lý hộ pháp của Ác Lang bang chúng ta!"

Cẩu Đại: "???"

Toàn trường nhất thời tĩnh lặng.

Nụ cười của Cẩu Đại cứng đờ trên mặt, có lúc hắn còn hoài nghi mình nghe nhầm.

Đám thiếu niên cũng ngây ngẩn cả người.

Mai Ánh Tuyết nhất thời cũng không kịp phản ứng.

Bạn đang đọc [Dịch] Vạn Cổ Đao của Tuyết Mãn Cung Đao

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2mth ago

  • Lượt đọc

    12

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!